![\"\"](\"http:\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/canva-photo-editor-4.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
\u300c\u5b89\u6a02\u6b7b\u300d\uff08euthansia\uff09\u5176\u6e90\u65bc\u5e0c\u81d8\u8a9e\uff0c\u5373\u5b89\u7136\u6b7b\u53bb\u6216\u7121\u75db\u82e6\u6b7b\u4ea1\u4e4b\u610f\uff0c\u5728\u73fe\u5728\u4f9d\u820a\u662f\u5404\u570b\u722d\u8ad6\u4e0d\u4f11\u7684\u8a71\u984c\u3002<\/p>\n
\u73fe\u5728\uff0c\u91ab\u7642\u4e0d\u518d\u662f\u4ee5\u300c\u6d3b\u8457\u300d\u70ba\u6700\u9ad8\u6307\u5c0e\u539f\u5247\u3002\u5f9e\u5b89\u6a02\u6b7b\uff08Euthanasia\uff09\u3001 \u91ab\u5e2b\u5354\u52a9\u81ea\u6bba\uff08physician assisted suicide\uff09\u3001 \u91ab\u5e2b\u5354\u52a9\u81e8\u7d42\uff08physician assisted dying\uff09\u5230\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u300a\u91ab\u7642\u5354\u52a9\u81e8\u7d42\u300b\uff08Medical assistance in dying\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u745e\u58eb\u3001\u7f8e\u570b\u5967\u745e\u5ca1\u7684\u300a\u5c0a\u56b4\u6b7b\u4ea1\u6cd5\u300b(Death with Dignity Act)\u90fd\u5df2\u5728\u6b64\u65b9\u9762\u6709\u6240\u9032\u5c55\u3002<\/p>\n
\u800c\u5b89\u6a02\u6b7b\u53ef\u5206\u70ba\u4e3b\u52d5\u5b89\u6a02\u6b7b\u53ca\u88ab\u52d5\u5b89\u6a02\u6b7b\u5169\u7a2e\u3002\u524d\u8005\u70ba\u91ab\u52d9\u4eba\u54e1\u3001\u5176\u4ed6\u4eba\u8ca0\u8cac\u63a1\u53d6\u63aa\u65bd\u4ee5\u7e2e\u77ed\u75c5\u4eba\u7684\u6027\u547d\u3002\u5728\u9019\u884c\u70ba\u7576\u4e2d\uff0c\u91ab\u5e2b\u5c07\u8db3\u4ee5\u4ee4\u75c5\u4eba\u81f4\u6b7b\u7684\u85e5\u7269\u6e96\u5099\u597d\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u6700\u5f8c\u7684\u555f\u52d5\u6b65\u9a5f\uff0c\u4ea4\u7531\u75c5\u4eba\u81ea\u5df1\u57f7\u884c\u3002<\/p>\n
\u5f8c\u8005\u662f\u4e2d\u6b62\u7dad\u6301\u75c5\u4eba\u751f\u547d\u7684\u91ab\u6cbb\u63aa\u65bd\uff0c\u4efb\u75c5\u4eba\u300c\u81ea\u751f\u81ea\u6ec5\u300d\u3001\u9806\u5176\u81ea\u7136\u3001\u81ea\u884c\u6b7b\u4ea1\u7684\u884c\u70ba\u3002\u5728\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u91ab\u5e2b\u505a\u7684\u53ea\u662f\u4e2d\u6b62\u6cbb\u7642\uff0c\u770b\u8d77\u4f86\u7684\u52d5\u6a5f\u4e0d\u50cf\u4e3b\u52d5\u5b89\u6a02\u6b7b\u4e00\u6a23\u660e\u986f\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u822c\u793e\u6703\u5927\u773e\u6bd4\u8f03\u80fd\u63a5\u53d7\u3002<\/p>\n
\u76ee\u524d\u591a\u6578\u4eba\u8a8d\u70ba\u88ab\u52d5\u5b89\u6a02\u6b7b\u5728\u9053\u5fb7\u4e0a\u662f\u53ef\u4ee5\u63a5\u53d7\u7684\uff0c\u4f46\u4e3b\u52d5\u5b89\u6a02\u6b7b\u8b93\u75c5\u4eba\u7684\u6b7b\u56e0\u662f\u7531\u91ab\u5e2b\u7684\u4f5c\u70ba\u6240\u5c0e\u81f4\u7684\uff0c\u548c\u300c\u4ed6\u6bba\u300d\u3001\u300c\u8b00\u6bba\u300d\u6c92\u6709\u5dee\u5225\u3002<\/p>\n
\u4f46\u4eba\u7a76\u7adf\u6709\u6c92\u6709\u6b7b\u4ea1\u6b0a\uff1f\u591a\u6e05\u660e\u7684\u610f\u5fd7\u624d\u5920\u8cc7\u683c\u9078\u64c7\u81ea\u5df1\u7684\u6b7b\u4ea1\uff1f<\/span><\/strong><\/p>\n \u7a7a\u60f3\u4e5f\u6c92\u7528\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u4f86\u770b\u82f1\u570b\u4f5c\u5bb6Terry Pratchett\u4e3b\u6301\u7684\u4e00\u500b\u7bc0\u76ee\u3002<\/p>\n \uff08\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a\u7dad\u57fa\u767e\u79d1\uff09<\/p><\/div>\n Terry Pratchett\u751f\u524d\u5beb\u904e65\u672c\u66f8\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u300c\u789f\u5f62\u4e16\u754c\u300d(TheDiscworld)\u7cfb\u5217\u66f4\u8b93\u4ed6\u5f97\u300c\u82f1\u570b\u6700\u4f73\u5e7b\u60f3\u5c0f\u8aaa\u734e\u300d\u3002\u7136\u800c\uff0c\u57282007\u5e74\u6642\uff0c\u4ed6\u5ba3\u5e03\u81ea\u5df1\u5f97\u4e86\u963f\u723e\u8332\u6d77\u9ed8\u6c0f\u75c7\u3002\u9019\u5c0d\u4e00\u500b\u4f5c\u5bb6\u4f86\u8aaa\uff0c\u7121\u7591\u662f\u81f4\u547d\u7684\u6253\u64ca\uff0c\u4ed6\u77e5\u9053\u7d42\u7a76\u6709\u4e00\u5929\u4ed6\u5c07\u80fd\u518d\u8207\u6587\u5b57\u70ba\u4f0d\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\uff0c\u4ed6\u958b\u59cb\u601d\u8003\u7576\u4ed6\u4e0d\u80fd\u63d0\u7b46\u6642\uff0c\u9084\u6703\u4e0d\u6703\u60f3\u6d3b\u4e0b\u53bb\uff1f<\/p>\n \u65bc\u662f\uff0c\u300aChoosing to Die\u300b\u9019\u500b\u7bc0\u76ee\u51fa\u73fe\u4e86\uff0c\u5167\u5bb9\u662f\u4e0d\u5c11\u82f1\u570b\u4eba\u524d\u5f80\u745e\u58eb\u9078\u64c7\u5b89\u6a02\u6b7b\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u800cTerry\u5c31\u662f\u8ca0\u8cac\u7a7f\u91dd\u5f15\u7dda\uff0c\u8d70\u8a2a\u5f88\u591a\u9078\u64c7\u5b89\u6a02\u6b7b\u7684\u75c5\u4eba\u548c\u5bb6\u5ead\uff0c\u751a\u81f3\u966a\u4f34\u4ed6\u5011\u5230\u6700\u5f8c\u4e00\u523b\u3002<\/p>\n Terry\u53bb\u62dc\u8a2a\u4e86Peter Smedley\uff0c\u4e00\u4f4d\u96c6\u5718\u7684\u767e\u842c\u5bcc\u7fc1\u537b\u7f79\u60a3\u4fd7\u7a31\u300c\u6f38\u51cd\u4eba\u300d\u7684\u904b\u52d5\u795e\u7d93\u5143\u75be\u75c5\uff0c\u52d5\u4f5c\u4e0d\u80fd\u81ea\u5982\uff0c\u751f\u6d3b\u7121\u6cd5\u6599\u7406\uff0c\u8d70\u8def\u3001\u8d77\u8eab\u90fd\u9700\u8981\u5225\u4eba\u6519\u6276\u3002Peter\u5bb6\u88e1\u61c9\u6709\u76e1\u6709\uff0c\u4ed6\u5011\u904e\u7684\u662f\u8863\u98df\u7121\u865e\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5f9e\u93e1\u982d\u5e36\u904e\u5bb6\u88e1\u64fa\u8a2d\uff0c\u4e0d\u96e3\u770b\u51fa\u4ed6\u9078\u64c7\u5b89\u6a02\u6b7b\u7d55\u975e\u4e00\u6642\u982d\u8166\u767c\u71b1\u7684\u885d\u52d5\u3002<\/p>\n Peter\u81e8\u8d70\u7684\u90a3\u5929\uff0c\u7a7f\u6234\u975e\u5e38\u4e7e\u6de8\uff0c\u7cbe\u795e\u4e5f\u5f88\u597d\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u8981\u53bb\u9060\u884c\u3002\u662f\u7684\uff0c\u662f\u9060\u884c\uff0c\u4e00\u5834\u4e0d\u80fd\u56de\u982d\u7684\u65c5\u884c\u3002<\/p>\n \u4ed6\u5728\u904e\u7a0b\u4e2d\u4e5f\u88ab\u554f\u5f88\u591a\u6b21\u300c\u78ba\u5b9a\u55ce\uff1f\u300d\u3001\u300c\u771f\u7684\u8981\u4e0d\u8981\u6b7b\uff1f\u300d\uff0c\u5f9e\u4ed6\u4e0d\u505c\u9ede\u982d\u56de\u7b54\u4f86\u770b\uff0c\u4ed6\u51b7\u975c\u5f97\u5c31\u50cf\u5728\u8336\u6703\u88e1\u804a\u5929\u4e00\u6a23\u3002<\/p>\n \u300c\u6211\u60f3\u51a5\u51a5\u4e4b\u4e2d\u6c92\u4ec0\u9ebc\u9078\u64c7\u3002\u300d \u6700\u5f8c\u8981\u96e2\u958b\u7684Peter\u5f88\u5e73\u975c\uff0c\u5c0d\u4ed6\u7684\u611b\u59bb\u6eab\u67d4\u5730\u8aaa\uff1a\u300c\u89aa\u611b\u7684\uff0c\u4f60\u8981\u5805\u5f37\u554a\u3002\u300d\u7136\u5f8c\u559d\u4e0b\u7279\u5225\u7684\u85e5\u7269\u5f8c\uff0c\u5c31\u50cf\u5728\u5bb6\u88e1\u770b\u96fb\u8996\u6253\u547c\u4e00\u6a23\u5730\u5b89\u7136\u5165\u7761\u3002<\/p>\n \u4e00\u5207\u662f\u90a3\u9ebc\u5e73\u975c\u3002<\/p>\n \u76f4\u5230\u6700\u5f8c\u95dc\u61f7\u4eba\u54e1\u8ddfPeter\u7684\u592b\u4eba\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u73fe\u5728\u53ef\u4ee5\u54ed\u4e86\u3002\u300d\u9019\u5247\u6545\u4e8b\u624d\u7de9\u7de9\u843d\u5e55\u3002<\/p>\n \u4e03\u5206\u9418\u7684\u77ed\u7247\uff0c\u6211\u60f3\u591a\u6578\u4eba\u90fd\u4e0d\u6562\u7f6e\u4fe1\uff0c\u81ea\u5df1\u7adf\u7136\u89aa\u773c\u76ee\u7779\u4e00\u500b\u4eba\u5f9e\u6e05\u9192\u5230\u6b7b\u4ea1\u3002Terry\u773c\u5321\u6cdb\u6dda\u8aaa\u8457\uff1a\u300c\u9019\u662f\u4ed6\u6240\u6c42\u7684\uff0c\u4ed6\u5df2\u7d93\u6e96\u5099\u597d\u8981\u96e2\u958b\u4e86\u3002\u300d<\/p>\n \u9019\u500b\u7d00\u9304\u7247\u4e00\u64ad\u51fa\u4f86\uff0cBBC\u98fd\u53d7\u82f1\u570b\u62a8\u64ca\uff0c\u8a8d\u70ba\u4ed6\u5011\u6839\u672c\u5c31\u662f\u9f13\u52f5\u81ea\u6bba\u7684\u5566\u5566\u968a\uff0c\u4f46\u5176\u5be6\u7bc0\u76ee\u4e00\u958b\u59cb\uff0cTerry\u5c31\u63d0\u9192\u5927\u5bb6\u63a5\u4e0b\u4f86\u8981\u770b\u7684\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u96e3\u4ee5\u63a5\u53d7\u537b\u7121\u6bd4\u91cd\u8981\u7684\u8b70\u984c\uff0c\u6538\u95dc\u4eba\u6d3b\u8457\u8207\u6b7b\u4ea1\u6642\u7684\u4eba\u6b0a\u8207\u5c0a\u56b4\u3002<\/p>\n \u7576\u5168\u4e16\u754c\u7684\u793e\u6703\u5747\u5df2\u9010\u6b65\u8d70\u5411\u8001\u5316\uff0c\u9019\u4e0d\u8a72\u518d\u662f\u4e00\u500b\u88ab\u9053\u5fb7\u675f\u7e1b\u800c\u907f\u8af1\u4e0d\u8ac7\u7684\u8a71\u984c\uff0c\u4eba\u7686\u6703\u6b7b\u3002\u5982\u4f55\u6b7b\u5f97\u512a\u96c5\u3001\u6709\u5c0a\u56b4\u3002<\/p>\n \u6b7b\u4ea1\u7684\u9078\u64c7\u6b0a\u96a8\u8457\u6642\u4ee3\u9032\u6b65\u5df2\u7d93\u843d\u5728\u6211\u5011\u8eab\u4e0a\uff0c\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u516c\u6c11\u8a0e\u8ad6\u9019\u500b\u6d89\u53ca\u91ab\u5b78\u3001\u502b\u7406\u53ca\u793e\u6703\u7684\u591a\u89d2\u5ea6\u8b70\u984c\uff0c\u6216\u8005\u4e0d\u5e78\u5730\uff0c\u6211\u5011\u6210\u70ba\u4e00\u500b\u88ab\u547d\u904b\u63c0\u9078\u7684\u75c5\u4eba\uff0c\u6289\u64c7\u8981\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u6cbb\u7642\u81ea\u5c0b\u6b7b\u8def\uff0c\u662f\u4f60\u7684\u8a71\uff0c\u6703\u5982\u4f55\u9078\u64c7\uff1f<\/p><\/blockquote>\n \u7de8\u6309\uff1aTerry\u65bc 2015 \u5e74 3 \u6708\u53bb\u4e16\uff0c\u4ed6\u6700\u5f8c\u6c92\u6709\u9078\u64c7\u5b89\u6a02\u6b7b\u3002<\/p>\n \uff08\u672c\u6587\u6b61\u8fce\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u8f49\u8f09\u3002\uff09<\/p>\n Peter\u57f7\u884c\u5b89\u6a02\u6b7b\u5f71\u7247<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/sinaweibo.tw\/videos\/10213776846563788\/<\/p>\n Peter\u00a0Smedley \u5973\u5152\u5c0d\u7236\u89aa\u6b7b\u4ea1\u7684\u770b\u6cd5\uff08\u82f1\u6587\u539f\u6587\uff09<\/a><\/p>\n \u5fae\u535a\/\u6700\u795e\u5947\u7684\u8996\u983b<\/a><\/p>\n Millionaire hotelier Peter Smedley named as man whose Dignitas assisted suicide was filmed by BBC<\/a><\/p>\n \u745e\u58eb\u96ea\u5c71\u4e0b\u7684\u6c7a\u64c7- \u770bBBC\u300a\u9078\u64c7\u6b7b\u4ea1Choose to die\u300b\u611f\u6168<\/a><\/p>\n \u300c\u628a\u6c7a\u5b9a\u751f\u6b7b\u7684\u6b0a\u5229\u4ea4\u9084\u7d66\u75c5\u4eba\u300d17 \u5f35\u5716\u770b\u61c2\u75c5\u4eba\u81ea\u4e3b\u6b0a\u5229\u6cd5\u8349\u6848 \u300c\u5b89\u6a02\u6b7b\u300d\uff08euthansia\uff09\u5176\u6e90\u65bc\u5e0c\u81d8\u8a9e\uff0c\u5373\u5b89\u7136\u6b7b\u53bb\u6216\u7121\u75db\u82e6\u6b7b\u4ea1\u4e4b\u610f\uff0c\u5728\u73fe\u5728\u4f9d\u820a\u662f\u5404\u570b\u722d\u8ad6\u4e0d\u4f11\u7684\u8a71\u984c\u3002 \u73fe\u5728\uff0c\u91ab\u7642\u4e0d\u518d\u662f\u4ee5\u300c\u6d3b\u8457\u300d\u70ba\u6700\u9ad8\u6307\u5c0e\u539f\u5247\u3002\u5f9e\u5b89\u6a02\u6b7b\uff08Euthanasia\uff09\u3001 \u91ab\u5e2b\u5354\u52a9\u81ea\u6bba\uff08[…]<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":43849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1373,63,8783,516],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/800px-10.12.12TerryPratchettByLuigiNovi1.jpg\")
\n\u300c\u6211\u592a\u592a\u5f88\u77e5\u9053\u8981\u600e\u9ebc\u6413\u63c9\u6211\u7684\u624b\u5e6b\u6211\u5165\u7761\u3002\u300d<\/p><\/blockquote>\n\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80<\/h2>\n
\u53c3\u8003\u8cc7\u6599<\/h2>\n
\u63a8\u85a6\u95b1\u8b80<\/h2>\n
\n<\/a>\u9078\u64c7\u6b7b\u4ea1\u7684\u6b0a\u529b\u300b\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u570b\u6703\u5354\u52a9\u75c5\u4eba\u300c\u5c0a\u56b4\u5730\u300d\u9762\u5c0d\u751f\u547d
\n<\/a>\u7dad\u8b77\u751f\u547d\u7684\u5c0a\u56b4\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u6c92\u6709\u9762\u5c0d\u5b89\u6a02\u6b7b\u7684\u52c7\u6c23\uff1f
\n<\/a>\u3010\u6295\u66f8\u3011\u984f\u654f\u5982\uff1a\u70ba\u4ec0\u9ebc\u745e\u58eb\u4eba\u5e0c\u671b\u570b\u5bb6\u5141\u8a31\u300c\u8001\u5e74\u81ea\u7531\u6b7b\u300d\uff1f
\n<\/a>\u904e\u53bb\u7684\u7d93\u6b77\u662f\u70ba\u4e86\u627e\u5c0b\u81ea\u5df1\u4eba\u751f\u8b0e\u984c\u7684\u89e3\u7b54\u2500\u2500\u4f5c\u5bb6\u5e73\u8def\u300a\u8892\u9732\u7684\u5fc3\u300b\u7684\u7642\u7652\u4e4b\u8def
\n<\/a>\u6b77\u53f2\u5c0f\u767e\u79d1\u4f86\u4e00\u767c\u2500\u2500\u539f\u4f86\u65e9\u5728\u5b8b\u671d\uff0c\u5c31\u6709\u5b89\u6a02\u6b7b\u7684\u4f8b\u5b50\u4e86<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"