{"id":40793,"date":"2021-09-07T11:47:11","date_gmt":"2021-09-07T03:47:11","guid":{"rendered":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2021\/09\/07\/australia-china-plus\/"},"modified":"2021-09-07T11:47:11","modified_gmt":"2021-09-07T03:47:11","slug":"australia-china-plus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2021\/09\/07\/australia-china-plus\/","title":{"rendered":"\u3010\u55e8\u6fb3\u6d32\uff0c\u4f60\u7684\u65b9\u5411\u8ddf\u53f0\u7063\u4e00\u81f4\u3011\u9762\u5c0d\u4e2d\u570b\u5a01\u8105\uff0c\u6fb3\u6d32\u8ca1\u9577\u63a8\u51fa\u65b0\u8a08\u7b56\uff1a\u4e2d\u570b+"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>\u3010\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u6311\u9078\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u3011<\/p>\n<p>\u53f0\u7063 2016 \u5e74\u958b\u59cb\u63a8\u884c\u300c\u65b0\u5357\u5411\u653f\u7b56\u300d\uff0c\u8a66\u5716\u6e1b\u4f4e\u5c0d\u4e2d\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u4f9d\u8cf4\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u8207\u4e2d\u570b\u7d93\u5e38\u7522\u751f\u885d\u7a81\u7684\u6fb3\u6d32\u653f\u5e9c\uff0c\u7acb\u4e0b\u65b0\u7684\u5c0d\u4e2d\u653f\u7b56\uff0c\u540c\u6a23\u60f3\u8981\u4e0d\u518d\u904e\u5ea6\u501a\u8cf4\u4e2d\u570b\u3002\uff08\u8cac\u4efb\u7de8\u8f2f\uff1a\u9023\u67cf\u7ff0\uff09<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_231851\" style=\"width: 1090px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-231851\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-231851\" src=\"https:\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/New-Project-2021-09-07T113053.912.jpg\" alt=\"\u6fb3\u6d32\u5c0d\u4e2d\u570b\u653f\u7b56\" width=\"1080\" height=\"567\" \/><p id=\"caption-attachment-231851\" class=\"wp-caption-text\">\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/zh\/image-vector\/australia-vs-china-concept-sports-match-1762724738\">shutterstock<\/a><\/p><\/div>\n<h2>\u6fb3\u6d32\u8ca1\u653f\u90e8\u9577\u63d0\u51fa\u53cd\u5236\u4e2d\u570b\u7684\u300c\u4e2d\u570b+\u300d\u653f\u7b56<\/h2>\n<p>\u6fb3\u6d32\u8ca1\u653f\u90e8\u9577\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\uff08Josh Frydenberg\uff09\u6307\u51fa\uff0c\u6fb3\u6d32\u5c07\u5805\u5b9a\u4e0d\u79fb\u5730\u634d\u885b\u81ea\u5df1\u7684\u4e3b\u6b0a\u53ca\u50f9\u503c\u89c0\uff1b\u9762\u5c0d\u4e2d\u570b\u7d93\u6fdf\u8105\u8feb\uff0c\u4ed6\u63d0\u51fa\u4e00\u9805\u540d\u70ba\u300c\u4e2d\u570b+\u300d\u7684\u570b\u5bb6\u653f\u7b56\u4e88\u4ee5\u53cd\u5236\u3002<\/p>\n<p>\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u4eca\u5929\u767c\u8868\u6f14\u8b1b\uff0c\u591a\u5bb6\u5a92\u9ad4\u6628\u5929\u5df2\u4e8b\u5148\u6536\u5230<a href=\"https:\/\/joshfrydenberg.com.au\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Treasurer-Speech-Building-Resilience-and-the-Return-of-Strategic-Competition-ANU-Crawford-Leadership-Forum-6-September-2021.pdf\">\u6f14\u8b1b\u7a3f<\/a>\uff0c\u6fb3\u6d32\u4eba\u5831\uff08The Australian\uff09\u4eca\u4ee5\u982d\u689d\u520a\u767b\u300c\u9762\u5c0d\u4e2d\u570b\u5a01\u8105\u62d2\u4e0d\u9000\u8b93\u300d\uff08No retreat in face of China threat\uff09\u3001\u6fb3\u6d32\u91d1\u878d\u8a55\u8ad6\u5831\uff08The Australian Financial Review\uff09\u4e5f\u4ee5\u982d\u689d\u520a\u767b\u300c\u8ca1\u653f\u90e8\u90e8\u9577\u52a0\u78bc\u62b5\u6297\u4e2d\u570b\u300d\uff08Treasurer doubles down on China\uff09\uff0c\u5176\u4ed6\u5404\u5a92\u9ad4\u4e5f\u5927\u5e45\u5831\u5c0e\u3002<\/p>\n<p>\u64da\u6fb3\u6d32\u4eba\u5831\u5831\u5c0e\uff0c\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u6307\u4e2d\u570b\u5df2\u65e5\u76ca\u5177\u6709\u4fb5\u7565\u6027\uff0c\u6fb3\u6d32\u5fc5\u9808\u63a1\u53d6\u5168\u65b0\u7684\u570b\u5bb6\u653f\u7b56\uff0c\u4ee5\u4fbf\u80fd\u5920\u62b5\u64cb\u5f97\u4f4f\u4e2d\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u8105\u8feb\uff1b\u800c\u6fb3\u6d32\u4f01\u696d\u4ea6\u300c\u9700\u8981\u63d0\u5347\u81ea\u8eab\u7684\u5fa9\u539f\u80fd\u529b\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u8a8d\u70ba\uff0c\u6fb3\u6d32\u5fc5\u9808\u63a1\u53d6\u5168\u65b0\u7684\u4e2d\u570b\u653f\u7b56\uff0c\u4ed6\u7a31\u4e4b\u70ba\u300c\u4e2d\u570b+\u300d\uff08China-plus\uff09\uff1b\u610f\u5373<span style=\"color: #800000\">\u6fb3\u6d32\u5fc5\u9808\u5206\u6563\u5e02\u5834\u3001\u589e\u52a0\u5728\u7db2\u8def\u5b89\u5168\u9818\u57df\u7684\u6295\u8cc7\u3001\u6276\u690d\u81ea\u5df1\u7684\u4f9b\u61c9\u93c8\uff0c\u4ee5\u53ca\u6e1b\u4f4e\u5c0d\u4e2d\u570b\u8cbf\u6613\u7684\u904e\u5ea6\u4f9d\u8cf4\u3002<\/span><\/p>\n<h2>\u6fb3\u6d32\u8ca1\u9577\uff1a\u4e2d\u570b\u6210\u70ba\u7d93\u6fdf\u8d85\u7d1a\u5f37\u6b0a<\/h2>\n<p>\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u63d0\u5230\uff0c\u76ee\u524d\u5168\u7403\u5df2\u56de\u5230\u300c\u6230\u7565\u7af6\u722d\u300d\uff08strategic competition\uff09\u6642\u4ee3\uff0c\u5c0d\u5168\u4e16\u754c\u7684\u7d93\u6fdf\u548c\u5b89\u5168\u5c40\u52e2\u90fd\u5177\u6709\u6c7a\u5b9a\u6027\u7684\u5f71\u97ff\u3002<\/p>\n<p>\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u6307\u4e2d\u570b\u5d1b\u8d77\u6210\u70ba\u7d93\u6fdf\u8d85\u7d1a\u5f37\u6b0a\uff0c\u5df2\u5e6b\u52a9\u8d85\u904e 8 \u5104\u4eba\u812b\u8ca7\uff0c\u5c0d\u5168\u7403\u7d93\u6fdf\u6210\u9577\u548c\u7e41\u69ae\u5e36\u4f86\u91cd\u5927\u8ca2\u737b\uff1b\u4e0d\u904e\uff0c\u4e2d\u570b\u8fd1\u5e74\u5df2\u7d93\u8b8a\u5f97\u66f4\u70ba\u300c\u81ea\u4fe1\u548c\u7368\u65b7\u300d\uff0c\u958b\u59cb\u5c07\u81ea\u5df1\u7684\u7d93\u6fdf\u529b\u91cf\u904b\u7528\u5728\u5c0d\u5916\u65bd\u52a0\u653f\u6cbb\u58d3\u529b\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u6279\u8a55\uff0c\u4e2d\u570b\u5229\u7528\u4e00\u5e36\u4e00\u8def\u6295\u8cc7\u8a08\u756b\u4eae\u51fa\u300c\u863f\u8514\u300d\uff0c\u7136\u5f8c\u4ee5\u7d93\u6fdf\u624b\u6bb5\u5a01\u8105\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u9806\u5f9e\u4e2d\u570b\u3002<\/p>\n<p>\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u8a8d\u70ba\uff0c\u73fe\u5728\u548c\u904e\u53bb\u51b7\u6230\u6642\u671f\u6709\u8457\u91cd\u5927\u5dee\u7570\u3002\u904e\u53bb\u51b7\u6230\u6642\u4ee3\uff0c\u8607\u806f\u9663\u71df\u5927\u81f4\u4e0a\u8207\u4e16\u754c\u4e0a\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u65b7\u7d55\u5f80\u4f86\uff0c\u4e26\u672a\u8207\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u9032\u884c\u8cbf\u6613\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u5728\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u6295\u8cc7\uff1b\u4f46\u4eca\u5929\u4e2d\u570b\u7684\u5f71\u97ff\u529b\u6bd4\u524d\u8607\u806f\u5927\u5f97\u591a\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u5f15\u8ff0\u570b\u969b\u8ca8\u5e63\u57fa\u91d1\u7d44\u7e54\uff08IMF\uff09\u6578\u64da\uff0c<span style=\"color: #800000\">\u6307\u4e2d\u570b\u4f54\u5168\u7403 GDP \u5c07\u6703\u5728 2021 \u5e74\u589e\u52a0\u81f3 18.8%<\/span>\uff0c\u8f03 2001 \u5e74\u7684 7.7% \u9ad8\u51fa\u8a31\u591a\uff1b\u4ed6\u53c8\u6307\u51fa\uff0c\u8207\u4e2d\u570b\u6709\u8cbf\u6613\u95dc\u4fc2\u7684\u570b\u5bb6\u63a5\u8fd1 130 \u500b\u3002<\/p>\n<p>\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u8aaa\uff0c\u4e2d\u570b\u7d50\u5408\u5176\u7d93\u6fdf\u529b\u91cf\u3001\u5168\u7403\u6574\u5408\u80fd\u529b\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u5728\u570b\u969b\u4e0a\u64fa\u51fa\u7684\u6b66\u65b7\u59ff\u614b\uff0c\u5df2\u5c0d\u5168\u4e16\u754c\u5f88\u591a\u570b\u5bb6\u5e36\u4f86\u5168\u65b0\u548c\u91cd\u5927\u7684\u6311\u6230\u3002<\/p>\n<h2>\u300c\u6fb3\u6d32\u5805\u5b9a\u634d\u885b\u4e3b\u6b0a\u50f9\u503c\u300d<\/h2>\n<p>\u4ed6\u5f37\u8abf\uff0c\u5373\u4f7f\u4e2d\u570b\u81f4\u529b\u6253\u64ca\u6fb3\u6d32\u7d93\u6fdf\uff0c\u4f46\u6fb3\u6d32\u662f\u300c\u5805\u5b9a\u5730\u634d\u885b\u6211\u5011\uff08\u6fb3\u6d32\uff09\u7684\u4e3b\u6b0a\u548c\u50f9\u503c\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u5766\u627f\uff0c\u6fb3\u6d32\u5df2\u906d\u9047\u65e5\u76ca\u5f37\u5927\u7684\u58d3\u529b\uff0c\u800c\u4e14\u9084\u906d\u53d7\u7d93\u6fdf\u8105\u8feb\uff1b\u4f46\u4ed6\u5f37\u8abf\u6fb3\u6d32\u662f\u300c\u4e00\u5982\u4ee5\u5f80\u4e26\u4e14\u5805\u5b9a\u4e0d\u79fb\u300d\u5730\u634d\u885b\u81ea\u8eab\u4e3b\u6b0a\u548c\u6838\u5fc3\u50f9\u503c\u89c0\u5ff5\u3002<\/p>\n<p>\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u53c8\u63d0\u5230\uff0c\u5728\u9019\u500b\u5168\u65b0\u4e16\u754c\u5c40\u52e2\u88e1\u982d\uff0c\u7d93\u6fdf\u5fa9\u539f\u80fd\u529b\u662f\u95dc\u9375\u56e0\u7d20\uff0c\u6538\u95dc\u6fb3\u6d32\u7684\u6230\u7565\u5229\u76ca\u548c\u95dc\u9375\u7d93\u6fdf\u5229\u76ca\uff1b\u4ed6\u5f37\u8abf\u300c\u7d93\u6fdf\u5229\u76ca\u548c\u5b89\u5168\u5229\u76ca\u300d\u5169\u8005\u5df2\u662f\u300c\u65e5\u76ca\u91cd\u758a\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u96a8\u8457\u6fb3\u3001\u4e2d\u95dc\u4fc2\u60e1\u5316\uff0c\u6fb3\u6d32\u591a\u9805\u7522\u54c1\u51fa\u53e3\u4e2d\u570b\u53d7\u5230\u963b\u6493\uff1b\u4f46\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u6307\u51fa\uff0c<span style=\"color: #800000\">\u6fb3\u6d32\u51fa\u53e3\u5546\u5df2\u5c55\u73fe\u51fa\u300c\u51fa\u8272\u7684\u5fa9\u539f\u80fd\u529b\u300d\uff0c\u773e\u591a\u53d7\u5230\u4e2d\u570b\u91dd\u5c0d\u7684\u5ee0\u5546\u548c\u884c\u696d\u90fd\u5df2\u91cd\u65b0\u5c0e\u5411\u81f3\u5176\u4ed6\u7684\u51fa\u53e3\u76ee\u7684\u5730<\/span>\uff0c\u800c\u4e14\u6fb3\u6d32\u7d93\u6fdf\u300c\u6301\u7e8c\u8868\u73fe\u975e\u5e38\u5f37\u52c1\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u9084\u5766\u627f\uff0c\u4e2d\u570b\u7684\u8209\u52d5\u7684\u78ba\u5c0d\u6fb3\u6d32\u9020\u6210\u885d\u64ca\uff1b\u4f46\u4ed6\u540c\u6642\u6307\u51fa\uff0c\u6fb3\u6d32\u548c\u4e2d\u570b\u96d9\u65b9\u90fd\u5728\u627f\u64d4\u300c\u4ee3\u50f9\u300d\u3002\u4ed6\u9084\u63d0\u9192\uff0c\u8981\u662f\u5141\u8a31\u5e02\u5834\u81ea\u7531\u904b\u884c\u7684\u8a71\uff0c\u5c0d\u6fb3\u6d32\u548c\u4e2d\u570b\u96d9\u65b9\u90fd\u6709\u597d\u8655\u3002<\/p>\n<p>\u96d6\u7136\u4e2d\u570b\u7684\u8209\u52d5\u5df2\u5c0d\u6fb3\u6d32\u7684\u4e00\u4e9b\u884c\u696d\u548c\u5730\u5340\u9020\u6210\u50b7\u5bb3\uff1b\u4f46\u4f5b\u840a\u767b\u67cf\u683c\u8868\u793a\uff0c<span style=\"color: #800000\">\u76f4\u81f3\u76ee\u524d\u70ba\u6b62\uff0c\u4e2d\u570b\u5c0d\u6fb3\u6d32\u6574\u9ad4\u7d93\u6fdf\u6240\u9020\u6210\u7684\u885d\u64ca\u300c\u662f\u76f8\u5c0d\u8f15\u5fae\u7684\u300d<\/span>\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u6216\u8a31\u51fa\u4e4e\u5f88\u591a\u4eba\u7684\u610f\u6599\u4e4b\u5916\u3002\u300d<\/p>\n<h2>\u63a8\u85a6\u95b1\u8b80<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/2021\/09\/06\/compepitor-of-japan-prime-minister\/\">\u3010\u4e0b\u4efb\u65e5\u672c\u9996\u76f8\u6703\u6297\u4e2d\u55ce\u3011\u65e5\u76f8\u71b1\u9580\u4eba\u9078\u5cb8\u7530\u6587\u96c4\u8868\u793a\u300c\u4e2d\u570b\u8b70\u984c\u64fa\u7b2c\u4e00\u300d\uff01\u63a8\u51fa\u98db\u5f48\u8972\u64ca\u6575\u65b9\u653f\u7b56<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/2021\/09\/03\/wong-yi-about-climate-change\/\">\u3010\u5169\u5927\u570b\u8ac7\u4e0d\u650f\uff0c\u5730\u7403\u9084\u6709\u672a\u4f86\u55ce\u3011\u7f8e\u570b\u6d3e\u7279\u4f7f\u8ac7\u6c23\u5019\u5408\u4f5c\uff0c\u738b\u6bc5\u5927\u624b\u4e00\u63ee\uff1a\u820a\u5e33\u9084\u6c92\u7b97\u6e05\uff01<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/2021\/09\/01\/soros-xi-jinping\/\">\u91d1\u878d\u5927\u9c77\u7d22\u7f85\u65af\uff1a\u7fd2\u8fd1\u5e73\u4e0d\u61c2\u5e02\u5834\u7d93\u6fdf\uff0c\u6295\u8cc7\u4eba\u82e5\u6295\u8cc7\u4e2d\u570b\u5c07\u8ffd\u6094\u83ab\u53ca<\/a><\/p>\n<p>\uff08\u672c\u6587\u7d93\u5408\u4f5c\u5925\u4f34 \u4e2d\u592e\u793e \u6388\u6b0a\u8f49\u8f09\uff0c\u4e26\u540c\u610f BuzzOrange \u7de8\u5beb\u5c0e\u8b80\u8207\u4fee\u8a02\u6a19\u984c\uff0c\u539f\u6587\u6a19\u984c\u70ba \u3008<a href=\"https:\/\/www.cna.com.tw\/news\/firstnews\/202109060088.aspx\">\u6fb3\u6d32\u8ca1\u9577\u8ac7\u5317\u4eac\u8105\u8feb \u796d\u300c\u4e2d\u570b+\u300d\u653f\u7b56\u53cd\u5236<\/a>\u3009\u3002\u9996\u5716\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/zh\/image-vector\/australia-vs-china-concept-sports-match-1762724738\">shutterstock<\/a>\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u6311\u9078\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u3011 \u53f0\u7063 2016 \u5e74\u958b\u59cb\u63a8\u884c\u300c\u65b0\u5357\u5411\u653f\u7b56\u300d\uff0c\u8a66\u5716\u6e1b\u4f4e\u5c0d\u4e2d\u570b\u7684\u7d93\u6fdf\u4f9d\u8cf4\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u8207\u4e2d\u570b\u7d93\u5e38\u7522\u751f\u885d\u7a81\u7684\u6fb3\u6d32\u653f\u5e9c\uff0c\u7acb\u4e0b\u65b0\u7684\u5c0d\u4e2d\u653f\u7b56\uff0c\u540c\u6a23\u60f3\u8981\u4e0d\u518d\u904e\u5ea6\u501a\u8cf4\u4e2d\u570b\u3002\uff08\u8cac\u4efb\u7de8\u8f2f\uff1a\u9023\u67cf\u7ff0\uff09 \u6fb3[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":40851,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29626],"tags":[43,86],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40793"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}