{"id":18267,"date":"2014-08-19T10:28:12","date_gmt":"2014-08-19T02:28:12","guid":{"rendered":"http:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2014\/08\/19\/word-crimes\/"},"modified":"2014-08-19T10:28:12","modified_gmt":"2014-08-19T02:28:12","slug":"word-crimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2014\/08\/19\/word-crimes\/","title":{"rendered":"\u3010\u5e0c\u5e73\u65b9 MV \u5c08\u6b04\u3011\u8001\u5916\u82f1\u6587\u8ddf\u4f60\u4e00\u6a23\u721b\uff01\u8d85\u904e\u5343\u842c\u9ede\u95b1\u7684 MV \u5531\u51fa\u9023\u7f8e\u570b\u4eba\u4e5f\u5e38\u72af\u7684\u6587\u6cd5\u932f"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong>\uff08\u70ba\u63d0\u4f9b\u6700\u4f73\u89c0\u8cde\u54c1\u8cea\uff0c\u5f71\u97f3\u5167\u5bb9\u5efa\u8b70\u5229\u7528 Google Chrome<\/strong><strong>\u3001Firefox<\/strong><strong>\u700f\u89bd\u5668\u64ad\u653e\uff09<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u4e5f\u8a31\u8b1b\u5f97\u4e00\u53e3\u6e9c\u82f1\u6587\uff0c\u4f46\u672a\u5fc5\u662f\u4e00\u53e3\u6587\u6cd5\u6b63\u78ba\u7684\u82f1\u6587\uff01\u7f8e\u570b\u60e1\u641e\u6b4c\u624b\u300c\u602a\u4eba\u5967\u723e\u300d\u63da\u79d1\u7dad\u5947\u9019\u6b21\u6539\u7de8 YouTube \u9ede\u95b1\u8d85\u904e\u4e09\u5104\u7684\u540d\u66f2\u300a<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yyDUC1LUXSU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blurred Lines<\/a>\u300b\uff0c\u544a\u8a34\u4f60\u54ea\u4e9b\u6587\u6cd5\u662f\u9023\u8001\u5916\u90fd\u641e\u4e0d\u61c2\u7684\uff01<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><strong>1. less <\/strong><strong>\u9084\u662f fewer<\/strong><strong>\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/13.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9281 aligncenter\" src=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/13.jpg\" alt=\"1\" width=\"640\" height=\"356\" \/><\/a><\/p>\n<p>less \u7528\u5728\u4e0d\u53ef\u6578\u540d\u8a5e\u4e0a\uff0c\u4f8b\u5982\uff1aYou should eat less fat to control your weight. \uff08\u4f60\u61c9\u8a72\u651d\u53d6\u5c11\u4e00\u9ede\u8102\u80aa\u4f86\u63a7\u5236\u4f60\u7684\u9ad4\u91cd\u3002\uff09<\/p>\n<p>\u6b64\u8655 fat\uff08\u8102\u80aa\uff09\u662f\u4e0d\u53ef\u6578\u540d\u8a5e\uff0c\u56e0\u6b64\u8981\u7528 less\u3002<\/p>\n<p>\u800c fewer \u5247\u7528\u5728\u53ef\u6578\u540d\u8a5e\u4e0a\uff0c\u4f8b\u5982\uff1aFewer babies were born last year.\uff08\u53bb\u5e74\u51fa\u751f\u7684\u5bf6\u5bf6\u6bd4\u8f03\u5c11\u3002\uff09<\/p>\n<p>\u5bf6\u5bf6 baby \u70ba\u53ef\u6578\u540d\u8a5e\uff0c\u56e0\u6b64\u6b64\u8655\u7528 fewer\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><strong>2. I could care less. <\/strong><strong>\u5230\u5e95\u662f\u5728\u610f\u9084\u662f\u4e0d\u5728\u610f\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/22.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9282 aligncenter\" src=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/22.jpg\" alt=\"2\" width=\"640\" height=\"343\" \/><\/a><\/p>\n<p>I could care less. \u5b57\u9762\u4e0a\u770b\u662f\u300c\u6211\u53ef\u4ee5\u518d\u4e0d\u5728\u610f\u4e00\u9ede\u300d\uff0c\u4f46\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u8b1b\u9019\u53e5\u8a71\u5c31\u4ee3\u8868\u4e86\u4f60\u81f3\u5c11\u9084\u662f\u6709\u4e00\u7d72\u7d72\u5728\u610f\u7684\u3002\u771f\u7684\u5b8c\u5168\u4e0d\u5728\u610f\u5f97\u9019\u6a23\u8aaa\uff1aI don\u2019t care at all!<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><strong>3. <\/strong><strong>\u5230\u5e95\u662f to who <\/strong><strong>\u9084\u662f to whom<\/strong><strong>\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/32.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9283 aligncenter\" src=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/32.jpg\" alt=\"3\" width=\"640\" height=\"348\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u4ecb\u4fc2\u8a5e to \u5f8c\u9762\u9700\u8981\u52a0\u4e0a\u53d7\u683c whom\uff0c\u537b\u5e38\u6709\u4eba\u8aa4\u7528 to who\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\u5982\u5beb\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u6642\u6700\u5e38\u7528\u7684\u300c\u656c\u555f\u8005\u300d\u5c31\u662f To whom it may concern&#8230;\uff1b\u6216\u662f\u8cea\u554f\u7537\u53cb\u525b\u624d\u8ddf\u8ab0\u8b1b\u96fb\u8a71\u6642\uff0c\u8981\u8aaa\uff1a<span style=\"color: #3e454c\">To whom were you talking?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><strong>4. doing good <\/strong><strong>\u548c doing well <\/strong><strong>\u4e0d\u662f\u4e00\u6a23\u55ce\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/42.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9284 aligncenter\" src=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/42.jpg\" alt=\"4\" width=\"640\" height=\"324\" \/><\/a><\/p>\n<p>do \u662f\u52d5\u8a5e\uff0c\u9700\u8981\u7528\u526f\u8a5e\u4fee\u98fe\uff0c\u5982\u679c\u8981\u8aaa\u67d0\u4eba\u505a\u5f97\u5f88\u597d\uff0c\u4e00\u5b9a\u662f\u8aaa\uff1aYou\u2019re doing well! \u4ee5\u526f\u8a5e well \u4fee\u98fe\u52d5\u8a5e do\u3002\u82e5\u662f\u7528 doing good \u8868\u793a\u4f60\u6b63\u5728\u505a\u597d\u4e8b\uff0cgood \u65bc\u6b64\u662f\u540d\u8a5e\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u70ba\u300c\u5584\u4e8b\u3001\u597d\u4e8b\u300d\u4e4b\u610f\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u4e9b\u770b\u4f3c\u7c21\u55ae\u7684\u6587\u6cd5\u89c0\u5ff5\uff0c\u537b\u662f\u9023\u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u90fd\u7d93\u5e38\u6df7\u6dc6\u7684\uff0c\u53ea\u8981\u807d\u5b8c\u9019\u9996\u6b4c\uff0c\u4f60\u7684\u6587\u6cd5\u89c0\u5ff5\u5c31\u8d0f\u904e\u67d0\u4e9b\u8001\u5916\u4e86\uff01<\/p>\n<p>\uff08<span style=\"color: #666666\">\u63d0\u4f9b\u81ea\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u300a<\/span><a style=\"color: #0088cc\" href=\"\/\/www.hopenglish.com\/word-crimes?ref=search\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5e0c\u5e73\u65b9<\/a><span style=\"color: #666666\">\u300b\uff1b\u5f71\u7247\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8Gv0H-vPoDc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">alyankovicVEVO<\/a><\/span>\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff08\u70ba\u63d0\u4f9b\u6700\u4f73\u89c0\u8cde\u54c1\u8cea\uff0c\u5f71\u97f3\u5167\u5bb9\u5efa\u8b70\u5229\u7528 Google Chrome\u3001Firefox\u700f\u89bd\u5668\u64ad\u653e\uff09 \u6bcd\u8a9e\u4eba\u58eb\u4e5f\u8a31\u8b1b\u5f97\u4e00\u53e3\u6e9c\u82f1\u6587\uff0c\u4f46\u672a\u5fc5\u662f\u4e00\u53e3\u6587\u6cd5\u6b63\u78ba\u7684\u82f1\u6587\uff01\u7f8e\u570b\u60e1\u641e\u6b4c\u624b\u300c\u602a\u4eba\u5967\u723e\u300d\u63da\u79d1\u7dad\u5947\u9019\u6b21\u6539\u7de8 You[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":281,"featured_media":39982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[4558,1010],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18267"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}