{"id":18648,"date":"2014-06-18T12:26:03","date_gmt":"2014-06-18T04:26:03","guid":{"rendered":"http:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2014\/06\/18\/venezuela-and-the-western-medias-double-standard\/"},"modified":"2014-06-18T12:26:03","modified_gmt":"2014-06-18T04:26:03","slug":"venezuela-and-the-western-medias-double-standard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2014\/06\/18\/venezuela-and-the-western-medias-double-standard\/","title":{"rendered":"\u767c\u751f\u5728\u54ea\u4e9b\u570b\u5bb6\u7684\u52d5\u4e82\uff0c\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u6703\u731b\u529b\u5831\u5c0e\u7832\u706b\u653b\u64ca\uff1f\u7b54\u6848\uff1a\u975e\u6b50\u7f8e\u570b\u5bb6"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/farm4.staticflickr.com\/3821\/12593095174_9dc2826c7e_z.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/farm4.staticflickr.com\/3821\/12593095174_9dc2826c7e_z.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"425\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #000000;\">\u300aBO\u300b\u5c0e\u8b80\uff1a\u897f\u65b9\u4e3b\u6d41\u5a92\u9ad4\u50cf\u662f BBC \u6216 CNN \u9577\u671f\u4ee5\u4f86\u5f9e\u6b50\u7f8e\u7684\u8996\u89d2\u51fa\u767c\u5831\u5c0e\u975e\u897f\u65b9\u570b\u5bb6\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u800c\u53f0\u7063\u7531\u65bc\u653f\u6cbb\u3001\u6587\u5316\u56e0\u7d20\uff0c\u6216\u591a\u6216\u5c11\u7686\u53d7\u5230\u7f8e\u570b\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u7531\u65bc\u7f8e\u570b\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u5831\u5c0e\u62c9\u7f8e\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4e3b\u8981\u8457\u91cd\u5728\u66b4\u529b\u3001\u9078\u8209\u821e\u5f0a\u3001\u8caa\u6c59\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u5c0d\u62c9\u7f8e\u7522\u751f\u4e86\u4e00\u4e9b\u504f\u898b\u3002\u4f46\u5176\u5be6\u9019\u4e9b\u504f\u898b\u537b\u662f\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u9935\u990a\u7d66\u6211\u5011\u3002\u81f3\u65bc\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u70ba\u4ec0\u9ebc\u8981\u9935\u990a\u9019\u4e9b\u8cc7\u8a0a\u7d66\u6211\u5011\uff1f\u4e00\u65b9\u9762\u662f\u6c11\u773e\u611b\u770b\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u53ef\u80fd\u662f\u7f8e\u570b\u8207\u62c9\u7f8e\u4e4b\u9593\u9577\u671f\u5408\u4f5c\u53c8\u885d\u7a81\u7684\u7dca\u5f35\u95dc\u4fc2\uff0c\u65bc\u662f\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u9078\u64c7\u6027\u6311\u9078\u6709\u5229\u65bc\u81ea\u5df1\u7684\u65b0\u805e\u7d66\u8b80\u8005\u89c0\u770b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5206\u6790\u63cf\u8ff0\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u4ee5\u4e0d\u540c\u6a19\u6e96\u5c0d\u5f85\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u4ee5\u53ca\u6b50\u7f8e\u570b\u5bb6\u6240\u767c\u751f\u7684\u52d5\u4e82\u4e8b\u4ef6\u3002<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u81ea 1998 \u5e74\u8d77\uff0c\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u53cd\u5c0d\u6d3e\u5373\u6301\u7e8c\u5730\u53cd\u5c0d\u9078\u8209\u6295\u7968\u7684\u7d50\u679c\u3002\u53cd\u5c0d\u6d3e\u5f9e\u70cf\u6208\u2027\u67e5\u7dad\u8332\uff08Hugo Ch\u00e1vez\uff09\u5c31\u4efb\u6642\u671f\uff081999~2013 \u5e74\uff09\u5230\u5c3c\u53e4\u62c9\u65af\u2027\u99ac\u675c\u7f85\uff08Nicol\u00e1s Maduro\uff09\u81ea 2013 \u5e74\u56db\u6708\u5c31\u8077\u4ee5\u4f86\uff0c\u5373\u6301\u7e8c\u6027\u5730\u53cd\u5c0d\u9078\u8209\u7d50\u679c\u3002\u4ed6\u5011\u70ba\u4e86\u63a8\u7ffb\u81ea\u5df1\u6240\u4e0d\u8a8d\u540c\u7684\u653f\u5e9c\uff0c\u5df2\u4f7f\u7528\u4e86\u5404\u7a2e\u8af8\u5982\u653f\u6cbb\u6697\u6bba\u3001\u7834\u58de\u77f3\u6cb9\u8a2d\u65bd\u3001\u7d93\u6fdf\u6230\u722d\u3001\u66b4\u52d5\u548c\u5a92\u9ad4\u8ab9\u8b17\u7b49\u65b9\u6cd5\u3002<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4eca\u5e74\u4e8c\u6708\u7684\u52d5\u4e82\uff0c\u5a92\u9ad4\u7ad9\u5728\u53cd\u5c0d\u6d3e\u7684\u4e00\u65b9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u5f9e 2014 \u5e74 2 \u6708\u958b\u59cb\uff0c\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u5373\u958b\u59cb\u767c\u751f\u66b4\u52d5\uff0c\u9019\u4e9b\u66b4\u52d5\u5df2\u9020\u6210 40 \u4eba\u4ee5\u4e0a\u6b7b\u4ea1\uff08\u5176\u4e2d\u81f3\u5c11\u5305\u62ec\u4e86 5 \u540d\u8b66\u5bdf\u548c\u4e00\u540d\u6aa2\u5bdf\u5b98\uff09\u3001\u8d85\u904e 600 \u4eba\u53d7\u50b7\uff08\u5305\u62ec 150 \u540d\u8b66\u5bdf\uff09\u3001\u8ca1\u7522\u640d\u5931\u8d85\u904e 10 \u5104\u5143\uff08\u5305\u542b\u623f\u5b50\u88ab\u71d2\u3001\u5730\u4e0b\u9435\u88ab\u7834\u58de\u3001\u5927\u5b78\u88ab\u71d2\u6bc0\u3001\u5e7e\u5341\u5678\u9810\u5b9a\u63d0\u4f9b\u7d66\u5b98\u65b9\u8d85\u5e02\u7684\u98df\u7269\u88ab\u71d2\u6210\u7070\u71fc\u3001\u91ab\u5b78\u4e2d\u5fc3\u88ab\u6467\u6bc0\u7b49\uff09\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u9762\u5c0d\u6b64\u4e00\u52d5\u76ea\uff0c\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u653f\u5e9c\u63a1\u53d6\u4e86\u902e\u6355\u591a\u540d\u53cd\u5c0d\u6d3e\u9818\u5c0e\u8005\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u9019\u4e9b\u88ab\u902e\u6355\u7684\u4eba\u70ba\u767c\u8d77\u53cd\u653f\u5e9c\u7684\u66b4\u52d5\u6216\u662f\u52a9\u9577\u7834\u58de\u884c\u70ba\u7684\u9818\u5c0e\u8005\uff1b\u6b64\u5916\u4e5f\u902e\u6355\u4e86\u5c07\u8fd1 1000 \u540d\u7684\u66b4\u52d5\u53c3\u8207\u8005\uff0c\u800c\u653f\u5e9c\u6b64\u4e00\u61c9\u5c0d\u52d5\u4e82\u7684\u65b9\u5f0f\u986f\u7136\u662f\u4f01\u5716\u9055\u53cd\u61b2\u653f\u9ad4\u7cfb\uff0c\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u7684\u6cd5\u5f8b\u9ad4\u7cfb\u4f9d\u64da\u5211\u6cd5\u8d77\u8a34\u88ab\u544a\u8005\u4e26\u9032\u884c\u5236\u88c1\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u7136\u800c\u7ad9\u5728\u53cd\u5c0d\u6d3e\u4e00\u65b9\u7684\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u5831\u5c0e\uff0c\u5247\u50c5\u7c21\u55ae\u5730\u8b74\u8cac\u4e86\u9055\u53cd\u4eba\u6b0a\u4e00\u4e8b\uff0c\u4f46\u4e26\u672a\u5831\u5c0e\u6297\u8b70\u8005\u7684\u8b00\u6bba\u884c\u70ba\uff0c\u4ee5\u53ca\u8b66\u5bdf\u596a\u53d6\u6b66\u5668\u548c\u5728\u4eba\u7fa4\u4e2d\u653e\u7f6e\u70b8\u85e5\u7684\u884c\u70ba\u3002<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u6bd4\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u52d5\u4e82\u4e8b\u4ef6\u66f4\u56b4\u91cd\u7684\u6b50\u7f8e\u4e8b\u4ef6\uff0c\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u6709\u6642\u9084\u5664\u8072\u4e0d\u5831\uff1f<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u6bd4\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u52d5\u4e82\u4e8b\u4ef6\u9084\u66f4\u56b4\u91cd\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u6709\u6642\u5019\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u9078\u64c7\u5664\u8072\u4e0d\u5831\u5c0e\uff0c\u5f77\u5f7f\u6709\u5169\u628a\u5c3a\u5728\u5fc3\u4e2d\uff0c\u4e00\u628a\u5c3a\u56b4\u683c\u770b\u5f85\u62c9\u7f8e\u52d5\u4e82\u4e8b\u4ef6\uff0c\u53e6\u4e00\u628a\u5c3a\u537b\u5bec\u9b06\u770b\u5f85\u6b50\u7f8e\u570b\u5bb6\u4fb5\u72af\u4eba\u6b0a\u7684\u4e8b\u4ef6\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u6700\u986f\u8457\u7684\u4f8b\u5b50\u70ba\u6cd5\u570b\u5728 2005 \u5e74 10 \u6708\u6642\u7684\u57ce\u5e02\u52d5\u4e82\uff0c\u5176\u4ee5\u5df4\u9ece\u5e02\u90ca\u8207\u5176\u4ed6\u4e3b\u8981\u57ce\u5e02\u70ba\u4e3b\uff0c\u8d77\u56e0\u65bc\u5728\u8b66\u5bdf\u7684\u8ffd\u9010\u4e0b\u5c0e\u81f4\u5169\u540d\u9752\u5c11\u5e74\u610f\u5916\u6b7b\u4ea1\uff0c\u800c\u66b4\u52d5\u6240\u9020\u6210\u7684\u50b7\u5bb3\u4f4e\u65bc\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u8fd1\u5e7e\u5468\u6240\u767c\u751f\u7684\u3002<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #000000;\">\u7136\u800c\uff0c\u5728 2005 \u5e74 11 \u6708 8 \u65e5\u6642\uff0c\u7576\u6642\u7684\u6cd5\u570b\u7e3d\u7d71\u5091\u514b\u2027\u5e2d\u54c8\u514b\uff08Jacques Chirac\uff09\u5ba3\u5e03\u5168\u570b\u9032\u5165\u7dca\u6025\u72c0\u614b\u53ca\u5be6\u65bd\u5bb5\u7981\u3002\u53ef\u767c\u5e03\u7dca\u6025\u72c0\u614b\u548c\u5bb5\u7981\u7684\u4f9d\u64da\u6e90\u81ea\u65bc 2005-1386 \u865f\u653f\u4ee4\uff0c\u6b64\u653f\u4ee4\u662f\u5728 1955 \u5e74 4 \u6708 3 \u65e5\u65bc\u963f\u723e\u53ca\u5229\u4e9e\u7684\u6230\u722d\u6642\u6240\u5be6\u884c\u7684\u6cd5\u5f8b\uff0c\u4e14\u81ea\u5f9e 1961 \u5e74\u5f8c\u5c31\u672a\u518d\u4f7f\u7528\u3002\u7531\u65bc\u9019\u4e00\u6cd5\u5f8b\u7981\u6b62\u4eba\u6c11\u96c6\u6703\u3001\u898f\u7bc4\u500b\u4eba\u884c\u52d5\u81ea\u7531\u3001\u5141\u8a31\u5c0d\u7279\u5b9a\u5730\u5340\u7684\u500b\u4eba\u5be6\u65bd\u8edf\u7981\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\u9019\u4e00\u6cd5\u5f8b\u5141\u8a31\u653f\u5e9c\u61f8\u7f6e\u61b2\u6cd5\u5c0d\u4eba\u6c11\u7684\u57fa\u672c\u4fdd\u969c\uff0c\u6545\u800c\u6703\u56b4\u91cd\u5730\u640d\u5bb3\u516c\u6c11\u81ea\u7531\u3002<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u540c\u6a23\u5730\uff0c\u7576\u5ba3\u5e03\u5be6\u65bd\u5168\u570b\u6027\u7684\u7dca\u6025\u72c0\u614b\u6642\uff0c\u5167\u653f\u90e8\u9577\u548c\u90e8\u9580\u9577\u5b98\u53ef\u4ee5\u547d\u4ee4\u6232\u9662\u3001Pub \u8207\u9152\u5427\u77ed\u66ab\u6027\u5730\u95dc\u9589\uff0c\u800c\u6b64\u4e00\u6b0a\u529b\u662f\u4f86\u81ea\u65bc\u653f\u4ee4\u7684\u7b2c\u4e8c\u689d\u6b3e\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u8ce6\u6b0a\u7981\u6b62\u53ef\u80fd\u6703\u9020\u6210\u52d5\u4e82\u7684\u96c6\u6703\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">1955 \u5e74 4 \u6708 3 \u65e5\u7684\u9019\u689d\u6cd5\u5f8b\u6388\u6b0a\u884c\u653f\u6a5f\u69cb\u53ef\u4f9d\u64da\u653f\u4ee4\u7684\u7b2c\u516b\u689d\u6b3e\uff0c\u4e0d\u8ad6\u65e9\u665a\u7686\u53ef\u9032\u884c\u5c45\u5bb6\u641c\u7d22\uff0c\u53e6\u4e5f\u8ce6\u4e88\u4e86\u63a7\u5236\u5a92\u9ad4\u5831\u7d19\u3001\u4efb\u4f55\u51fa\u7248\u7269\u3001\u5ee3\u64ad\u96fb\u53f0\u3001\u96fb\u5f71\u548c\u5287\u9662\u8868\u6f14\u5167\u5bb9\u7684\u6b0a\u529b\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u53c8\u8ce6\u4e88\u53ef\u4ee5\u8ecd\u4e8b\u6cd5\u53d6\u4ee3\u6c11\u6cd5\u7cfb\u7d71\u7684\u6b0a\u529b\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u5728\u8ecd\u4e8b\u6cd5\u5ead\u5224\u6c7a\u4e00\u822c\u72af\u7f6a\uff0c\u6545\u800c\u640d\u5bb3\u4e86\u570b\u5bb6\u4e00\u822c\u6cd5\u5f8b\u7684\u53f8\u6cd5\u6b0a\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u70ba\u4e86\u5408\u6cd5\u5316\u6b64\u4e00\u9055\u53cd\u6b50\u6d32\u4eba\u6b0a\u516c\u7d04\uff08ECHR\uff09\u7684\u884c\u70ba\uff0c\u5df4\u9ece\u5df2\u4f9d\u64da\u6240\u7c3d\u7f72\u7684\u6b50\u6d32\u4eba\u6b0a\u516c\u7d04\u7b2c 15 \u689d\u6b3e\u7684\u6388\u6b0a\uff08\u5728\u767c\u751f\u5a01\u8105\u570b\u5bb6\u751f\u547d\u7684\u6230\u722d\u6216\u7dca\u6025\u7a81\u767c\u4e8b\u4ef6\u6642\uff0c\u570b\u5bb6\u53ef\u4e0d\u53d7\u9650\u65bc\u6cd5\u5f8b\uff09\u4f86\u5408\u7406\u5316\u6240\u63a1\u53d6\u7684\u884c\u52d5\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u6211\u5011\u62ff\u6cd5\u570b\u6b64\u4e00\u4e8b\u4ef6\u5c0d\u7167\u5728\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u767c\u751f\u7684\u52d5\u4e82\u4e8b\u4ef6\u3002\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u66b4\u52d5\u81f3\u5c11\u6709 40 \u4eba\u6b7b\u4ea1\uff1b\u6cd5\u570b\u5247\u662f\u50c5\u6709 2 \u4eba\u610f\u5916\u6b7b\u4ea1\u3002\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u5ba3\u5e03\u4e86\u5168\u570b\u9032\u5165\u7dca\u6025\u72c0\u614b\u3001\u66ab\u505c\u61b2\u6cd5\u7684\u57fa\u672c\u4fdd\u969c\u3001\u4fb5\u5bb3\u516c\u6c11\u81ea\u7531\u6216\u5be6\u884c\u8ecd\u4e8b\u6cd5\uff1b\u6cd5\u570b\u7981\u6b62\u4eba\u6c11\u96c6\u6703\u3001\u898f\u7bc4\u500b\u4eba\u884c\u52d5\u81ea\u7531\u3002\u5f88\u660e\u986f\u7684\uff0c\u6cd5\u570b\u653f\u5e9c\u7684\u61c9\u8b8a\u65b9\u5f0f\u6bd4\u8d77\u59d4\u5167\u745e\u62c9\uff0c\u9084\u8981\u56b4\u91cd\u4fb5\u72af\u4eba\u6b0a\u3002\u4f46\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u6709\u5831\u55ce\uff1f<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u5c0f\u5fc3\u8655\u7406\u7f8e\u570b\u3001\u5df4\u897f\u8207\u6cd5\u570b\u65b0\u805e<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u53e6\u4e00\u500b\u540c\u6a23\u80fd\u4f5c\u70ba\u8aaa\u660e\u7684\u4f8b\u5b50\u662f\u5728 2012 \u5e74 8 \u6708 14 \u65e5\u65bc\u6cd5\u570b\u57ce\u5e02 Amiens \u6240\u767c\u751f\u7684\u66b4\u52d5\uff0c\u5176\u9020\u6210\u9f90\u5927\u7684\u8ca1\u7522\u640d\u5931\uff08\u4e00\u6240\u5b78\u6821\u548c\u8a31\u591a\u516c\u5171\u5efa\u7bc9\u88ab\u71d2\u6bc0\uff09\u53ca 17 \u540d\u8b66\u5bdf\u53d7\u50b7\uff0c\u800c\u6cd5\u570b\u6cd5\u5f8b\u56b4\u53b2\u5730\u8655\u7f70\u4e86\u505a\u9019\u4e9b\u884c\u70ba\u7684\u4eba\u3002\u6709\u516d\u4eba\u88ab\u5224\u4ee5 1~5 \u5e74\u7121\u6cd5\u5047\u91cb\u7684\u5211\u671f\uff0c\u800c Amiens \u7684\u5c11\u5e74\u6cd5\u5ead\u5247\u5224\u6c7a\u5e74\u9f61\u4ecb\u65bc 14~17 \u6b72\u7684\u4e94\u540d\u9752\u5c11\u5e74\u9ad8\u9054 30 \u500b\u6708\u7684\u5211\u671f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u5176\u4ed6\u76f8\u4f3c\u4f8b\u5b50\u4e8b\u5be6\u4e0a\u9084\u6709\u5f88\u591a\uff0c\u50cf\u662f\u7f8e\u570b\u8b66\u5bdf\u5c08\u65b7\u5730\u6263\u7559\u4e86\u8d85\u904e 700 \u540d\u88ab\u8b66\u5bdf\u65bd\u66b4\u7684\u548c\u5e73\u6297\u8b70\u8005\uff0c\u800c\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u5728\u5831\u5c0e\u6642\u5c0f\u5fc3\u8b39\u614e\u5730\u907f\u514d\u6307\u63a7\u6b50\u5df4\u99ac\u9055\u53cd\u4eba\u6b0a\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u540c\u6a23\u5730\uff0c\u7576\u5df4\u897f\u8b66\u5bdf\u66b4\u529b\u93ae\u58d3\u5728\u8056\u4fdd\u7f85\u7684\u548c\u5e73\u6297\u8b70\u8005\u3001\u5728\u4e00\u5929\u5167\u902e\u6355 262 \u4eba\u53ca\u653b\u64ca\u591a\u540d\u8a18\u8005\u6642\uff0c\u5a92\u9ad4\u4e26\u672a\u8cea\u7591\u5df4\u897f\u7e3d\u7d71\u8fea\u723e\u2027\u746a\u7f85\u585e\u592b\uff08Dilma Rousseff\uff09\u7684\u6c11\u4e3b\u5408\u6cd5\u6027\u3002\uff08\u7de8\u6309\uff1a\u5df4\u897f\u70ba\u4e16\u754c\u56db\u5927\u7d93\u6fdf\u9ad4\uff0c\u6240\u4ee5\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u4e0d\u6562\u5f97\u7f6a?\uff09<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u5c0d\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u6beb\u7121\u4fdd\u7559\u7684\u653b\u64ca<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u5728\u89e3\u91cb\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u8907\u96dc\u7684\u771f\u5be6\u60c5\u6cc1\u6642\uff0c\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u7121\u6cd5\u4fdd\u6301\u516c\u6b63\u7684\u614b\u5ea6\uff0c\u65b0\u805e\u502b\u7406\u88ab\u5a92\u9ad4\u5831\u696d\u6240\u5ffd\u8996\uff0c\u4ed6\u5011\u4e0d\u4f46\u62d2\u7d55\u5c65\u884c\u63d0\u4f9b\u771f\u5be6\u8a0a\u606f\u7684\u8cac\u4efb\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u7dad\u8b77\u7279\u5b9a\u653f\u6cbb\u8b70\u984c\uff0c\u800c\u9019\u4e00\u653f\u6cbb\u8b70\u984c\u65e2\u8207\u6c11\u4e3b\u57fa\u672c\u539f\u5247\u76f8\u95dc\uff0c\u66f4\u662f\u8207\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u4eba\u6c11\u7684\u610f\u5fd7\u76f8\u9055\u80cc\u3002<\/span><\/p>\n<p>\uff08\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"\/\/www.huffingtonpost.com\/salim-lamrani\/venezuela-and-the-western_b_5424419.html?utm_hp_ref=politics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T<\/a><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"\/\/www.huffingtonpost.com\/salim-lamrani\/venezuela-and-the-western_b_5424419.html?utm_hp_ref=politics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">he Huff Post<\/a>\uff1b\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/aandres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">andres Azp<\/a>\u00a0CC Licensed<\/span>\uff09<\/p>\n<blockquote><p>\u79d1\u6280\u4e0d\u80fd\u89e3\u6c7a\u7684\u4e8b\uff0c\u5c31\u4ea4\u7d66\u300aBuzzOrange\u300b\u5427\uff01<br \/>\n\u653f\u6cbb\u3001\u793e\u6703\u3001\u7d93\u6fdf\u3001\u5546\u696d\u3001\u751f\u6d3b\uff0c\u300aBO\u300b\u7d66\u4f60\u8ddf\u5225\u4eba\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684\u8996\u91ce\u8207\u89c0\u9ede\uff0c\u52a0\u5165\u6211\u5011\u7684\u7c89\u7d72\u5718\uff0c\u4e00\u8d77 BUZZ\uff01<br \/>\nFacebook \u7c89\u7d72\u5718\uff1a<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/buzzorange\">https:\/\/www.facebook.com\/buzzorange<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300aBO\u300b\u5c0e\u8b80\uff1a\u897f\u65b9\u4e3b\u6d41\u5a92\u9ad4\u50cf\u662f BBC \u6216 CNN \u9577\u671f\u4ee5\u4f86\u5f9e\u6b50\u7f8e\u7684\u8996\u89d2\u51fa\u767c\u5831\u5c0e\u975e\u897f\u65b9\u570b\u5bb6\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u800c\u53f0\u7063\u7531\u65bc\u653f\u6cbb\u3001\u6587\u5316\u56e0\u7d20\uff0c\u6216\u591a\u6216\u5c11\u7686\u53d7\u5230\u7f8e\u570b\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u7531\u65bc\u7f8e\u570b\u897f\u65b9\u5a92\u9ad4\u5831\u5c0e\u62c9\u7f8e\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4e3b\u8981\u8457\u91cd\u5728\u66b4\u529b\u3001\u9078\u8209[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":313,"featured_media":40386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1222,2453,169],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18648"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/313"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}