{"id":4310,"date":"2019-08-30T12:42:30","date_gmt":"2019-08-30T04:42:30","guid":{"rendered":"http:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2019\/08\/30\/the-reasons-of-forming-code-switching\/"},"modified":"2019-08-30T12:42:30","modified_gmt":"2019-08-30T04:42:30","slug":"the-reasons-of-forming-code-switching","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2019\/08\/30\/the-reasons-of-forming-code-switching\/","title":{"rendered":"\u3010\u5225\u8aaa\u4f60\u5f9e\u6c92\u70d9\u904e\u300c\u6676\u6676\u9ad4\u300d\u3011\u5c55\u73fe\u8eab\u4efd\uff1f\u9084\u662f\u55ae\u5b57\u91cf\u4e0d\u5920\uff1f\u8a9e\u8a00\u5b78\u5206\u6790\u300c 6 \u7a2e\u6676\u6676\u9ad4\u5f62\u6210\u539f\u56e0\u300d"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>\u3010\u6211\u5011\u70ba\u4ec0\u9ebc\u9078\u64c7\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\uff1f\u3011<\/p>\n<p>\u300c\u6676\u6676\u9ad4\u300d\uff0c\u8d77\u6e90\u65bc 2016 \u5e74\uff0c\u6307\u4e2d\u6587\u8207\u82f1\u6587\u593e\u96dc\u4e4b\u8a9e\u8a00\u65b9\u5f0f\u3002\u6b64\u540d\u7a31\u6e90\u81ea\u65bc\u81fa\u7063\u540d\u5a9b\u674e\u6676\u6676\uff0c\u4e26\u4e14\u5728\u9ad8\u96c4\u5e02\u9577\u97d3\u570b\u745c\u65bc 2019 \u5e74\u7684\u4e00\u5834\u6f14\u8aaa\u5f8c\u518d\u5ea6\u7206\u7d05\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u96e3\u9053\uff0c\u4f60\u5f9e\u4f86\u6c92\u4f7f\u7528\u904e\u300c\u6676\u6676\u9ad4\u300d\u55ce\uff1f\u4f7f\u7528\u6642\u6a5f\u548c\u76ee\u7684\u53c8\u70ba\u4f55\uff1f\u4e00\u4f4d\u82f1\u6587\u8001\u5e2b\u7528\u8a9e\u8a00\u5b78\u89e3\u6790\u300c\u4f7f\u7528\u6676\u6676\u9ad4\u7684 6 \u6642\u6a5f\u300d\uff0c\u800c\u4f60\u662f\u54ea\u4e00\u7a2e\uff1f\uff08\u8cac\u4efb\u7de8\u8f2f\uff1a\u8b1d\u4f69\u5982\uff09<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p>\u70ba\u4ec0\u9ebc\u90a3\u4e9b\u53f0\u5317\u7f8e\u570b\u5b78\u6821\u7684\u5b78\u751f\u90a3\u6a23\u9ede\u9910\uff1f\u6709\u4e9b\u6771\u897f\u7528\u53f0\u8a9e\u8aaa\u5c31\u662f\u6bd4\u8f03\u723d\uff1fparty \u7684\u4e2d\u6587\u8b1b\u6210\u300c\u6d3e\u5c0d\u300d\uff08\u4f60\u771f\u7684\u7528\uff1f\uff09<\/p>\n<p>\u56e0\u70ba\u5f9e\u5c0f\u5728\u5929\u6bcd\u9577\u5927\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u5bb6\u88e1\u9644\u8fd1\u525b\u597d\u5c31\u662f\u53f0\u5317\u7f8e\u570b\u5b78\u6821 \uff08TAS\uff09\uff0c\u7576\u6642\u9084\u5e38\u5e38\u78b0\u5230\u7f8e\u570b\u4eba\u3002\u6b65\u884c\u5230\u5bb6\u88e1\u5f8c\u9762\u6709\u4e00\u5bb6\u6f22\u5821\u5e97\u53eb\u300c\u8309\u8389\u6f22\u5821\u300d\u3001\u9084\u6709\u4e00\u5bb6\u5e38\u5e38\u6709\u5f88\u591a\u7f8e\u570b\u4eba\u5149\u9867\u7684\u300c\u5403\u5403\u770b\u300d\u751c\u54c1\u5e97\u3002<\/p>\n<p>\u6539\u88dd\u3001\u642c\u5bb6\u524d\u7684\u8309\u8389\u6f22\u5821\u5e97\uff0c\u9577\u5f97\u6709\u9ede\u50cf\u7f8e\u570b\u3001\u6216\u65e5\u672c\u7684\u98df\u5802\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u62ff\u500b\u4e00\u500b\u76e4\u5b50\uff0c\u8ddf\u5eda\u5e2b\u76f4\u63a5\u9ede\u8981\u600e\u6a23\u7684\u9910\u9ede\u3002\u5c0f\u6642\u5019\u6bcf\u6b21\u53bb\u7684\u6642\u5019\uff0c\u90fd\u6703\u807d\u5230 TAS \u7684\u5b78\u751f\uff0c\u9019\u6a23\u9ede\u8457\u9910\uff1a<\/p>\n<p>\u300c\u8001\u95c6 Can I have a cheeseburger\uff1f Ummm \u90a3\u500b\u6d0b\u8525\u5c11\u4e00\u9ede , like, \u975e\u5e38\u5c11, \u8b1d\u8b1d\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u300cUmmmm \u6211\u60f3\u8981\u4e00\u500b chocolate \u7684\u5976\u6614\u3002Thanks.\u300d<\/p>\n<p>\uff08\u6240\u4ee5\u8a13\u7df4\u4e86\u6211\u9577\u5927\u5f8c\u773c\u7403\u633a\u9748\u6d3b\u7684\uff0c\u96a8\u6642\u53ef\u4ee5\u7ffb\u8f49\uff09<\/p>\n<p>\u9577\u5927\u5b78\u4e86\u8a9e\u8a00\u5b78\uff0c\u624d\u77e5\u9053\u90a3\u6a23\u7684\u884c\u70ba\u53eb code-switching\u3002\u4f46\u5728\u4f60 hasten to \u8aaa\u90a3\u662f pretentious \uff08\u5047\u63b0\uff09 \u4e4b\u524d \uff08\u9019\u6a23\u8b1b\u8a71\u8a0e\u53ad\u9f41\uff09\uff0c\u5148\u8b93\u6211\u5a13\u5a13\u9053\u4f86 code-switching \u7684 multi-functionality \uff08\u591a\u529f\u80fd\u6027\uff09\u3002<\/p>\n<blockquote><p>\u5728\u9019\u5148\u63d0\u4f9b\u7d66\u5927\u5bb6\u7c21\u55ae\u7684\u5b9a\u7fa9\uff1aCode-switching refers to the use of more than one language in the course of a conversation (Gass &amp; Selinker, 2004)<\/p>\n<p>Code-switching \u9019\u6a23\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u6700\u65e9\u5728 1935 \u5e74\u7531\u5b78\u8005 Bloomfield \u6240\u89c0\u5bdf\u4e26\u5b9a\u7fa9\uff0c\u5f8c\u4f86\u96a8\u8457 bilinguals\u3001polyglots (\u8b1b\u591a\u570b\u8a9e\u8a00\u8005) \u7684\u6578\u91cf\u7684\u589e\u52a0\uff0c\u65e5\u4ee5\u5438\u5f15\u773e\u591a\u7684\u8a9e\u8a00\u5b78\u5bb6\u52a0\u4ee5\u7814\u7a76\uff0c\u4e26\u6b78\u7d0d\u51fa code-switching \u7684\u773e\u591a\u7279\u8272\u548c\u529f\u80fd\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p><strong style=\"color: #800000; font-size: 16px;\">\u6bcf\u500b\u4eba\u6df7\u96dc\u8a9e\u8a00\u7684\u539f\u56e0\u4e0d\u540c\u3001\u76ee\u7684\u4e5f\u53ef\u80fd\u4e0d\u540c\u3002\u4e0b\u9762\u4ecb\u7d39\u5e7e\u500b\u6642\u6a5f\uff1a<\/strong><\/p>\n<h2>\u4f7f\u7528\u6676\u6676\u9ad4\u7684 6 \u7a2e\u6642\u6a5f\uff0c\u4f60\u662f\u54ea\u4e00\u7a2e\uff1f<\/h2>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u7b2c1\uff0b2\uff1a \u6709\u6642\u53bb code-switch \u662f\u56e0\u70ba\u90a3\u500b\u6982\u5ff5\u53ea\u6709\u5728\u8a72\u6587\u5316\u7576\u4e2d\u5b58\u5728\u6216\u8f03\u5bb9\u6613\u8868\u9054\u3001\u6709\u6642\u5247\u5728\u523b\u610f\u5c55\u73fe\u7279\u5b9a\u8eab\u4efd (identity)\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u7559\u5b78\u6703\u8b1b\u4e00\u4e9b\u65e5\u8a9e\u7684\u7f8e\u570b\u4eba\uff0c\u53ef\u80fd\u8ddf\u540c\u5728\u65e5\u672c\u7559\u5b78\u7684\u7f8e\u570b\u670b\u53cb\u8b1b\u300c\u52a0\u6cb9\u300d\u6642\uff0c\u8f49\u6210\u65e5\u6587\u300c\u9811\u5f35\u3063\u3066\uff01\u300d\u300c\u30ac\u30f3\u30d0!\u300d\u300c\u9811\u5f35\u308c\u300d\u3002\u9664\u4e86\u56e0\u70ba\u8a72\u65e5\u6587\u5728\u65e5\u672c\u4eba\u751f\u6d3b\u4e2d\u51fa\u73fe\u7684\u300c\u9ad8\u983b\u5ea6\u4e4b\u5916\u300d(frequency)\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u8ddf\u60f3\u8981\u8868\u73fe\u5f7c\u6b64\u90fd\u662f \u300c\u6703\u8b1b\u65e5\u6587\u7684\u7f8e\u570b\u4eba\u300d\u7684\u8eab\u4efd\u6709\u95dc\u4fc2\u3002 (identity construction)\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u5916\uff0c\u50cf\u6211\u81ea\u5df1\u7684\u65e5\u672c\u670b\u53cb\uff0c\u4e5f\u6703\u7528\u6fc3\u6fc3\u7684\u65e5\u6587\u8154\uff0c\u5f88\u8a8d\u771f\u5730\u8aaa\u300c\u9b6f\u8089\u98ef\u98df\u3079\u305f\u3044\u306d\uff01\u300d\uff08\u597d\u60f3\u5403\u9b6f\u8089\u98ef\uff09\uff0c\u56e0\u70ba\u90a3\u4e0d\u662f\u65e5\u672c\u6709\u7684\u98df\u7269\uff08\u56e0\u6b64\u6c92\u6709\u8a72\u8a5e\u5f59\uff0c\u786c\u7ffb\u7121\u5176\u5fc5\u8981\u6027\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u800c\u53f0\u7063\u4eba\u5728\u8b1b\u4e2d\u6587\u6642\uff0c\u6709\u6642\u8dd1\u51fa\u7684\u300c\u53f0\u8a9e\u300d\uff0c\u4e5f\u5f88\u591a\u6642\u5019\u662f\u9019\u500b\u72c0\u6cc1\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong><br \/>\n\u7b2c3\uff1a\u6709\u6642 code-switch \u6703\u56e0\u70ba\u793e\u6703\u80cc\u666f\u3001\u60c5\u5883\u4e0b\u800c\u51fa\u73fe (social context)\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u4f8b\u5982\uff0c\u8a9e\u8a00\u5b78\u5bb6\u5f88\u559c\u6b61\u7814\u7a76\u300c\u79fb\u6c11\u300d\u7684 code-switching \u73fe\u8c61\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u7f8e\u570b\u52a0\u5dde\u65e9\u671f\u5c31\u6709\u4e0d\u5c11\u53f0\u7063\u6216\u4e2d\u570b\u642c\u904e\u53bb\u7684\u79fb\u6c11\uff0c\u5728\u7576\u5730\u596e\u9b25\u5f8c\u6210\u7acb\u5bb6\u5ead\u3002\u5176\u5f8c\u4ee3\u5e38\u5e38\u96d6\u7136\u5c0f\u6642\u5019\u5728\u5bb6\u88e1\u5076\u723e\u6703\u807d\u5230\u4e2d\u6587\uff08\u56e0\u70ba\u7b2c\u4e00\u4ee3\u6bcd\u8a9e\u9084\u662f\u4e2d\u6587\uff09\uff0c\u4f46\u56e0\u70ba\u74b0\u5883\u4e2d\u4ee5\u53ca\u5728\u5b78\u6821\u53d7\u6559\u80b2\u6642\u4f7f\u7528\u7684\u8a9e\u8a00\u662f\u300c\u82f1\u6587\u300d\uff0c\u6240\u4ee5\u9019\u4e9b\u4e8c\u4ee3\u548c\u7236\u6bcd\u8b1b\u8a71\u6642\u53ef\u80fd\u4e0d\u6642\u6703\u4e2d\u82f1\u4ea4\u96dc\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u5c31\u662f\u53d7\u5230\u793e\u6703\u60c5\u5883\u4e0b\u6240\u5f71\u97ff\u7684 code-switching \u73fe\u8c61\u3002\uff08\u9019\u6a23\u7684\u7814\u7a76\u5728\u7f8e\u570b\u5f88\u5e38\u505a\u7684\u662f\u82f1\u6587\u8ddf\u897f\u73ed\u7259\u6587\u7684 code-switching\u3001\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u9b41\u5317\u514b\u5247\u662f\u82f1\u6587\u548c\u6cd5\u6587\u7684 code-switching\uff09\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong><br \/>\n\u7b2c4\uff1a \u800c\u5728\u8a9e\u8a00\u6559\u5ba4\u7576\u4e2d\u5e38\u5e38\u51fa\u73fe\u7684 code-switching \u5247\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u70ba\u5176\u4e2d\u7684\u67d0\u4e00\u500b\u8a9e\u8a00\u7684 level of proficiency \u4e0d\u8db3\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4ee5 &#8220;communication strategy&#8221; \uff08\u6e9d\u901a\u7b56\u7565\uff09\u7684\u65b9\u5f0f\u51fa\u73fe\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u4f8b\u5982\uff0c\u5b78\u751f\u53ef\u80fd\u6703\u8aaa &#8220;I don&#8217;t usually use&#8230;.\u884c\u52d5\u652f\u4ed8 because&#8230;&#8221; &#8220;I didn&#8217;t enjoy it because it tasted too \u6f80. &#8221;<\/p>\n<p>\uff08\u9019\u8ddf\u7b2c1\u7a2e\u4e0d\u4e00\u6a23\u5594\uff0c\u56e0\u70ba\u884c\u52d5\u652f\u4ed8\u548c\u6f80\u90fd\u662f\u82f1\u6587\u4e2d\u53ef\u4ee5\u8f15\u6613\u8868\u9054\u7684\u6982\u5ff5\uff09\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong><br \/>\n\u7b2c5\uff1acode-switching \u4e5f\u5f88\u5e38\u5728 stand-up comedy \uff08\u812b\u53e3\u79c0\uff09 \u7576\u4e2d\u51fa\u73fe\uff0c\u4e3b\u8981\u76ee\u7684\u662f\u7528\u4f86\u85c9\u7531\u88fd\u9020\u4e0d\u5354\u8abf (incongruity)\u3001\u885d\u7a81\uff0c\u4f86\u88fd\u9020\u5e7d\u9ed8\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u201cCode-mixing assists in the built-up of the incongruity that produces humorous effects.&#8221; (Mutheu, 2015)<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong><br \/>\n\u7b2c6\uff1a\u00a0\u56e0\u70ba\u6bcf\u500b\u8a9e\u8a00\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u74b0\u5883\u3001\u793e\u6703\u60c5\u5883\u4e0b\uff0c\u90fd\u96e3\u514d\u6703\u6709\u4e00\u4e9b\u4eba\u6c11\u6240\u7d66\u5b83\u7684\u4e0d\u540c\u7684\u5f62\u8c61\u3001\u50f9\u503c\u3002\u6709\u4e9b\u4eba\u6703\u4ee5 code-switching \u7684\u65b9\u5f0f\u4f86\u88fd\u9020 superiority \uff08\u512a\u8d8a\u611f\uff09 \u3001authority \uff08<\/strong><\/span><span style=\"color: #800000;\"><strong>\u6b0a\u5a01\u6027\uff09\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5c31\u5148\u5206\u4eab 6 \u7a2e code-switching \u7684\u529f\u80fd\u7d66\u5927\u5bb6\u3002\u56e0\u70ba\u7562\u7adf\u4e0d\u662f\u793e\u6703\u8a9e\u8a00\u5b78\u7684\u8ad6\u6587\uff0c\u6587\u7ae0\u5c31\u4e0d\u5beb\u66f4\u9577\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u56e0\u70ba\u97d3\u570b\u745c\u7684\u6f14\u8b1b\uff0c\u6676\u6676\u9ad4\u518d\u5ea6\u53d7\u5230\u8a0e\u8ad6\u3002\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5e0c\u671b\u80fd\u6709\u5354\u52a9\u5230\u5927\u5bb6\u66f4\u4e86\u89e3\u6676\u6676\u9ad4\u80cc\u5f8c\u7684\u5f62\u6210\u539f\u56e0\u3002\u81f3\u65bc\u6bcf\u500b\u4eba\u5728 code-switch \u7684\u80cc\u5f8c\u539f\u56e0\u662f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u9019\u5c31\u7559\u7d66\u5927\u5bb6\u53bb\u60f3\u50cf\u3001\u731c\u6e2c\u3001\u5206\u6790\u4e86\uff01<\/p>\n<h2>\u63a8\u85a6\u95b1\u8b80<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/2019\/08\/26\/han-mistakened-amcham-for-acc\/\">\u3010\u7db2\uff1a\u745c\u5e55\u6df7\u73e0\u3011\u97d3\u570b\u745c\u4e1f\u81c9\u7684\u4e0d\u662f\u6676\u6676\u9ad4\uff01\u662f\u628a\u300c\u6295\u8cc7\u53f0\u7063\u6700\u5927\u5546\u6703\u300d\u932f\u8a8d\u6210\u300c\u559d\u9152\u4ff1\u6a02\u90e8\u300d<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/2019\/08\/27\/hong-kong-polices-shooted-in-825-protest\/\">\u3010\u53f0\u8b66\u5bdf\u8a55\uff1a\u6e2f\u8b66\u958b\u69cd\u662f\u9b27\u5287\u3011\u53cd\u9001\u4e2d\u958b\u69cd\u6709\u5a01\u5687\u4f5c\u7528\uff1f\u53f0\u8b66\u754c\u4eba\u58eb\u9ede\u300c\u6e2f\u8b66\u81f4\u547d 3 \u932f\u8aa4\u300d<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/2019\/08\/27\/why-overseas-chinese-still-love-china-government-tyranny\/\">\u3010\u611b\u4e2d\u570b\u4e0d\u4ee3\u8868\u4f60\u8981\u611b\u4e2d\u5171\u3011\u76f2\u7f75\u4e2d\u570b\u4eba\u53cd\u8b93 14 \u5104\u4eba\u8b8a\u8b77\u65d7\u624b\uff01\u771f\u6b63\u7b56\u7565\uff1a\u628a\u4e2d\u5171\u8e22\u51fa\u4e2d\u83ef\u6c11\u65cf\u7684\u5b9a\u7fa9\u4e4b\u5916<\/a><\/p>\n<p>\uff08\u672c\u6587\u7d93\u539f\u4f5c\u8005 Alexander Wang \u738b\u6893\u6c85\u82f1\u6587\u6388\u6b0a\u8f49\u8f09\uff0c\u4e26\u540c\u610f BuzzOrange \u7de8\u5beb\u5c0e\u8b80\u8207\u4fee\u8a02\u6a19\u984c\uff0c\u539f\u6587\u6a19\u984c\u70ba \u3008<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AlexanderWangEnglish\/posts\/2401919706593918\">\u7531\u8a9e\u8a00\u5b78\u770b\u300c\u6676\u6676\u9ad4\u300d\u7684 6 \u7a2e\u5f62\u6210\u539f\u56e0<\/a>\u3009\u3002\u9996\u5716\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.cna.com.tw\/news\/firstnews\/201908210192.aspx\">pixabay<\/a>\u3002\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u6211\u5011\u70ba\u4ec0\u9ebc\u9078\u64c7\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\uff1f\u3011 \u300c\u6676\u6676\u9ad4\u300d\uff0c\u8d77\u6e90\u65bc 2016 \u5e74\uff0c\u6307\u4e2d\u6587\u8207\u82f1\u6587\u593e\u96dc\u4e4b\u8a9e\u8a00\u65b9\u5f0f\u3002\u6b64\u540d\u7a31\u6e90\u81ea\u65bc\u81fa\u7063\u540d\u5a9b\u674e\u6676\u6676\uff0c\u4e26\u4e14\u5728\u9ad8\u96c4\u5e02\u9577\u97d3\u570b\u745c\u65bc 2019 \u5e74\u7684\u4e00\u5834\u6f14\u8aaa\u5f8c\u518d\u5ea6\u7206\u7d05\u3002 \u4f46\u96e3\u9053\uff0c\u4f60\u5f9e\u4f86\u6c92\u4f7f\u7528[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":23616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[13165,512,1011,1074],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}