{"id":49483,"date":"2022-01-12T11:36:16","date_gmt":"2022-01-12T03:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/?p=49483"},"modified":"2022-01-12T11:36:16","modified_gmt":"2022-01-12T03:36:16","slug":"inflation-end","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2022\/01\/12\/inflation-end\/","title":{"rendered":"\u3010\u4e0d\u8981\u518d\u6f32\u50f9\u4e86\u5566\u3011\u4eca\u5e74\u7269\u50f9\u4f55\u6642\u7de9\u89e3\uff1f\u5c08\u5bb6\u7528 6 \u5927\u56e0\u7d20\u63a8\u51fa\u300c\u8377\u5305\u56de\u8840\u300d\u6642\u9593"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>\u3010\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u6311\u9078\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u3011<\/p>\n<p>\u7f8e\u570b\u806f\u90a6\u6e96\u5099\u7406\u4e8b\u6703\uff08Fed\uff09\u4e3b\u5e2d\u9b91\u723e\uff08Jerome Powell\uff0911 \u65e5<a href=\"https:\/\/www.cna.com.tw\/news\/aopl\/202201120005.aspx\">\u8868\u793a<\/a>\uff0c\u96a8\u8457\u901a\u81a8\u5347\u6eab\u3001\u5c31\u696d\u5fa9\u7526\uff0c\u300c\u7d93\u6fdf\u4e0d\u518d\u9700\u8981\u6216\u60f3\u8981\u9019\u9ebc\u5bec\u9b06\u7684\u653f\u7b56\u300d\uff0c\u806f\u6e96\u6703\u5c07\u6e96\u5099\u5347\u606f\u3002\u53f0\u7063\u5c08\u5bb6\u5247\u9810\u6e2c\uff0c\u4eca\u5e74\u4e0b\u534a\u5e74\u7269\u50f9\u58d3\u529b\u53ef\u671b\u9010\u6b65\u6e1b\u8f15\u3002\uff08\u8cac\u4efb\u7de8\u8f2f\uff1a\u9023\u67cf\u7ff0\uff09<\/p><\/blockquote>\n<p>\u91d1\u878d\u7814\u8a13\u9662\u8463\u4e8b\u9577\u5433\u4e2d\u66f8\u8868\u793a\uff0c\u5305\u62ec\u9700\u6c42\u9762\u3001\u80fd\u6e90\u4f9b\u7d66\u9762\u3001\u8f49\u5ac1\u6548\u61c9\u3001\u4f9b\u61c9\u93c8\u6539\u5584\u7de9\u6162\u3001\u52de\u52d5\u529b\u77ed\u7f3a\u8207\u6c23\u5019\u7570\u5e38\u7b49 6 \u56e0\u7d20\u53ef\u80fd\u63a8\u5347\u901a\u8ca8\u81a8\u8139\uff0c\u4f46\u9810\u671f\u4eca\u5e74\u4e0b\u534a\u5e74\u7269\u50f9\u58d3\u529b\u6709\u671b\u9010\u6b65\u6e1b\u8f15\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u4ee3\u8ca1\u7d93\u57fa\u91d1\u6703\u4eca\u5929\u8209\u8fa6\u300c\u5f9e\u6f32\u8072\u4e2d\u770b\u53f0\u7063\u901a\u81a8\u8207\u56e0\u61c9\u300d\u8ad6\u58c7\uff0c\u6703\u4e2d\u9080\u8acb\u5433\u4e2d\u66f8\u3001\u4e2d\u592e\u5927\u5b78\u7d93\u6fdf\u7cfb\u6559\u6388\u5433\u5927\u4efb\u3001\u53f0\u65b0\u6295\u9867\u7e3d\u7d93\u7406\u674e\u93ae\u5b87\u8207\u6234\u5fb7\u6881\u884c\u7e3d\u7d93\u7406\u984f\u70b3\u7acb\u51fa\u5e2d\u3002<\/p>\n<h2>6 \u56e0\u7d20\u63a8\u5347\u901a\u81a8\uff0c\u4e0b\u534a\u5e74\u6709\u671b\u7de9\u89e3<\/h2>\n<p>\u5433\u4e2d\u66f8\u89c0\u5bdf\uff0c\u672a\u4f86\u6709 6 \u500b\u56e0\u7d20\u53ef\u80fd\u63a8\u5347\u901a\u81a8\u3002\u7b2c\u4e00\u662f\u9700\u6c42\u9762\uff0cIHS Markit \u9810\u6e2c\u4eca\u5e74\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u6210\u9577\u7387\u6709 4.25%\uff1b\u7b2c\u4e8c\u662f\u80fd\u6e90\u4f9b\u7d66\u9762\uff0c\u7da0\u80fd\u751f\u7522\u7121\u6cd5\u5feb\u901f\u5f4c\u88dc\u96fb\u529b\u9700\u6c42\u7684\u7a7a\u7f3a\uff1b\u7b2c\u4e09\u70ba\u8f49\u5ac1\u6548\u61c9\uff0c\u9ad8\u751f\u7522\u8005\u7269\u50f9\u6307\u6578\uff08PPI\uff09\u5728\u9700\u6c42\u9762\u4ecd\u5c6c\u7a69\u5065\u4e0b\uff0c\u5c07\u9010\u6f38\u53cd\u6620\u5230\u6d88\u8cbb\u7aef\uff1b\u7b2c\u56db\u662f\u4f9b\u61c9\u93c8\u8207\u904b\u8f38\u585e\u6e2f\u6539\u5584\u7de9\u6162\uff1b\u7b2c\u4e94\u662f\u52de\u52d5\u529b\u77ed\u7f3a\uff1b\u7b2c\u516d\u662f\u7570\u5e38\u6c23\u5019\uff0c\u8fb2\u7522\u54c1\u50f9\u683c\u6613\u53d7\u6ce2\u52d5\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u904e\uff0c\u5433\u4e2d\u66f8\u6307\u51fa\uff0c\u4e5f\u6709\u53e6\u4e00\u80a1\u529b\u91cf\u53ef\u80fd\u6291\u5236\u901a\u81a8\uff0c\u5305\u62ec\u5404\u570b\u8207\u75ab\u60c5\u5171\u8655\u8da8\u52e2\u9010\u6f38\u666e\u904d\uff0c\u904b\u8f38\u585e\u6e2f\u60c5\u52e2\u96d6\u7136\u9084\u5728\u6301\u7e8c\uff0c\u4f46\u662f\u6ce2\u7f85\u7684\u6d77\u4e7e\u6563\u8ca8\u6307\u6578\uff08BDI\uff09\u5df2\u7d93\u958b\u59cb\u6ed1\u843d\uff0c\u52a0\u4e0a\u4eca\u5e74\u5404\u570b\u53ef\u80fd\u9678\u7e8c\u555f\u52d5\u5347\u606f\u5faa\u74b0\uff0c\u7f8e\u570b PPI \u6f32\u5e45\u9010\u6f38\u7e2e\u6e1b\uff0c\u672a\u4f86\u7d93\u6fdf\u52d5\u80fd\u4ecd\u6709\u7591\u616e\u7b49\u90fd\u53ef\u80fd\u6291\u5236\u901a\u81a8\u3002<\/p>\n<p>\u5433\u4e2d\u66f8\u8a8d\u70ba\uff0c\u6574\u9ad4\u800c\u8a00\uff0c\u5168\u7403\u901a\u81a8\u554f\u984c\u78ba\u5be6\u8b93\u4eba\u64d4\u6182\uff0c\u5982\u679c\u6c11\u773e\u901a\u81a8\u9810\u671f\u6301\u7e8c\uff0c\u901a\u81a8\u554f\u984c\u5c31\u6703\u6bd4\u8f03\u68d8\u624b\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u5982\u679c\u6c23\u5019\u7570\u5e38\u3001\u653f\u6cbb\u56e0\u7d20\u7b49\u60c5\u6cc1\u4e0d\u51fa\u73fe\uff0c\u8a55\u4f30\u53f0\u7063\u6d88\u8cbb\u8005\u7269\u50f9\u6307\u6578\uff08CPI\uff09\u4eca\u5e74\u7b2c 3 \u5b63\u5f8c\u8dcc\u56de 2% \u4ee5\u4e0b\u7684\u6a5f\u6703\u5f88\u5927\uff0c\u9810\u4f30\u4eca\u5e74\u7b2c 3 \u5b63\u3001\u7b2c 4 \u5b63\u7269\u50f9\u554f\u984c\u6709\u671b\u6162\u6162\u7de9\u89e3\u3002<\/p>\n<p>\u5433\u5927\u4efb\u8868\u793a\uff0c\u53f0\u7063 CPI \u96d6\u7136\u9019\u5e7e\u500b\u6708\u7a81\u7834 2%\uff0c\u4f46\u662f\u8ddf\u904e\u53bb 10 \u5e74\u6b77\u53f2\u8cc7\u6599\u4f86\u6bd4\uff0cCPI \u8da8\u52e2\u76f8\u5c0d\u9084\u597d\uff0c\u4f46\u662f\u53f0\u7063\u8e89\u552e\u7269\u50f9\u6307\u6578\uff08WPI\uff09\u5e74\u589e\u7387\u4e0a\u5347\u5230 14%\uff0c\u78ba\u5be6\u8d85\u51fa\u904e\u53bb\u60c5\u52e2\u3002<\/p>\n<p>\u5433\u5927\u4efb\u8868\u793a\uff0c\u4eca\u5e74\u7269\u50f9\u8b70\u984c\u8981\u8003\u616e\u75ab\u60c5\u3001\u8ca8\u904b\u3001\u5168\u7403\u4f9b\u61c9\u93c8\u8207\u52de\u52d5\u5e02\u5834\u3001\u8ca8\u5e63\u653f\u7b56\u3001\u623f\u50f9\u7b49\u56e0\u7d20\u3002\u9019\u6ce2\u901a\u81a8\u6e90\u81ea\u4f9b\u7d66\u9762\uff0c\u5305\u62ec\u4f9b\u61c9\u93c8\u65b7\u93c8\u3001\u6e2f\u53e3\u58c5\u585e\u554f\u984c\uff0c\u4f9b\u7d66\u9762\u5f71\u97ff\u7684\u662f\u5ee0\u5546\u751f\u7522\u6210\u672c\uff0c\u4e0d\u904e\uff0c\u9810\u6599\u4eca\u5e74\u4f9b\u61c9\u93c8\u72c0\u6cc1\u6162\u6162\u6539\u5584\uff0c\u52a0\u4e0a\u53bb\u5e74\u57fa\u671f\u8f03\u9ad8\uff0c\u4e0b\u534a\u5e74\u7269\u50f9\u4e0a\u6f32\u58d3\u529b\u4e5f\u6703\u6e1b\u8f15\u3002<\/p>\n<p>\u674e\u93ae\u5b87\u4e5f\u8a8d\u70ba\uff0c\u4ee5\u7f8e\u570b\u800c\u8a00\uff0c\u901a\u81a8\u58d3\u529b\u4e0d\u6703\u4e00\u8def\u5f80\u4e0a\uff0c\u4e0b\u534a\u5e74\u96a8\u8457\u57fa\u671f\u56e0\u7d20\u3001\u4f9b\u61c9\u93c8\u7de9\u89e3\u3001\u8ca8\u5e63\u653f\u7b56\u958b\u59cb\u7dca\u7e2e\uff0c\u7f8e\u570b\u901a\u81a8\u58d3\u529b\u5230\u4eca\u5e74\u4e0b\u534a\u5e74\u4e5f\u6703\u9010\u6b65\u6e1b\u7de9\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0b\u964d\u5230 3% \u4ee5\u4e0b\u3002<\/p>\n<h2>\u63a8\u85a6\u95b1\u8b80<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2021\/12\/09\/delta-omicron\/\">\u5e74\u521d Delta \u5e74\u5e95 Omicron\uff0c\u8b8a\u7a2e\u75c5\u6bd2\u5c07\u63a8\u9ad8\u901a\u81a8\uff1f\u7f8e\u8ca1\u9577\u8b66\u793a\uff1a\u614e\u9632\u7834\u58de\u529b\u5f37\u5927\u7684\u300c\u5de5\u8cc7\u8207\u7269\u50f9\u87ba\u65cb\u4e0a\u5347\u300d\uff01<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2021\/12\/06\/omicron-money\/\">\u3010\u5169\u982d\u7070\u7280\u725b\u593e\u64ca\uff1f\u3011Omicron + \u901a\u81a8\u5347\u606f\u4f86\u8972\uff0c\u82e5\u60f3\u5728\u5e02\u5834\u4fdd\u547d\u8acb\u8a18\u4f4f 5 \u539f\u5247\u8981\u8a23\uff01<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2021\/11\/23\/yang-kin-long\/\">\u53f0\u7063\u901a\u81a8\uff0c\u592e\u884c\u4e00\u5b9a\u8981\u8d95\u5feb\u5347\u606f\u58d3\u5236\u55ce\uff1f\u694a\u91d1\u9f8d\u5206\u6790\u300c\u5347\u606f\u300d\u9700\u89c0\u5bdf\u570b\u969b\u8da8\u52e2 3 \u8981\u4ef6<\/a><\/p>\n<p>\uff08\u672c\u6587\u7d93\u5408\u4f5c\u5925\u4f34 \u4e2d\u592e\u793e \u6388\u6b0a\u8f49\u8f09\uff0c\u4e26\u540c\u610f CitiOrange \u7de8\u5beb\u5c0e\u8b80\u8207\u4fee\u8a02\u6a19\u984c\uff0c\u539f\u6587\u6a19\u984c\u70ba \u3008<a href=\"https:\/\/www.cna.com.tw\/news\/firstnews\/202201110309.aspx\">6\u5927\u95dc\u9375\u56e0\u7d20\u63a8\u5347\u901a\u81a8 \u5c08\u5bb6\u4f30\u4e0b\u534a\u5e74\u7269\u50f9\u6709\u671b\u7de9\u89e3<\/a>\u3009\u3002\u9996\u5716\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/changyisheng\/5300327658\">Blowing Puffer Fish<\/a>\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u6311\u9078\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u3011 \u7f8e\u570b\u806f\u90a6\u6e96\u5099\u7406\u4e8b\u6703\uff08Fed\uff09\u4e3b\u5e2d\u9b91\u723e\uff08Jerome Powell\uff0911 \u65e5\u8868\u793a\uff0c\u96a8\u8457\u901a\u81a8\u5347\u6eab\u3001\u5c31\u696d\u5fa9\u7526\uff0c\u300c\u7d93\u6fdf\u4e0d\u518d\u9700\u8981\u6216\u60f3\u8981\u9019\u9ebc\u5bec\u9b06\u7684\u653f\u7b56\u300d\uff0c\u806f\u6e96\u6703\u5c07\u6e96\u5099\u5347\u606f\u3002\u53f0\u7063\u5c08\u5bb6\u5247\u9810[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":49484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29626],"tags":[247],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49483"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49493,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49483\/revisions\/49493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}