{"id":2887,"date":"2020-05-22T11:37:41","date_gmt":"2020-05-22T03:37:41","guid":{"rendered":"http:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2020\/05\/22\/google-translation-taiwan-china-language\/"},"modified":"2021-09-02T04:51:35","modified_gmt":"2021-09-01T20:51:35","slug":"google-translation-taiwan-china-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2020\/05\/22\/google-translation-taiwan-china-language\/","title":{"rendered":"\u3010Google\u7ffb\u8b6f\u53f0\u7063\u5df2\u7d93\u300c\u88ab\u7d71\u4e00\u300d\u3011\u8521\u7e3d\u7d71\u4e00\u9375\u8b8a\u300c\u4e3b\u5e2d\u300d\uff01\u4e2d\u570b\u7528\u8a9e\u5165\u4fb5\u7db2\u8def\u7ffb\u8b6f\u7cfb\u7d71\uff0c\u641e\u7d71\u6230\u4e0d\u8cbb\u5439\u7070\u4e4b\u529b"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_195342\" style=\"width: 1090px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-195342\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-195342\" src=\"https:\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/49582692978_92a1789cc4_k.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"720\" \/><p id=\"caption-attachment-195342\" class=\"wp-caption-text\">\u8fd1\u4f86\u6709\u7db2\u53cb\u767c\u73fe\uff0cGoogle\u7ffb\u8b6f\u628a\u300c\u7e3d\u7d71\u8521\u82f1\u6587\uff08President Tsai Ing Wen\uff09\u300d\u7ffb\u8b6f\u6210\u300c\u8521\u82f1\u6587\u4e3b\u5e2d\u300d\u3002\u6b64\u5716\u8207\u5167\u6587\u7121\u95dc\u3002\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/presidentialoffice\/49582692978\/in\/album-72157713247871462\/\">\u7e3d\u7d71\u5e9c<\/a>\u3002<\/p><\/div>\n<p>\u300cGoogle\u7ffb\u8b6f\u300d\u662f\u76ee\u524d\u7ffb\u8b6f\u8edf\u9ad4\u5e02\u4f54\u7387\u6700\u5927\u7684\u514d\u8cbb\u7ffb\u8b6f\u670d\u52d9\uff0c\u4e0d\u904e\uff0c\u8fd1\u4f86\u6709\u7db2\u53cb\u767c\u73fe\uff0c\u5728\u4f7f\u7528Google\u7ffb\u8b6f\u6642\uff0c\u5c31\u7b97\u9078\u4e86\u300c\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u300d\u7684\u7ffb\u8b6f\u9078\u9805\uff0c\u6709\u4e9b\u8a5e\u8a9e\u537b\u9084\u662f\u88ab\u7ffb\u6210\u4e2d\u570b\u7528\u8a9e\uff0cGoogle\u751a\u81f3\u9084\u628a\u300c\u7e3d\u7d71\u8521\u82f1\u6587\uff08President Tsai Ing Wen\uff09\u300d\u7ffb\u8b6f\u6210\u300c\u8521\u82f1\u6587\u4e3b\u5e2d\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u7531\u65bcGoogle\u7ffb\u8b6f\u7684\u5167\u5bb9\u662f\u900f\u904e\u7528\u6236\u5171\u540c\u7522\u751f\u6821\u6b63\uff0c\u56e0\u6b64\u7684\u78ba\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u4e2d\u570b\u7528\u6236\u6545\u610f\u4ee5\u4eba\u6d77\u6230\u8853\u6a21\u5f0f\u5f71\u97ff\u7ffb\u8b6f\u7d50\u679c\uff1b\u4e2d\u570b\u7684\u7d71\u6230\u624b\u6bb5\u7121\u6240\u4e0d\u5728\u3002<\/p>\n<h2>\u7de8\u8f2f\u5be6\u6e2c\uff1a\u4f30\u72d7\u7ffb\u8b6f\u628a\u8521\u7e3d\u7d71\u8b8a\u300c\u4e3b\u5e2d\u300d<\/h2>\n<p>\u8981\u67e5\u5916\u6587\u5167\u5bb9\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u7b2c\u4e00\u6642\u9593\u60f3\u5230\u7684\u5c31\u662f\u4f7f\u7528\u7db2\u8def\u7ffb\u8b6f\u5de5\u5177\uff0c\u4e0d\u5c11\u4eba\u76f4\u63a5\u958bGoogle\u901f\u7ffb\u3002\u4f46\u5230\u5e95Google\u7ffb\u8b6f\u5de5\u5177\u7ffb\u5f97\u6e96\u4e0d\u6e96\uff1f<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/taiwandiplomacy\/photos\/a.219705628610873\/686411228606975\/?type=3&amp;theater\">\u81c9\u66f8\u7c89\u5c08\u300cTaiwanWarmPower\u300d<\/a>20\u65e5\u7684PO\u6587\u6307\u51fa\uff0c\u5728\u4f7f\u7528Google\u7ffb\u8b6f\u6642\uff0c\u300c\u5f88\u5c0f\u5fc3\u5730\u9078\u64c7 \u300e\u4e2d\u6587\uff08\u7e41\u9ad4\uff09\u300f\uff0c\u53ef\u662f\u7528\u5b8c\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u6211\u7684\u4e2d\u6587\u4e5f\u4e0d\u597d\u4e86\uff0c\u300d\u56e0\u70ba\uff0c\u7ffb\u8b6f\u7d50\u679c\u51fa\u73fe\u8a31\u591a\u4e2d\u570b\u7528\u8a5e\u3002<\/p>\n<p>\u88ab\u7ffb\u6210\u4e2d\u570b\u7528\u8a9e\u7684\u8a5e\u5f59\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<blockquote><p>\u8a08\u7a0b\u8eca\uff08Taxi\uff09\u2192\u51fa\u79df\u8eca<br \/>\n\u99ac\u9234\u85af\uff08potato\uff09\u2192\u571f\u8c46<br \/>\n\u5f71\u7247\uff08video\uff09\u2192\u8996\u983b<br \/>\n\u6ce1\u9eb5\uff08instant noodle\uff09\u2192\u65b9\u4fbf\u9eb5<br \/>\n\u7e3d\u7d71\u8521\u82f1\u6587\uff08President Tsai Ing Wen\uff09\u2192\u8521\u82f1\u6587\u4e3b\u5e2d<\/p><\/blockquote>\n<p>\u6839\u64da\u300a\u5831\u6a58BuzzOrange\u300b\u7de8\u8f2f\u5be6\u969b\u6e2c\u8a66\uff0c\u8f38\u5165\u300c\u7e3d\u7d71\u8521\u82f1\u6587\uff08President Tsai Ing Wen\uff09\u300d\u5f8c\uff0c\u8df3\u51fa\u4f86\u7684\u300c\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u300d\u679c\u7136\u662f\u300c\u8521\u82f1\u6587\u4e3b\u5e2d\u300d\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u82e5\u76f4\u63a5\u8907\u88fd\u4e00\u6574\u53e5\u82f1\u6587\uff0c\u7ffb\u8b6f\u7684\u7d50\u679c\u53c8\u4e0d\u592a\u4e00\u6a23\u4e86\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_195313\" style=\"width: 1079px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-195313\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-195313\" src=\"https:\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1590113628706.jpg\" alt=\"\" width=\"1069\" height=\"448\" \/><p id=\"caption-attachment-195313\" class=\"wp-caption-text\">\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a\u64f7\u53d6\u81ea\u7db2\u8def\u3002<\/p><\/div>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u5716\u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\uff0c\u5c07\u82f1\u570b\u5ee3\u64ad\u516c\u53f8\uff08BBC\uff091\u670811\u65e5<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-asia-51077553\">\u5831\u5c0e<\/a>\u53f0\u7063\u9078\u8209\u7684\u9019\u6bb5\u65b0\u805e\uff0c\u7528Google\u9032\u884c\u7ffb\u8b6f\uff0c\u51fa\u73fe\u7684\u662f\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u5167\u5bb9\uff0c\u96d6\u7136\u8a9e\u53e5\u4e0d\u592a\u901a\u9806\uff0c\u8a9e\u610f\u537b\u6c92\u6709\u76f8\u5dee\u592a\u591a\uff0c\u300cPresident Tsai Ing-wen\u300d\u4e5f\u6e96\u78ba\u7ffb\u6210\u300c\u7e3d\u7d71\u8521\u82f1\u6587\u300d\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_195314\" style=\"width: 850px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-195314\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-195314 size-full\" src=\"https:\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1590114326770.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"695\" \/><p id=\"caption-attachment-195314\" class=\"wp-caption-text\">\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a\u64f7\u53d6\u81ea\u7db2\u8def\u3002<\/p><\/div>\n<p>\u800c\u82e5\u9078\u64c7\u65e5\u6587\u7ffb\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\uff0c\u8f38\u5165\u6f22\u5b57\u300c\u7dcf\u7d71\u8521\u82f1\u6587\u300d\u6703\u7ffb\u8b6f\u6210\u300c\u8521\u4e3b\u5e2d\u82f1\u6587\u300d\uff0c\u5982\u679c\u66f4\u6539\u6210\u300c\u53f0\u6e7e\u306e\u8521\u82f1\u6587\u7dcf\u7d71\u300d\u5247\u51fa\u73fe\u6b63\u78ba\u7ffb\u8b6f\u300c\u53f0\u7063\u7e3d\u7d71\u8521\u82f1\u6587\u300d\uff0c\u53ef\u898b<strong><span style=\"color: #800000\">\u8a9e\u53e5\u6108\u5b8c\u6574\uff0c\u7ffb\u8b6f\u6108\u6e96\u78ba\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_195316\" style=\"width: 940px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-195316\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-195316 size-full\" src=\"https:\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1590114905144.jpg\" alt=\"\" width=\"930\" height=\"364\" \/><p id=\"caption-attachment-195316\" class=\"wp-caption-text\">\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a\u64f7\u53d6\u81ea\u7db2\u8def\u3002<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_195317\" style=\"width: 951px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-195317\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-195317 size-full\" src=\"https:\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1590115053772.jpg\" alt=\"\" width=\"941\" height=\"370\" \/><p id=\"caption-attachment-195317\" class=\"wp-caption-text\">\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a\u64f7\u53d6\u81ea\u7db2\u8def\u3002<\/p><\/div>\n<h2>\u4e2d\u570b\u4eba\u591a\u52e2\u773e\u4fb5\u8755\u7ffb\u8b6f\u5de5\u5177\uff0c\u7db2\u6182\u53f0\u7063\u7528\u8a9e\u6050\u6d88\u5931<\/h2>\n<p><strong><span style=\"color: #800000\">Google\u7ffb\u8b6f\u6703\u986f\u793a\u4f7f\u7528\u7528\u6236\u8f03\u591a\u7684\u8a9e\u8a00\u9078\u9805\uff0c\u56e0\u6b64\u7e41\u9ad4\u8a5e\u8a9e\u6709\u53ef\u80fd\u88ab\u5927\u91cf\u7684\u4e2d\u570b\u4f7f\u7528\u8005\u6545\u610f\u3001\u6216\u975e\u6545\u610f\u7684\u6539\u8b8a\u4e86\u986f\u793a\u7fd2\u6163<\/span><\/strong>\uff1b\u6709\u4eba\u9084\u5efa\u8b70\uff0c\u4ee5\u5f8c\u6bcf\u4f7f\u7528\u7ffb\u8b6f\u4e00\u6b21\uff0c\u5c31\u5efa\u8b70Google\u66f4\u6539\u4e00\u6b21\uff0c\u61c9\u8a72\u80fd\u6709\u6548\u6539\u5584\u9019\u7a2e\u72c0\u6cc1\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u904e\uff0c\u96d6\u7136\u80fd\u85c9\u7531\u5c0dGoogle\u63d0\u51fa\u5efa\u8b70\u4f86\u6539\u5584\u7ffb\u8b6f\u7cfb\u7d71\uff0c\u5c0d\u65bc\u8a31\u591a\u4f7f\u7528\u9019\u985e\u7ffb\u8b6f\u5de5\u5177\u5b78\u7fd2\u5916\u6587\u7684\u5b78\u751f\uff0c\u6050\u6015\u9084\u662f\u6709\u8ca0\u9762\u5f71\u97ff\uff0c\u4e14\u4e00\u65e6\u4e2d\u570b\u7528\u8a9e\u8b8a\u6210\u4e3b\u6d41\uff0c\u53f0\u7063\u8a5e\u8a9e\u5f88\u53ef\u80fd\u6703\u6d88\u5931\u3002<\/p>\n<p>\u800c\u4e14\u4e0d\u50c5\u300cGoogle\u7ffb\u8b6f\u300d\u6709\u9019\u6a23\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u53e6\u4e00\u500b\u7531\u5fae\u8edf\u958b\u767c\u7684\u7ffb\u8b6f\u5de5\u5177\u300cBing Microsoft Translator\u300d\uff0c\u4e5f\u51fa\u73fe\u8f38\u5165\u300cPresident Tsai Ing-wen\u300d\u537b\u88ab\u7ffb\u8b6f\u6210\u300c\u8521\u82f1\u6587\u6703\u9577\u300d\uff0c\u8b93\u8a31\u591a\u7db2\u53cb\u611f\u5230\u64d4\u6182\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_195318\" style=\"width: 1090px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-195318\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-195318 size-full\" src=\"https:\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1590115526894.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"335\" \/><p id=\"caption-attachment-195318\" class=\"wp-caption-text\">\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a\u64f7\u53d6\u81ea\u7db2\u8def\u3002<\/p><\/div>\n<h2>\u63a8\u85a6\u95b1\u8b80<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/2019\/10\/25\/china-journalist-youtuber\/\">\u3010\u53f0\u8a9e\u6210\u7d05\u8272\u6ef2\u900f\u5229\u5668\u3011\u9023\u53f0\u7063\u4eba\u90fd\u8a8d\u4e0d\u51fa\u4f86\uff01\u4e2d\u5171\u5b98\u5a92\u8a18\u8005\u7576\u8d77\u53f0 YouTuber \uff0c\u6bcf\u9031\u767c\u5f71\u7247\u7a7f\u63d2\u53f0\u8a9e\u6563\u64ad\u5047\u6d88\u606f<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/2020\/02\/14\/the-reason-why-we-should-learn-chinese\/\">\u53f0\u8a9e\u62fc\u97f3\u7684\u6df5\u6e90\u7adf\u6bd4\u6ce8\u97f3\u65e9 80 \u5e74\uff01\u6211\u5011\u770b\u8f15\u7684\u300c\u53f0\u8a9e\u6559\u80b2\u300d\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u8b93\u53f0\u7063\u66f4\u570b\u969b\u5316\u7684\u95dc\u9375<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buzzorange.com\/2020\/02\/24\/about-the-international-mother-language-day\/\">\u3010\u627e\u56de\u6bcd\u8a9e\u4e5f\u662f\u7368\u7acb\u7684\u4e00\u7a2e\u65b9\u5f0f\u3011\u4e0d\u5230 2 \u6210\u53f0\u4eba\u9858\u8aaa\u6bcd\u8a9e\uff01\u5b5f\u52a0\u62c9\u4eba\u6d74\u8840\u634d\u885b\u6bcd\u8a9e\uff0c\u53f0\u7063\u537b\u8b93\u6bcd\u8a9e\u8d70\u5411\u6b7b\u4ea1<\/a><\/p>\n<p>\uff08\u672c\u6587\u6b61\u8fce\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u8f49\u8f09\u5206\u4eab\u3002\u9996\u5716\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/presidentialoffice\/49582692978\/in\/album-72157713247871462\/\">\u7e3d\u7d71\u5e9c<\/a>\uff0cCC Licensed\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300cGoogle\u7ffb\u8b6f\u300d\u662f\u76ee\u524d\u7ffb\u8b6f\u8edf\u9ad4\u5e02\u4f54\u7387\u6700\u5927\u7684\u514d\u8cbb\u7ffb\u8b6f\u670d\u52d9\uff0c\u4e0d\u904e\uff0c\u8fd1\u4f86\u6709\u7db2\u53cb\u767c\u73fe\uff0c\u5728\u4f7f\u7528Google\u7ffb\u8b6f\u6642\uff0c\u5c31\u7b97\u9078\u4e86\u300c\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\u300d\u7684\u7ffb\u8b6f\u9078\u9805\uff0c\u6709\u4e9b\u8a5e\u8a9e\u537b\u9084\u662f\u88ab\u7ffb\u6210\u4e2d\u570b\u7528\u8a9e\uff0cGoogle\u751a\u81f3\u9084\u628a\u300c\u7e3d\u7d71\u8521\u82f1[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":357,"featured_media":21785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[894,43,6426,71,426,2330,2580,676,512],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2887"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/357"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2887"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36179,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2887\/revisions\/36179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}