{"id":15817,"date":"2015-04-29T09:05:26","date_gmt":"2015-04-29T01:05:26","guid":{"rendered":"http:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2015\/04\/29\/japan-women-in-work-place\/"},"modified":"2015-04-29T09:05:26","modified_gmt":"2015-04-29T01:05:26","slug":"japan-women-in-work-place","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2015\/04\/29\/japan-women-in-work-place\/","title":{"rendered":"\u62d2\u7d55\u8b93\u5973\u6027\u6210\u70ba\u7537\u6027\u7684\u8077\u5834\u9644\u5c6c\u54c1\uff01\u5b89\u500d\u653f\u5e9c\u558a\u51fa\u65b0\u5973\u6027\u5c31\u696d\u653f\u7b56"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><a href=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/14408940363_2c187fa1f5_z.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"  wp-image-35098 aligncenter\" src=\"\/\/buzzorange.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/14408940363_2c187fa1f5_z.jpg\" alt=\"14408940363_2c187fa1f5_z\" width=\"577\" height=\"385\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em>\uff08\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/125303894@N06\/14408940363\/in\/photolist-nXgzYg-igYGC1-igZ6bz-igZk8c-7q49zN-igXt2A-igWSCp-igXKhS-dyVpD4-igZg6p-igYV7N-igZ7NJ-igYxzG-qWiw9q-rdWpDD-abK5sb-7XBBcs-6YJrZb-oLicAa-oLiiLr-p3LdLQ-icKYzt-7Xyngt-p3LmtU-afL3Yd-oLiwL5-p1LsLu-n6yqGr-q3TWMB-p3wKoi-mgKb46-mgKWe8-8mmvmc-aoeT8a-n6y4De-6HtiYy-rWx2wQ-hhP8WP-hhPAuY-hhMEf8-gNEW4W-9vmT5S-pmmA61-7hTnSt-5mHP5Q-4nvVBs-oLioF7-58yXTc-oLiaYc-oLiZTj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Steve wilson<\/a>, CC licensed\uff09<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: left;\">\u4f5c\u8005\uff1a<span class=\"s1\"><a href=\"\/\/vikingbar.org\/author\/phoebe-kuo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Phoebe Kuo<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u500b\u5b50\u5b0c\u5c0f\u4f46\u662f\u5176\u5be6\u662f\u500b\u597d\u722d\u8faf\u7684\u53cd\u53db\u4efd\u5b50\u3002\u8eab\u5728\u7ba1\u9662\uff0c\u4f46\u662f\u537b\u5fc3\u5fc3\u5ff5\u5ff5\u8457\u6587\u5b78\u548c\u5beb\u4f5c\uff0c\u559c\u6b61\u539a\u984f\u7121\u6065\u7684\u81ea\u7a31\u6587\u5b78\u5c11\u5973\u3002\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u70ba\u9577\u76f8\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u83ab\u540d\u7684\u53d7\u65e5\u672c\u4eba\u6b61\u8fce\uff0c\u662f\u500b\u5c0f\u5c0f\u65e5\u672c\u901a\u3002\u9664\u4e86\u6253\u8faf\u8ad6\u4ee5\u5916\uff0c\u6700\u559c\u6b61\u7684\u4e8b\u60c5\u662f\u5728\u5716\u66f8\u9928\u6216\u66f8\u5e97\u88e1\u6d88\u78e8\u4e00\u6574\u500b\u4e0b\u5348\u3002<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u5b89\u500d\u653f\u5e9c\u66a8\u5c04\u51fa\u8d85\u5bec\u9b06\u8ca8\u5e63\u653f\u7b56\u3001\u4ee5\u53ca\u901a\u8ca8\u81a8\u8139\u7b49\u5e7e\u652f\u7bad\u5f8c\uff0c\u65e5\u524d\u53c8\u5ba3\u5e03\u4ed6\u5011\u8981\u9f13\u52f5\u5973\u6027\u6295\u5165\u8077\u5834\u3002\u65e5\u672c\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\uff08\u76f8\u7576\u65bc\u53f0\u7063\u7684\u5167\u653f\u90e8\uff09\u5728\u4e00\u6708\u63a8\u51fa\u3008\u8b93\u5973\u6027\u5728\u8077\u5834\u5927\u653e\u7570\u5f69\u3009\u6cd5\u6848\uff0c\u9ede\u51fa\u4e86\u65e5\u672c\u9577\u4e45\u4ee5\u4f86\u7684\u554f\u984c\uff1a<span style=\"color: #ff6600;\">\u5728\u65e5\u672c\u50b3\u7d71\u6587\u5316\u7684\u5f71\u97ff\u4e0b\uff0c\u5973\u6027\u5728\u8077\u5834\u4e0a\u6c42\u8077\u4e0d\u6613\u3001\u5927\u53d7\u6b67\u8996\uff0c\u4e26\u4e14\u5f9e\u516c\u90e8\u9580\u5230\u79c1\u90e8\u9580\uff0c\u5973\u6027\u90fd\u662f\u6975\u5c11\u6578\u7684\u7570\u985e\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u50b3\u7d71\u6587\u5316\u7684\u7981\u932e<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u65e5\u672c\u6587\u5316\u88e1\uff0c\u5973\u4eba\u662f\u7537\u4eba\u7684\u9644\u5c6c\u54c1\uff0c\u662f\u7537\u4eba\u7684\u6240\u6709\u7269\u3002\u6709\u8eab\u4efd\u7684\u5973\u5b50\u6703\u4ee5\u6210\u70ba\u5c08\u8077\u5bb6\u5ead\u4e3b\u5a66\u70ba\u50b2\uff0c\u800c<span style=\"color: #ff6600;\">\u65e5\u672c\u7537\u4eba\u5e73\u5747\u6295\u5165\u5bb6\u52d9\u7684\u6642\u9593\u70ba\u6bcf\u65e5\u4e00\u5c0f\u6642<\/span>\uff0c\u610f\u5373\u5728\u4e00\u5929 24 \u5c0f\u6642\u88e1\uff0c\u5176\u9918\u6642\u9593\u6240\u6709\u7684\u5bb6\u52d9\u4e8b\u4ee5\u53ca\u80b2\u5152\u5de5\u4f5c\u90fd\u843d\u5728\u5973\u4eba\u8eab\u4e0a\uff0c\u5728\u9019\u6a23\u7684\u50b3\u7d71\u6587\u5316\u5e95\u4e0b\uff0c\u65e5\u672c\u5973\u6027\u5f88\u96e3\u5728\u8077\u5834\u4e0a\u6709\u6240\u6210\u5c31\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter\" src=\"\/\/vikingbar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Wheres-Papa.jpg\" alt=\"\" width=\"476\" height=\"348\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u76f8\u8f03\u65bc\u5176\u4ed6\u5df2\u767c\u5c55\u570b\u5bb6\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u9802\u5c16\u5927\u5b78\u5167\u6c42\u5b78\u7684\u5973\u6027\u4ecd\u5c6c\u5c11\u6578\u3002\u4ee5\u65e5\u672c\u6700\u9ad8\u5b78\u5e9c\u6771\u4eac\u5927\u5b78\u800c\u8a00\uff0c\u5176\u5973\u6027\u5b78\u751f\u50c5\u5360\u6574\u9ad4\u5b78\u751f\u4eba\u6578 20% \u7684\u6bd4\u4f8b\u3002\u4f5c\u8005\u66fe\u53c3\u52a0\u4eac\u90fd\u5927\u5b78\u8207\u81fa\u5927\u7684\u4ea4\u6d41\u6703\uff0c\u5728 20 \u500b\u53c3\u52a0\u4ea4\u6d41\u6703\u7684\u5b78\u751f\u4e2d\uff0c\u5973\u751f\u50c5\u50c5\u5360\u4e86 3 \u500b\u3002\u65e5\u672c\u5973\u6027\u4e26\u4e0d\u88ab\u9f13\u52f5\u904e\u5ea6\u8ffd\u6c42\u5b78\u696d\u6210\u5c31\u3002\u5728\u53c3\u52a0\u5b78\u751f\u6d3b\u52d5\u4ee5\u53ca\u7af6\u8cfd\u6642\uff0c\u5973\u6027\u5f80\u5f80\u70ba\u8f14\u52a9\u89d2\u8272\uff1a\u5728\u7537\u540c\u5b78\u5448\u73fe\u7c21\u5831\u505a\u53e3\u982d\u5831\u544a\u6642\uff0c\u8ca0\u8cac\u64cd\u4f5c\u96fb\u8166\uff1b\u5728\u793e\u5718\u7af6\u8cfd\u6642\uff0c\u8ca0\u8cac\u7576\u62c9\u62c9\u968a\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u8ca0\u8cac\u70ba\u5728\u6bd4\u8cfd\u5834\u4e0a\u7684\u7537\u540c\u5b78\u5011\u7aef\u8336\u5012\u6c34\u3002\u6839\u64da\u4f5c\u8005\u5728\u65e5\u672c\u53c3\u52a0\u6d3b\u52d5\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5728\u8faf\u8ad6\u5834\u4e0a\u4f36\u7259\u4fd0\u9f52\u7684\u512a\u79c0\u6771\u5927\u5973\u6027\u8faf\u58eb\uff0c\u5728\u4e0b\u4e86\u8b1b\u53f0\u4ee5\u5f8c\uff0c\u9084\u662f\u5fc5\u9808\u6eab\u9806\u6709\u7406\u3002\u751a\u81f3\u5728\u65e5\u672c\u552f\u4e00\u82f1\u6587\u8faf\u8ad6\u516c\u958b\u8cfd\u4e2d\uff0c\u6240\u6709\u65e5\u672c\u968a\u4f0d\u88e1\u9762\u50c5\u6709\u4e00\u540d\u5973\u6027\uff0c\u4e26\u4e14\u5728\u5973\u6b0a\u554f\u984c\u4e0a\uff0c\u932f\u628a\u8b93\u5973\u4eba\u7559\u5728\u5bb6\u4e2d\uff0c\u7537\u4eba\u8ca0\u8cac\u5de5\u4f5c\uff0c\u7576\u4f5c\u662f\u5973\u6027\u6700\u4f73\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter\" src=\"\/\/vikingbar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/femaless.jpg\" alt=\"\" width=\"359\" height=\"235\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u5373\u4f7f\u53d7\u4e86\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\uff0c\u65e5\u672c\u5973\u6027\u5728\u5c31\u696d\u767c\u5c55\u4e0a\uff0c\u4e5f\u8655\u8655\u53d7\u9650\u3002\u65e5\u672c\u592a\u5b50\u5983\u96c5\u5b50\u64c1\u6709\u54c8\u4f5b\u5927\u5b78\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d\u3001\u6771\u4eac\u5927\u5b78\u6cd5\u5b78\u78a9\u58eb\u3001\u4ee5\u53ca\u725b\u6d25\u5927\u5b78\u78a9\u58eb\u7b49\u4e09\u6240\u77e5\u540d\u5927\u5b78\u51fa\u8272\u5b78\u6b77\uff0c\u7cbe\u901a\u82f1\u3001\u6cd5\u3001\u5fb7\u3001\u4fc4\u7b49\u56db\u7a2e\u8a9e\u8a00\u7684\u512a\u79c0\u5916\u4ea4\u4eba\u624d\uff0c\u5728\u6210\u70ba\u7687\u592a\u5b50\u5983\u4ee5\u5f8c\uff0c\u5176\u51fa\u8272\u7684\u6559\u80b2\u80cc\u666f\u88ab\u5b8c\u5168\u62b9\u715e\uff0c\u65e5\u672c\u5927\u773e\u5c0d\u65bc\u738b\u5983\u7684\u671f\u5f85\u50c5\u6b62\u65bc\u751f\u5152\u80b2\u5973\uff0c\u96c5\u5b50\u5983\u5b8c\u5168\u5931\u53bb\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u7368\u7acb\u4eba\u683c\u4ee5\u53ca\u53ef\u80fd\u7684\u4e8b\u696d\u6210\u5c31\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u66f4\u7531\u65bc\u6559\u990a\u8cac\u4efb\u4ee5\u53ca\u5bb6\u52d9\u8cac\u4efb\u591a\u6578\u7531\u5973\u6027\u627f\u64d4\uff0c<span style=\"color: #ff6600;\">\u7d50\u5a5a\u5f8c\u7684\u65e5\u672c\u5973\u6027\u50c5\u80fd\u9078\u64c7\u5728\u8077\u696d\u751f\u6daf\u767c\u5c55\u9ad8\u5cf0\uff0825-34 \u6b72\uff09\u66ab\u6642\u96e2\u958b\u8077\u5834<\/span>\uff0c\u5f85\u5b69\u5b50\u9032\u5165\u5c0f\u5b78\u4ee5\u5f8c\uff0c\u518d\u6b21\u91cd\u8fd4\u8077\u5834\u3002\u66ab\u96e2\u8077\u5834\u7684\u73fe\u8c61\u9020\u6210\u65e5\u672c\u5973\u6027\u5c31\u696d\u5e02\u5834\u7684 M \u5f62\u5316\u767c\u5c55\uff0c\u4e26\u4e14\u4e8c\u5ea6\u5c31\u696d\u7684\u5973\u6027\u5f80\u5f80\u96e3\u4ee5\u5728\u8077\u5834\u8207\u540c\u9f61\u7537\u6027\u7af6\u722d\uff0c\u6700\u7d42\u5f80\u5c07\u5c31\u65bc\u517c\u8077\u6027\u8cea\u7684\u6253\u5de5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u540c\u6642\u517c\u9867\u5bb6\u5ead\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter\" src=\"\/\/vikingbar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/FemaleM.png\" alt=\"\" width=\"546\" height=\"357\" \/><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u65e5\u672c\u5973\u6027\u6240\u9762\u81e8\u7684\u8077\u5834\u6b67\u8996<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u9664\u4e86\u4f86\u81ea\u65bc\u50b3\u7d71\u6587\u5316\u7684\u58d3\u529b\u4ee5\u5916\uff0c\u65e5\u672c\u5973\u6027\u7684\u8077\u5834\u547d\u904b\u4f9d\u7136\u591a\u821b\u3002<span style=\"color: #ff6600;\">\u5f9e\u6258\u5b30\u4e2d\u5fc3\u7684\u7f3a\u4e4f\uff0c\u5230\u540c\u5de5\u4e0d\u540c\u916c\u7684\u60e1\u52a3\u8077\u5834\u6587\u5316<\/span>\uff0c\u7121\u4e0d\u5728\u903c\u8feb\u5973\u6027\u9000\u7e2e\u56de\u5bb6\u5ead\u4e4b\u4e2d\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">30 \u6b72\u4ecd\u672a\u51fa\u5ac1\u7684\u65e5\u672c\u8077\u696d\u5a66\u5973\u88ab\u8b4f\u70ba\u8056\u8a95\u7bc0\u86cb\u7cd5\uff0c\u4e00\u65e6\u904e\u4e86\u8056\u8a95\u7bc0\uff0830 \u6b72\uff09\u5c31\u5df2\u904e\u6642\u3002\u65e5\u672c\u5973\u6027\u70ba\u907f\u514d\u81ea\u5df1\u6210\u70ba\u773e\u4eba\u53e3\u4e2d\u7684\u8056\u8a95\u7bc0\u86cb\u7cd5\uff0c\u5f80\u5f80\u6703\u52a0\u5165\u58fd\u9000\u793e\uff08\u5e6b\u52a9\u8077\u696d\u5973\u6027\u76f8\u89aa\uff0c\u5728\u76f8\u89aa\u6210\u529f\u7d50\u5a5a\u5f8c\uff0c\u53ef\u4ee5\u5149\u69ae\u96e2\u8077\u7684\u793e\u5718\uff09\u7a4d\u6975\u76f8\u89aa\u3002\u6027\u5225\u6b67\u8996\u4e0d\u50c5\u50c5\u51fa\u73fe\u5728\u79c1\u90e8\u9580\u7684\u516c\u53f8\u884c\u865f\u88e1\uff0c\u4e5f\u51fa\u73fe\u5728\u65e5\u672c\u7684\u653f\u5e9c\u90e8\u9580\u88e1\u3002\u65e5\u672c\u6771\u4eac\u90fd\u77e5\u4e8b\u821b\u6dfb\u8981\u4e00\u66fe\u7d93\u767c\u8868\u904e<span style=\"color: #ff6600;\">\u7531\u65bc\u5973\u6027\u6709\u751f\u7406\u671f\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u5b9c\u64d4\u4efb\u6c7a\u7b56\u8005\uff0c\u56e0\u70ba\u751f\u7406\u671f\u6703\u9020\u6210\u5973\u6027\u4e0d\u7406\u6027<\/span>\u3002\u5728 2014 \u5e74\u4e2d\uff0c\u66f4\u6709\u5973\u6027\u8b70\u54e1\u5728\u767c\u8868\u63d0\u9ad8\u751f\u80b2\u7387\u76f8\u95dc\u653f\u7b56\u6642\uff0c\u906d\u8b4f\u7b11\u300e\u90a3\u59b3\u81ea\u5df1\u4e0d\u6703\u53bb\u751f\u55ce\uff1f\u300f\u7b49\u6b67\u8996\u8a00\u8ad6\u3002\u5728 Glass Ceiling \u7684\u4f5c\u7528\u4e4b\u4e0b\uff0c\u9ad8\u77e5\u8b58\u65e5\u672c\u5973\u6027\u9664\u4e86\u6295\u8003\u9ad8\u968e\u516c\u52d9\u54e1\uff0c\u5426\u5247\u5c31\u662f\u5728\u300e\u904e\u671f\u300f\u524d\uff0c\u65e9\u65e9\u9000\u8077\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u9664\u4e86\u6027\u5225\u6b67\u8996\uff0c\u65e5\u672c\u7537\u5973\u85aa\u8cc7\u5dee\u7570\u66f4\u662f\u4e00\u9053\u7121\u6cd5\u8de8\u8d8a\u7684\u9d3b\u6e9d\u3002<span style=\"color: #ff6600;\">\u65e5\u672c\u5973\u6027\u7684\u85aa\u8cc7\u6c34\u6e96\u70ba\u7537\u6027\u7684 60%-70%<\/span>\uff0c\u800c\u7537\u6027\u5728\u7372\u5f97\u5a5a\u59fb\u6d25\u8cbc\uff08\u4e00\u65e6\u7d50\u5a5a\u4ee5\u5f8c\u5c31\u80fd\u7372\u5f97\u7684\u88dc\u52a9\uff0c\u70ba\u672c\u85aa\u7684 50\uff05\uff09\u4ee5\u5f8c\uff0c\u85aa\u6c34\u6703\u662f\u5728\u8077\u5834\u4e0a\u672a\u5a5a\u5973\u6027\u7684\u5169\u500d\uff0c\u5373\u4f7f\u5df2\u5a5a\u5973\u6027\u80fd\u5920\u7559\u5728\u8077\u5834\u4e0a\u4e26\u4e14\u7372\u5f97\u5a5a\u59fb\u6d25\u8cbc\uff0c\u5176\u85aa\u6c34\u6c34\u6e96\u4f9d\u7136\u843d\u5f8c\u7537\u751f\u4e00\u5927\u622a\u3002\u85aa\u8cc7\u6c34\u6e96\u7684\u843d\u5f8c\u66f4\u52a0\u52a0\u6df1\u4e86\u5973\u751f\u61c9\u8a72\u7559\u5728\u5bb6\u88e1\u7684\u523b\u677f\u5370\u8c61\u3002\u65e5\u672c\u7537\u6027\u4ee5\u6bd4\u8f03\u5229\u76ca\u539f\u5247\u4f86\u89e3\u91cb\u9019\u7a2e\u73fe\u8c61\uff1a\u65e2\u7136\u5973\u4eba\u7684\u85aa\u8cc7\u6c34\u6e96\u6bd4\u8f03\u843d\u5f8c\uff0c\u90a3\u9ebc\u5728\u85aa\u8cc7\u6c34\u6e96\u4e0a\u4f54\u6bd4\u8f03\u5229\u76ca\u7684\u7537\u6027\u7406\u6240\u7576\u7136\u61c9\u53bb\u5de5\u4f5c\uff0c\u5973\u4eba\u61c9\u8a72\u7559\u5728\u5bb6\u88e1\u6301\u5bb6\u3002\u9019\u7a2e\u6bd4\u8f03\u5229\u76ca\u7684\u60f3\u6cd5\u9020\u6210\u4e86\u5973\u6027\u5c0d\u65bc\u5c31\u696d\u88f9\u8db3\u4e0d\u524d\u7684\u60e1\u6027\u5faa\u74b0\uff0c\u800c\u5ffd\u7565\u4e86\u9019\u7a2e\u5dee\u7570\u5176\u5be6\u662f\u4f86\u81ea\u65bc\u4e0d\u516c\u5e73\u7684\u85aa\u8cc7\u7d66\u4ed8\u6c34\u6e96\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><img loading=\"lazy\" class=\" aligncenter\" src=\"\/\/vikingbar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/gendergap.jpg\" alt=\"\" width=\"514\" height=\"337\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u65e5\u672c\u5728\u6ce1\u6cab\u7d93\u6fdf\u4e4b\u524d\uff0c\u5728\u7d42\u8eab\u96c7\u7528\u5236\u4ee5\u53ca\u9ad8\u5c31\u696d\u7387\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u5973\u6027\u4f4e\u5c31\u696d\u7387\u7684\u60c5\u5f62\u5c0d\u5176\u7d93\u6fdf\u4e26\u7121\u986f\u8457\u6210\u9577\uff0c\u56e0\u70ba\u7537\u6027\u7684\u9ad8\u751f\u7522\u529b\u6709\u6548\u5f4c\u88dc\u4e86\u5973\u6027\u4e0d\u5de5\u4f5c\u6240\u9020\u6210\u7684\u640d\u5931\uff0c\u540c\u6642\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u7684\u5973\u6027\u5c31\u696d\u5e02\u5834\u4ea6\u5c1a\u672a\u666e\u53ca\uff0c\u5728\u7d93\u6fdf\u4e0a\u65e5\u672c\u5c1a\u80fd\u8207\u5176\u4ed6\u570b\u5bb6\u6bd4\u80a9\u3002\u4f46\u662f\u5728\u6ce1\u6cab\u7d93\u6fdf\u904e\u5f8c\u7684\u9ad8\u5931\u696d\u7387\uff0c\u4ee5\u53ca\u666e\u904d\u964d\u4f4e\u7684\u85aa\u8cc7\u6c34\u6e96\uff0c\u548c\u7522\u751f\u52d5\u6416\u7684\u7d42\u8eab\u96c7\u7528\u5236\u5e95\u4e0b\uff0c\u5973\u6027\u4e0d\u5c31\u696d\u7684\u60c5\u6cc1\u5df2\u7136\u9020\u6210\u65e5\u672c 15-30% \u7684\u7d93\u6fdf\u640d\u5931\u3002\u6839\u64da Goldman Sachs \u5728 2014 \u5e74\u7684\u7814\u7a76\u986f\u793a\uff0c\u5982\u679c\u5973\u6027\u5c31\u696d\u7387\u80fd\u5920\u589e\u52a0\uff0c\u53d7\u76ca\u6700\u591a\u7684\u6703\u662f\u7f8e\u599d\u7522\u696d\u4ee5\u53ca\u670d\u52d9\u696d\u3002<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Womenomic- \u5750\u800c\u8a00\u4e0d\u5982\u8d77\u800c\u884c<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u5118\u7ba1\u5b89\u500d\u558a\u51fa\u4e86\u7528\u610f\u826f\u5584\u7684 Womenomic \u5973\u6027\u5c31\u696d\u653f\u7b56\uff0c\u4f46\u662f\u73fe\u5be6\u60c5\u6cc1\u4e2d\u9664\u4e86\u8a2d\u7acb\u5973\u6027\u5c31\u696d\u76f8\u95dc\u90e8\u9580\uff0c\u5b89\u500d\u66f4\u61c9\u8457\u91cd\u65bc\u6539\u5584\u7d50\u69cb\u6027\u554f\u984c\u3002\u5728\u773e\u8b70\u9662\u63a8\u884c\u5973\u6027\u5c31\u696d\u653f\u7b56\u4e4b\u524d\uff0c\u5b89\u500d\u653f\u5e9c\u61c9\u5148\u589e\u52a0\u5973\u6027\u5728\u653f\u5e9c\u90e8\u9580\u7684\u6bd4\u4f8b\uff0c\u4e26\u4e14\u6539\u5584\u7537\u5973\u540c\u5de5\u4e0d\u540c\u916c\u7684\u626d\u66f2\u5c31\u696d\u73fe\u8c61\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u70ba\u4e86\u63d0\u4f9b\u8077\u696d\u5a66\u5973\u66f4\u591a\u7684\u652f\u6301\uff0c\u65e5\u672c\u4e5f\u61c9\u5ee3\u8a2d\u6258\u5b30\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4ee5\u4fbf\u6e1b\u8f15\u5973\u6027\u5c0d\u65bc\u7167\u8b77\u5bb6\u5ead\u6240\u5fc5\u9808\u627f\u64d4\u7684\u58d3\u529b\u3002\u76ee\u524d\u65e5\u672c\u5c0d\u65bc 3 \u6b72\u4ee5\u4e0b\u5e7c\u7ae5\u7684\u6258\u5b30\u4e2d\u5fc3\u53ea\u4f54\u4e86\u65e5\u9593\u7167\u8b77\u6a5f\u69cb\u7684 1\/3\uff0c\u5973\u6027\u5728\u7167\u9867\u65b0\u751f\u5152\u8207\u8077\u5834\u4e4b\u9593\uff0c\u5e38\u5e38\u9762\u81e8\u5169\u96e3\u7684\u73fe\u8c61\uff0c\u4e26\u5728\u50b3\u7d71\u56e0\u7d20\u4e0b\u9078\u64c7\u5bb6\u5ead\u800c\u975e\u8077\u5834\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u5927\u548c\u64ab\u5b50\u4e0d\u8a72\u53ea\u662f\u95dc\u5728\u7c60\u4e2d\u7684\u91d1\u7d72\u96c0\uff0c\u65e5\u672c\u82e5\u80fd\u5920\u5145\u5206\u5229\u7528\u76ee\u524d\u9592\u7f6e\u7684\u9ad8\u77e5\u8b58\u5973\u6027\u5c31\u696d\u529b\u91cf\uff0c\u52e2\u5fc5\u80fd\u70ba\u9577\u671f\u4f4e\u8ff7\u4e26\u4e14\u904e\u5ea6\u967d\u525b\u7684\u65e5\u672c\u5c31\u696d\u5e02\u5834\u52a0\u5165\u4e00\u80a1\u6e05\u6d41\u3002\u65e5\u672c\u5973\u6027\u7684\u5d1b\u8d77\uff0c\u4e5f\u8c61\u5fb5\u8457\u65e5\u672c\u6b63\u5f0f\u5411\u6210\u70ba\u4e00\u500b\u6b63\u5e38\u5316\u800c\u4e14\u958b\u653e\u7684\u570b\u5bb6\u9081\u51fa\u7b2c\u4e00\u6b65\u3002<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #800000;\"><strong><span class=\"s1\">\u53c3\u8003\u8cc7\u6599\uff1a<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\/\/opinion.udn.com\/opinion\/story\/7579\/676041-%E3%80%90%E5%B0%8F%E7%8E%89%E7%89%A9%E8%AA%9E%E3%80%91%E8%81%B7%E5%A0%B4%E7%84%A1%E5%85%89%EF%BC%8C%E7%B5%90%E5%A9%9A%E6%89%8D%E6%98%AF%E7%8E%8B%E9%81%93%EF%BC%9A%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A5%B3%E4%BA%BA%E7%82%BA%E4%BD%95%E8%AA%8D%E5%91%BD%EF%BC%9F<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/infukuoka.info\/info\/5225<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/www.businessweekly.com.tw\/KArticle.aspx?id=48460<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/www.cna.com.tw\/news\/afe\/201404150066-1.aspx<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/doc.qkzz.net\/article\/e8338f2e-f2af-4f29-bb38-3991c5631988.htm<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/www.goldmansachs.com\/our-thinking\/outlook\/womenomics4-folder\/womenomics4-time-to-walk-the-talk.pdf<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/www.goldmansachs.com\/our-thinking\/investing-in-women\/bios-pdfs\/womenomics3_the_time_is_now_pdf.pdf<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/www3.weforum.org\/docs\/WEF_ClosingGenderGap_Japan_Report_2014.pdf<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/www.womenandtechnology.eu\/digitalcity\/servlet\/PublishedFileServlet\/AAAATKMI\/Gender-inequality-Growth-and-Global-Aging.pdf<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/www.chinatimes.com\/realtimenews\/20140208003515-260408<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\/\/matome.naver.jp\/odai\/2141008718748794701\/2141009629360043803<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<div>\n<p>\uff08\u8f49\u8f09\u81ea\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u300a<a href=\"\/\/vikingbar.org\/2015\/04\/ \u65e5\u672c\u65b0\u5973\u529b\u653f\u7b56 \/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7dad\u4eac\u4eba\u9152\u5427<\/a>\u300b\uff0c\u539f\u6587\u6a19\u984c\uff1a<span class=\"s1\">\u65e5\u672c\u65b0\u5973\u529b\u653f\u7b56\u3002<\/span>\u672a\u7d93\u6388\u6b0a\uff0c\u4e0d\u5f97\u8f49\u8f09\uff09<\/p>\n<\/div>\n<footer class=\"clearfix\"><\/footer>\n<p><center><a id=\"btnSupport\" href=\"#\"><img id=\"divSupport\" alt=\"\" \/><\/a><\/center><br \/>\n<script src=\"\/support\/checkLink.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff08\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1aSteve wilson, CC licensed\uff09 \u4f5c\u8005\uff1aPhoebe Kuo \u500b\u5b50\u5b0c\u5c0f\u4f46\u662f\u5176\u5be6\u662f\u500b\u597d\u722d\u8faf\u7684\u53cd\u53db\u4efd\u5b50\u3002\u8eab\u5728\u7ba1\u9662\uff0c\u4f46\u662f\u537b\u5fc3\u5fc3\u5ff5\u5ff5\u8457\u6587\u5b78\u548c\u5beb\u4f5c\uff0c\u559c\u6b61\u539a\u984f\u7121\u6065\u7684\u81ea\u7a31\u6587\u5b78\u5c11\u5973\u3002\u53ef[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":143,"featured_media":43602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1284],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}