{"id":13086,"date":"2016-04-17T19:36:31","date_gmt":"2016-04-17T11:36:31","guid":{"rendered":"http:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2016\/04\/17\/book-too-big-to-jail\/"},"modified":"2016-04-17T19:36:31","modified_gmt":"2016-04-17T11:36:31","slug":"book-too-big-to-jail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/2016\/04\/17\/book-too-big-to-jail\/","title":{"rendered":"\u842c\u60e1\u7684\u91d1\u878d\u904a\u6232\u2500\u2500\u897f\u9580\u5b50\u8cc4\u8cc2\u6848\u8aaa\u660e\u4e86\uff0c\u9019\u4e9b\u9ed1\u91d1\u8de8\u570b\u4f01\u696d\u300c\u5927\u300d\u5230\u4e0d\u80fd\u95dc"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/9\/8086\/8449167986_b3f8907231_z.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" \/><\/p>\n<h2>\u4e16\u754c\u6700\u5927\u4f01\u696d\u7684\u8a34\u8a1f\u6848\uff0c\u59cb\u65bc\u4e16\u754c\u6700\u5c0f\u7684\u570b\u5bb6<\/h2>\n<p>\u5927\u578b\u4f01\u696d\u7684\u8a34\u8a1f\u6848\u4ef6\uff0c\u958b\u59cb\u65bc\u4e16\u754c\u6700\u5c0f\u7684\u570b\u5bb6\u2500\u2500\u5217\u652f\u6566\u65af\u767b\u516c\u570b\u3002\u4e8c\u25cb\u25cb\u4e09\u5e74\u521d\uff0c\u5217\u652f\u6566\u65af\u767b\u4e00\u5bb6\u7531\u7687\u5ba4\u7d93\u71df\u7684\u9280\u884c\uff0c\u6b63\u5728\u9032\u884c\u5be9\u8a08\u54e1\u67e5\u5e33\u5de5\u4f5c\u3002\u9280\u884c\u5be9\u8a08\u54e1\u767c\u73fe\u4e00\u500b\u7570\u5e38\u73fe\u8c61\uff1a<span style=\"color: #800000\"><strong>\u6578\u767e\u842c\u6b50\u5143\u5728\u5df4\u62ff\u99ac\u3001\u5217\u652f\u6566\u65af\u767b\u548c\u82f1\u5c6c\u7dad\u4eac\u7fa4\u5cf6\u4e4b\u9593\u8f49\u4f86\u8f49\u53bb\u3002<\/strong><\/span>\u5217\u652f\u6566\u65af\u767b\u7684\u9280\u884c\u4fdd\u5bc6\u6cd5\u985e\u4f3c\u745e\u58eb\uff0c\u56e0\u6b64\u6709\u4e9b\u4eba\u559c\u6b61\u628a\u9322\u5b58\u5728\u90a3\u88e1\u3002<\/p>\n<p>\u5be9\u8a08\u54e1\u6253\u7b97\u641c\u67e5\u7a76\u7adf\u662f\u6050\u6016\u5206\u5b50\u6216\u5176\u4ed6\u7f6a\u72af\uff0c\u4f01\u5716\u5229\u7528\u4fdd\u5bc6\u6cd5\u5f9e\u4e8b\u6d17\u9322\u3002\u4ed6\u5011\u6ce8\u610f\u5230\u5883\u5916\u516c\u53f8\u4e4b\u9593\u7684<span style=\"color: #800000\"><strong>\u4e0d\u5c0b\u5e38\u4ea4\u6613<\/strong><\/span>\uff0c\u5305\u62ec\u4e00\u7b46\u9245\u6b3e\u8f49\u9032\u540d\u70ba\u746a\u838e\u6d77\u5916\u516c\u53f8\uff08MarthaOverseas Corp.\uff09\u7684\u5e33\u6236\u3002<span style=\"color: #800000\"><strong>\u9019\u5bb6\u516c\u53f8\u5728\u5df4\u62ff\u99ac\u8a3b\u518a\uff0c\u4f46\u7531\u4e00\u540d\u6d3e\u99d0\u5e0c\u81d8\u7684\u897f\u9580\u5b50\u4e3b\u7ba1\u7ba1\u7406<\/strong><\/span>\u2500\u2500\u800c\u8f49\u9032\u5e33\u6236\u7684\u9322\u4f86\u81ea\u53e6\u4e00\u5bb6\u5883\u5916\u516c\u53f8\uff0c\u7e3d\u516c\u53f8\u4f4d\u65bc\u82f1\u5c6c\u7dad\u4eac\u7fa4\u5cf6\uff0c\u7531\u53e6\u4e00\u4f4d\u897f\u9580\u5b50\u4e3b\u7ba1\u8ca0\u8cac\u3002<\/p>\n<p>\u8a72\u9280\u884c\u5728\u4e8c\u25cb\u25cb\u56db\u5e74\u544a\u77e5\u897f\u9580\u5b50\u9019\u500b\u554f\u984c\uff0c\u4e26\u958b\u59cb\u963b\u6b62\u9019\u4e9b\u8cc7\u91d1\u8f49\u79fb\u3002\u4ed6\u5011\u4e5f\u901a\u77e5\u5fb7\u570b\u548c\u745e\u58eb\u7684\u9280\u884c\u4e3b\u7ba1\u6a5f\u95dc\uff0c\u4e4b\u5f8c\u53c8\u806f\u7e6b\u4e86\u5967\u5730\u5229\u548c\u7fa9\u5927\u5229\u7684\u4e3b\u7ba1\u6a5f\u95dc\u3002\u4e8c\u5e74\u5f8c\uff0c\u5fb7\u570b\u8b66\u5bdf\u51fa\u73fe\u5728\u300c\u9280\u884c\u5bb6\u300d\u4f4d\u65bc\u5fb7\u570b\u6155\u5c3c\u9ed1\u7684\u5bb6\u9580\u524d\uff0c\u6c92\u6536\u4e86\u4e09\u5341\u591a\u8655\u897f\u9580\u5b50\u8fa6\u516c\u5ba4\u7684\u6a94\u6848\u3002<\/p>\n<p>\u897f\u9580\u5b50\uff08\u8207\u540d\u4e0b\u4e09\u5bb6\u4f4d\u65bc\u963f\u6839\u5ef7\u3001\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u548c\u5b5f\u52a0\u62c9\u7684\u5b50\u516c\u53f8\uff09\u6848\u8b8a\u6210\u540d\u7b26\u5176\u5be6\u7684\u5168\u7403\u8a34\u8a1f\u6848\u3002\u897f\u9580\u5b50\u5728\u4e8c\u25cb\u25cb\u4e8c\u5e74\u81f3\u4e8c\u25cb\u25cb\u4e03\u5e74\u9593<span style=\"color: #800000\"><strong>\u8cc4\u8cc2\u653f\u5e9c\u5b98\u54e1\u7684\u91d1\u984d\u8d85\u904e\u5341\u56db\u5104\u7f8e\u5143<\/strong><\/span>\uff0c\u904d\u53ca\u4e9e\u6d32\u3001\u975e\u6d32\u3001\u6b50\u6d32\u3001\u4e2d\u6771\u548c\u5357\u7f8e\u7684\u516d\u5341\u4e94\u500b\u570b\u5bb6\u3002<\/p>\n<p>\u6240\u6709\u7a2e\u985e\u7684\u5927\u578b\u516c\u5171\u5efa\u8a2d\u9805\u76ee\u90fd\u56ca\u62ec\u5176\u4e2d\u3002\u7f8e\u570b\u8a34\u897f\u9580\u5b50\u6848\u4e3b\u8981\u8abf\u67e5\u4f0a\u62c9\u514b\u7684\u300c\u806f\u5408\u570b\u77f3\u6cb9\u63db\u7ce7\u98df\u8a08\u756b\u300d\uff0c\u5176\u4e2d\u897f\u9580\u5b50\u652f\u4ed8\u4e00\u767e\u4e03\u5341\u842c\u8cc4\u8cc2\u91d1\uff0c\u63db\u53d6\u4e86\u56db\u5341\u4e8c\u4efd\u5408\u7d04\uff0c\u50f9\u503c\u516b\u5343\u842c\u7f8e\u5143\uff0c\u4e26\u7372\u5f97\u8d85\u904e\u4e09\u5343\u516b\u767e\u842c\u7f8e\u5143\u7684\u5229\u6f64\u3002<\/p>\n<p>\u4e4d\u770b\u4e4b\u4e0b\uff0c\u897f\u9580\u5b50\u919c\u805e\u4f3c\u4e4e<span style=\"color: #800000\"><strong>\u53ea\u662f\u5fb7\u570b\u6aa2\u5bdf\u5b98\u7684\u554f\u984c\uff0c\u8ddf\u7f8e\u570b\u7121\u95dc\u3002<\/strong><\/span>\u7562\u7adf\u7531\u5fb7\u570b\u516c\u53f8\u652f\u4ed8\u7d66\u570b\u5916\u5b98\u54e1\u7684\u8cc4\u8cc2\u91d1\uff0c\u5df2\u7d93\u5728\u5fb7\u570b\u63a5\u53d7\u8abf\u67e5\uff0c<span style=\"color: #800000\"><strong>\u600e\u9ebc\u6703\u56f0\u64fe\u7f8e\u570b\u6aa2\u5bdf\u5b98\u5462\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<h2>\u6eff\u684c\u5b50\u7684\u9214\u7968\uff0c\u90fd\u662f\u897f\u9580\u5b50\u5168\u7403\u884c\u8cc4\u7684\u5f48\u85e5<\/h2>\n<p>\u4f46\u662f\u5f88\u591a\u516c\u53f8\uff0c\u5305\u62ec\u897f\u9580\u5b50\uff0c\u90fd\u5728\u7f8e\u570b\u505a\u751f\u610f\u3002\u8cc4\u8cc2\u4ea4\u6613\u53ef\u80fd\u6703\u7d93\u7531\u7f8e\u570b\u532f\u6b3e\u9032\u884c\u3002\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u897f\u9580\u5b50\u662f\u64c1\u6709\u7d10\u7d04\u8b49\u4ea4\u6240\uff08New York Stock Exchange\uff0cNYSE\uff09\u639b\u724c\u80a1\u7968\u7684\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\uff0c\u5728\u7f8e\u570b\u6aa2\u5bdf\u5b98\u7ba1\u8f44\u7bc4\u570d\u5167\u3002\u8ca0\u8cac\u76e3\u7ba1\u80a1\u7968\u4e0a\u5e02\u516c\u53f8\u7684\u7f8e\u570b\u53f8\u6cd5\u90e8\u548c\u7f8e\u570b\u8b49\u5238\u7ba1\u7406\u59d4\u54e1\u6703\uff08\u4ee5\u4e0b\u7c21\u7a31\u8b49\u7ba1\u6703\uff09\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u5c0d\u897f\u9580\u5b50\u9019\u985e\u516c\u53f8\u884c\u4f7f\u6b0a\u529b\u3002<\/p>\n<p>\u7f8e\u570b\u6aa2\u5bdf\u5b98\u6703\u662f\u9019\u5b97\u8de8\u570b\u6848\u4ef6\u7684\u4e3b\u5c0e\u8005\uff0c\u4e5f\u6703\u6536\u53d6\u591a\u6578\u7684\u7f70\u91d1\u3002\u53f8\u6cd5\u90e8\u548c\u7f8e\u570b\u8b49\u7ba1\u6703\u5c07\u5f9e\u9019\u6279\u641c\u67e5\u884c\u52d5\u958b\u59cb\u5c55\u958b\u8abf\u67e5\uff1b\u5169\u8005\u7686\u8ca0\u8cac\u570b\u5916\u8cc4\u8cc2\u76f8\u95dc\u4e8b\u52d9\u3002\u897f\u9580\u5b50\u9019\u985e\u516c\u53f8\u5728\u7f8e\u570b\u4e5f\u6709\u95dc\u4fc2\u4f01\u696d\uff0c\u9069\u7528\u300a\u6d77\u5916\u53cd\u8150\u6557\u6cd5\u300b\uff08FCPA\uff09\u3002\u6b64\u6cd5\u4e43\u70ba\u4e86\u9632\u5835\u8cc4\u8cc2\uff0c\u7981\u6b62\u8cc4\u8cc2\u5916\u570b\u5b98\u54e1\u3001\u505a\u5047\u5e33\uff0c\u6216\u8005\u4e0d\u7b26\u5408\u5167\u90e8\u7a0b\u5e8f\u7b49\u9055\u6cd5\u884c\u70ba\u3002\u9019\u9805\u5211\u4e8b\u6cd5\u898f\u65bc\u6c34\u9580\u919c\u805e\u6848\u548c\u4f01\u696d\u5b9a\u671f\u8cc4\u8cc2\u653f\u5e9c\u5b98\u54e1\u7684\u4e8b\u60c5\u7206\u767c\u5f8c\uff0c\u65bc\u4e00\u4e5d\u4e03\u4e03\u5e74\u9812\u5e03\u57f7\u884c\u3002<\/p>\n<p>\u8b49\u7ba1\u6703\u5728\u4e00\u4e5d\u4e03\u25cb\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u767c\u73fe\uff0c\u6578\u767e\u5bb6\u7f8e\u570b\u4f01\u696d\u652f\u4ed8\u6578\u767e\u842c\u7f8e\u5143\u7684\u8cc4\u8cc2\u57fa\u91d1\uff0c\u5728\u6d77\u5916\u5f9e\u4e8b\u975e\u6cd5\u8cc4\u8cc2\u3002\u7576\u6642\u7684\u8b49\u7ba1\u6703\u4e3b\u5e2d\u8a18\u5f97\u81ea\u5df1\u7684\u7591\u60d1\u662f\uff1a\u300c\u6d77\u7063\u77f3\u6cb9\uff08Gulf\u00a0Oil\uff09\u5982\u4f55\u8a18\u9304\u4e00\u7b46\u4e94\u842c\u7f8e\u5143\u7684\u73fe\u91d1\u4ea4\u6613\uff1f\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u4ed6\u5011\u5c07\u82b1\u8cbb\u8a18\u5728\u54ea\u500b\u5e33\u4e0a\uff1f<span style=\"color: #800000\"><strong>\u4ed6\u5011\u6709\u6240\u8b02\u300e\u8cc4\u8cc2\u300f\u7684\u5e33\u6236\u55ce\uff1f\u300d<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u8cc4\u8cc2\u5e33\u6236\u7684\u6982\u5ff5\u5728\u897f\u9580\u5b50\u6848\u4e0d\u6703\u6709\u592a\u5927\u554f\u984c\u3002\u6aa2\u5bdf\u5b98\u767c\u73fe\u897f\u9580\u5b50\u5728\u5404\u5730\u8fa6\u516c\u5ba4\u4fdd\u7559\u4e86\u300c<span style=\"color: #800000\"><strong>\u73fe\u91d1\u684c<\/strong><\/span>\u300d\u2500\u2500\u5c31\u662f\u88dd\u6eff\u73fe\u91d1\u7684\u684c\u5b50\uff0c\u54e1\u5de5\u53ef\u4ee5\u62ff\u53d6\u9245\u6b3e\u4f5c\u70ba\u300c\u6709\u7528\u652f\u51fa\u300d\u92b7\u5e33\uff0c\u4f46\u5176\u5be6\u5c31\u662f\u884c\u8cc4\u91d1\u3002\u8b49\u7ba1\u6703\u7a31\u6b64\u8cc4\u8cc2\u6d89\u53ca\u300c<span style=\"color: #800000\"><strong>\u7a7a\u524d\u7d55\u5f8c\u7684\u898f\u6a21\u548c\u5730\u7406\u7bc4\u570d<\/strong><\/span>\u300d\uff0c\u53f8\u6cd5\u90e8\u5247\u7a31\u4e4b\u70ba\u300c<span style=\"color: #800000\"><strong>\u7d55\u5c0d\u9a5a\u4eba\u7684\u8150\u6557\u898f\u6a21<\/strong><\/span>\u300d\u3002<\/p>\n<h2>\u8a8d\u7f6a\uff0c\u7adf\u662f\u70ba\u4e86\u964d\u4f4e\u7f70\u91d1\u8207\u898f\u907f\u91cd\u5211<\/h2>\n<p>\u6578\u5341\u5e74\u4f86\uff0c\u300a\u6d77\u5916\u53cd\u8150\u6557\u6cd5\u300b\u8a34\u8a1f\u90fd\u5f88\u7f55\u898b\uff0c\u8fd1\u5341\u5e74\u537b\u9a5f\u7136\u589e\u52a0\u3002\u806f\u90a6\u6aa2\u5bdf\u5b98\u958b\u59cb\u7a4d\u6975\u8d77\u8a34\u570b\u5916\u4f01\u696d\uff0c\u4f46\u662f\u9019\u985e\u8a34\u8a1f\u8b8a\u5f97\u8d8a\u4f86\u8d8a\u666e\u904d\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4e43\u662f\u4e00\u4e5d\u4e5d\u25cb\u5e74\u4ee3\u665a\u671f\u70ba\u4e86\u547c\u61c9\u6253\u64ca\u8caa\u6c59\u7684\u570b\u969b\u689d\u7d04\uff0c\u64f4\u5927\u4e86\u6cd5\u4ee4\u7bc4\u570d\u3002\u8a72\u689d\u7d04\u7531\u8a31\u591a\u91cd\u8981\u7b2c\u4e00\u4e16\u754c\u570b\u5bb6\u7c3d\u8a02\uff0c\u5305\u62ec\u5fb7\u570b\uff0c\u800c\u7c3d\u8a02\u689d\u7d04\u4ee5\u4f86\uff0c\u5fb7\u570b\u9996\u6b21\u81ea\u884c\u7981\u6b62\u6d77\u5916\u884c\u8cc4\u3002\u7f8e\u570b\u6aa2\u5bdf\u5b98\u53ef\u80fd\u4e5f\u56e0\u6b64\u6bd4\u8f03\u5b89\u5fc3\uff0c\u56e0\u70ba\u8d77\u8a34\u5fb7\u570b\u4f01\u696d\u7684\u7f6a\u884c\u76ee\u524d\u5728\u5fb7\u570b\u4e5f\u7b97\u9055\u6cd5\uff0c\u800c\u4e14\u8a72\u570b\u6aa2\u5bdf\u5b98\u4e5f\u5f88\u91cd\u8996\u3002\u5be6\u969b\u4e0a\uff0c\u91dd\u5c0d\u897f\u9580\u5b50\u6848\uff0c\u53f8\u6cd5\u90e8\u3001\u8b49\u7ba1\u6703\u548c\u6155\u5c3c\u9ed1\u6aa2\u5bdf\u7f72\u90fd\u6709\u5bc6\u5207\u7684\u5408\u4f5c\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000\"><strong>\u56e0\u61c9\u806f\u90a6\u8a34\u8a1f\u5a01\u8105\uff0c\u897f\u9580\u5b50\u8463\u4e8b\u6703\u5927\u8209\u5c55\u958b\u5167\u90e8\u8abf\u67e5<\/strong><\/span>\uff0c\u82b1\u8cbb\u4e94\u767e\u591a\u842c\u7f8e\u5143\u3002\u897f\u9580\u5b50\u4e5f\u96c7\u7528\u7d10\u7d04\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240\u5f8b\u5e2b\uff0c\u652f\u4ed8\u4e86\u516b\u767e\u842c\u7f8e\u5143\u3002\u5f8b\u5e2b\u63a5\u8457\u8acb\u4f86\u6703\u8a08\u5e2b\uff0c\u5be9\u67e5\u56db\u5343\u842c\u7b46\u9280\u884c\u8cc7\u6599\u548c\u4e00\u5104\u4e8c\u5343\u4e03\u767e\u842c\u7b46\u6703\u8a08\u7d00\u9304\uff0c\u5149\u662f\u70ba\u4e86\u5206\u6790\u6240\u6709\u8cc7\u6599\u7684\u8cc7\u8a0a\u6280\u8853\uff0c\u53c8\u518d\u652f\u4ed8\u4e86\u4e00\u5104\u7f8e\u5143\u3002<\/p>\n<p>\u8abf\u67e5\u4eba\u54e1\u767c\u73fe\u4e86\u7d66\u4e88\u963f\u6839\u5ef7\u5b98\u54e1\u7684\u4e00\u5104\u7f8e\u5143\u8cc4\u8cc2\u91d1\uff0c\u9019\u7b46\u9322\u61c9\u8a72\u7b97\u662f\u7269\u8d85\u6240\u503c\uff0c\u56e0\u70ba\u897f\u9580\u5b50\u7372\u5f97\u88fd\u9020\u570b\u6c11\u8eab\u5206\u8b49\u7684\u5341\u5104\u7f8e\u5143\u5408\u7d04\u3002\u4ed6\u5011\u4e5f\u767c\u73fe\u4e86\u722d\u53d6\u5b5f\u52a0\u62c9\u624b\u6a5f\u5408\u7d04\u7684\u4e94\u767e\u842c\u8cc4\u8cc2\u91d1\u3002\u9805\u76ee\u4e00\u689d\u689d\u51fa\u73fe\uff0c\u4ed6\u5011\u5be9\u67e5\u4e86\u8d85\u904e\u516d\u5341\u4e94\u500b\u570b\u5bb6\u7684\u4ea4\u6613\uff0c\u62ab\u9732\u4e86\u6b50\u6d32\u4e3b\u7ba1\u6a5f\u95dc\u6c92\u6709\u767c\u73fe\u7684\u5341\u5104\u8cc4\u8cc2\u91d1\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u5bb6\u50cf\u897f\u9580\u5b50\u9019\u6a23\u7684\u4f01\u696d\uff0c\u70ba\u4f55\u60f3\u8981\u8abf\u67e5\u81ea\u5df1\u505a\u7684\u58de\u4e8b\u5462\uff1f\u9019\u6a23\u53ef\u80fd\u6703\u906d\u81f4\u6bc0\u6ec5\u554a\uff01\u7136\u800c<span style=\"color: #800000\"><strong>\u897f\u9580\u5b50\u4e0d\u4f46\u8a8d\u7f6a\uff0c\u9084\u82b1\u4e86\u6578\u5104\u7f8e\u5143\u8058\u8acb\u9802\u5c16\u5f8b\u5e2b\u63ed\u9732\u81ea\u5df1\u7684\u7f6a\u884c\u2500\u2500\u6b64\u8209\u975e\u4f46\u6c92\u6709\u8b93\u516c\u53f8\u6b65\u5165\u6ec5\u4ea1\uff0c\u4e0d\u77e5\u4f55\u6545\uff0c\u53cd\u800c\u5c0d\u516c\u53f8\u5927\u6709\u5e6b\u52a9\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u5982\u540c\u7d55\u5927\u591a\u6578\u5211\u4e8b\u88ab\u544a\uff0c\u7121\u8ad6\u898f\u6a21\u5927\u5c0f\u3001\u4f01\u696d\u6216\u500b\u4eba\uff0c\u897f\u9580\u5b50\u6700\u7d42\u627f\u8a8d\u6709\u7f6a\u3002\u897f\u9580\u5b50\u7684<span style=\"color: #800000\"><strong>\u8a8d\u7f6a\u5354\u5546<\/strong><\/span>\u5728\u54e5\u502b\u6bd4\u4e9e\u7279\u5340\u7f8e\u570b\u5730\u65b9\u6cd5\u9662\u63d0\u51fa\uff0c\u5305\u542b\u652f\u4ed8\u56db\u5104\u4e94\u5343\u842c\u7f8e\u5143\u7684\u7f70\u91d1\u7d66\u53f8\u6cd5\u90e8\u3001\u4e09\u5104\u4e94\u5343\u842c\u7d66\u8b49\u7ba1\u6703\uff0c\u4ee5\u53ca\u516b\u5104\u7f8e\u5143\u7d66\u6155\u5c3c\u9ed1\u6aa2\u5bdf\u7f72\u3002<\/p>\n<p>\u56e0\u70ba\u63ed\u9732\u81ea\u8eab\u7684\u4e0d\u6cd5\u884c\u70ba\uff0c\u652f\u4ed8\u7834\u7d00\u9304\u7684\u5341\u516d\u5104\u7f8e\u5143\u7f70\u91d1\uff0c\u807d\u8d77\u4f86\u597d\u50cf\u4e0d\u751a\u5212\u7b97\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5982\u540c\u5176\u4ed6\u5211\u4e8b\u88ab\u544a\uff0c<span style=\"color: #800000\">\u897f\u9580\u5b50\u662f\u70ba\u4e86\u514d\u65bc\u300c\u91cd\u5211\u300d\u800c\u9032\u884c\u5354\u5546<\/span>\u3002\u5be9\u5224\u6642\uff0c\u7f70\u91d1\u53ef\u80fd\u6703\u8b8a\u5f97\u66f4\u9ad8\uff1b\u8a8d\u7f6a\u5354\u5546\u5f15\u7528\u7684\u91cf\u5211\u6e96\u5247\uff0c\u7f70\u91d1\u7bc4\u570d\u5247\u5728\u5341\u4e09\u5104\u4e94\u5343\u81f3\u4e8c\u5341\u4e03\u5104\u7f8e\u5143\u4e4b\u9593\u3002\u518d\u8005<span style=\"color: #800000\"><strong>\uff0c\u897f\u9580\u5b50\u5229\u7528\u8cc4\u8cc2\u53d6\u5f97\u5168\u7403\u7372\u5229\u8c50\u78a9\u7684\u653f\u5e9c\u5408\u7d04\uff0c\u5176\u7372\u5229\u53ef\u80fd\u662f\u7f70\u91d1\u7684\u597d\u5e7e\u500d\u4e4b\u591a\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u8a8d\u7f6a\u9664\u4e86\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u4f4e\u984d\u7f70\u91d1\uff0c\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u597d\u8655\u3002\u897f\u9580\u5b50\u53ea\u627f\u8a8d\u9055\u53cd\u300a\u6d77\u5916\u53cd\u8150\u6557\u6cd5\u300b\u7684\u6703\u8a08\u6cd5\u898f\uff08\u5766\u8a00\u66fe\u5927\u898f\u6a21\u9055\u53cd\uff09\uff0c\u4f46\u4e0d\u627f\u8a8d\u652f\u4ed8\u975e\u6cd5\u8cc4\u8cc2\u91d1\uff0c\u9019\u4e5f\u662f\u8a72\u6cd5\u6848\u7981\u6b62\u7684\u884c\u70ba\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u897f\u9580\u5b50\u81ea\u7136<span style=\"color: #800000\"><strong>\u4e0d\u7528\u88ab\u505c\u696d\u6216\u7981\u6b62\u8207\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u7c3d\u8a02\u5408\u7d04<\/strong><\/span>\uff0c\u4e0d\u7136\u5c07\u56b4\u91cd\u6253\u64ca\u4f01\u696d\u7684\u9577\u671f\u767c\u5c55\uff0c\u800c\u4e14\u6bba\u50b7\u529b\u53ef\u80fd\u6bd4\u4efb\u4f55\u7f70\u91d1\u9084\u5f37\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" id=\"yui_3_11_0_3_1461235721186_302\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/5\/4040\/4501470765_0511561923_b.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"640\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">(\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1a<span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/phattatz\/4501470765\/sizes\/l\">Cosima&#8217;s Digital Designs<\/a><\/span>\uff0cCC Licensed\u3002)<\/p>\n<h2>\u4f01\u696d\u91cd\u7372\u65b0\u751f\uff0c\u54e1\u5de5\u6210\u70ba\u4ee3\u7f6a\u7f94\u7f8a<\/h2>\n<p>\u4f46\u662f\uff0c\u8a8d\u7f6a\u5354\u8b70\u4e0d\u50c5\u662f\u55ae\u7d14\u8655\u7f70\u9019\u9ebc\u7c21\u55ae\u3002\u897f\u9580\u5b50\u9084\u5fc5\u9808<span style=\"color: #800000\"><strong>\u900f\u904e\u9ad4\u5236\u6539\u9769\u91cd\u6574\u516c\u53f8<\/strong><\/span>\u3002\u9019\u5bb6\u4f01\u696d\u540c\u610f\u627f\u64d4\u5c65\u7d04\u7fa9\u52d9\uff0c\u5305\u542b\u5c08\u9580\u70ba\u5075\u6e2c\u548c\u9810\u9632\u6d77\u5916\u884c\u8cc4\u548c\u5176\u4ed6\u8caa\u6c59\u884c\u70ba\u8a2d\u8a08\u7684\u65b0\u9053\u5fb7\u8a08\u756b\u3002\u897f\u9580\u5b50\u4e5f\u540c\u610f\u627f\u8afe\u300c\u4e0d\u518d\u72af\u7f6a\u300d\uff0c\u4e26\u4e14\u548c\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u7e7c\u7e8c\u5408\u4f5c\u9032\u884c\u8abf\u67e5\uff0c\u7279\u5225\u662f\u91dd\u5c0d\u5167\u90e8\u54e1\u5de5\u3002<\/p>\n<p>\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u897f\u9580\u5b50<span style=\"color: #800000\"><strong>\u540c\u610f\u670d\u5f9e\u516c\u53f8\u76e3\u5bdf\u4eba\u7684\u6301\u7e8c\u6027\u5be9\u67e5\u3002<\/strong><\/span>\u76e3\u5bdf\u4eba\u4efb\u671f\u56db\u5e74\uff0c\u6709\u6b0a\u5be9\u67e5\u516c\u53f8\u6587\u4ef6\u3001\u8a2a\u8ac7\u54e1\u5de5\u3001\u76e3\u7763\u662f\u5426\u9075\u5faa\u6cd5\u898f\uff0c\u4e26\u4e14\u5efa\u8b70\u516c\u53f8\u5982\u4f55\u6539\u5584\u4f01\u696d\u7ba1\u7406\u548c\u6709\u6548\u675c\u7d55\u8caa\u6c59\u6b3e\u9805\u3002\u9074\u9078\u51fa\u7684\u76e3\u5bdf\u4eba\u9b4f\u683c\u723e\u535a\u58eb\uff08Dr. Theo Waigel\uff09\u8072\u540d\u9060\u64ad\uff1b\u4ed6\u66fe\u64d4\u4efb\u5fb7\u570b\u8ca1\u653f\u90e8\u90e8\u9577\uff0c\u662f\u806f\u90a6\u8a34\u8a1f\u6307\u6d3e\u7684\u76e3\u5bdf\u4eba\u4e2d\uff0c\u7b2c\u4e00\u4f4d\u975e\u7f8e\u570b\u4eba\u3002\u9078\u64c7\u5fb7\u570b\u76e3\u5bdf\u4eba\u76e3\u7763\u5fb7\u570b\u516c\u53f8\u662f\u5426\u5b88\u6cd5\uff0c\u4ee3\u8868\u4e00\u7a2e\u65b0\u578b\u614b\u7684\u8de8\u570b\u5408\u4f5c\u8a34\u8a1f\u3002\u897f\u9580\u5b50\u4e5f\u53e6\u5916\u8058\u8acb\u4e86\u4e00\u540d\u7368\u7acb\u7f8e\u570b\u5f8b\u5e2b\uff0c\u8ca0\u8cac\u5354\u52a9\u76e3\u7763\u9075\u5faa\u300a\u6d77\u5916\u53cd\u8150\u6557\u6cd5\u300b\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u4e9b\u8a34\u8a1f\u5c0e\u81f4\u7576\u6642\u897f\u9580\u5b50\u7684\u57f7\u884c\u9577\u4e0b\u53f0\uff0c\u4ed6\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u56de\u61b6\u9304\u300a\u9ad8\u5cf0\u98a8\u66b4\u300b\uff08Summit Storms\uff09\u4e2d\u5426\u8a8d\u77e5\u9053\u8caa\u6c59\u8a08\u756b\u3002\u5176\u4ed6\u5b9a\u7f6a\u90e8\u5206\uff0c\u963f\u6839\u5ef7\u3001\u5b5f\u52a0\u62c9\u548c\u59d4\u5167\u745e\u62c9\u7684\u897f\u9580\u5b50\u516c\u53f8\u90fd\u627f\u8a8d\u6709\u7f6a\uff0c\u540c\u610f\u652f\u4ed8\u4e94\u5341\u842c\u7f70\u91d1\u3002\u6155\u5c3c\u9ed1\u6aa2\u5bdf\u5b98\u9664\u4e86\u8d77\u8a34\u300c\u9280\u884c\u5bb6\u300d\uff0c\u4e5f\u5224\u4e8c\u4f4d\u524d\u897f\u9580\u5b50\u54e1\u5de5\u6709\u7f6a\u3002\u7f8e\u570b\u6aa2\u5bdf\u5b98\u5ba3\u5e03\u91dd\u5c0d\u53e6\u5916\u516d\u540d\u524d\u897f\u9580\u5b50\u54e1\u5de5\u9032\u884c\u5927\u966a\u5be9\u5718\u8d77\u8a34\u3002<span style=\"color: #800000\"><strong>\u897f\u9580\u5b50\u662f\u5408\u4f5c\u4eba\u2500\u2500\u4f01\u696d\u7dda\u4eba\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u70ba\u544a\u767c\u524d\u54e1\u5de5\u7684\u4eba\u3002\u6aa2\u5bdf\u5b98\u4e5f\u8b9a\u8cde\u897f\u9580\u5b50\u7684\u50be\u529b\u76f8\u52a9\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c\u300c\u9280\u884c\u5bb6\u300d\u7684\u6050\u61fc\u4e00\u4e00\u61c9\u9a57\u3002\u4ed6\u8aaa\u5f97\u6c92\u932f\uff0c\u50cf\u4ed6\u9019\u6a23\u7684<span style=\"color: #800000\"><strong>\u4f4e\u968e\u54e1\u5de5\u88ab\u7576\u4f5c\u4ee3\u7f6a\u7f94\u7f8a\u8d77\u8a34\uff0c\u9ad8\u5c64\u4eba\u58eb\u5247\u900d\u9059\u6cd5\u5916\u3002<\/strong><\/span>\u4f46\u662f\u8a34\u8a1f\u4e5f\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u897f\u9580\u5b50\u7d93\u71df\u624b\u6cd5\u7684\u986f\u8457\u6539\u8b8a\u3002\u524d\u57f7\u884c\u9577\u4e5f\u8a31\u7d55\u5c0d\u4e0d\u6703\u53d7\u727d\u9023\uff0c\u4f46\u516c\u53f8\u78ba\u5be6\u6709\u6a5f\u6703\u81ea\u6211\u6539\u9020\u3002<\/p>\n<h2>\u5de8\u5927\u8ca1\u5bcc\u7684\u80cc\u5f8c\uff0c\u5f80\u5f80\u662f\u88ab\u907a\u5fd8\u7684\u72af\u7f6a<\/h2>\n<p>\u6cd5\u570b\u5c0f\u8aaa\u5bb6\u5df4\u723e\u624e\u514b\uff08Honore Balzac\uff09\u7684\u8457\u4f5c\u300a\u9ad8\u8001\u982d\u300b\uff08Le Pere Goriot\uff09\u88e1\uff0c\u4e00\u540d\u75b2\u618a\u7684\u5df4\u9ece\u4eba\u5efa\u8b70\u5e74\u8f15\u5b78\u5b50\uff1a\u300c\u8aa0\u5be6\u6703\u8b93\u4f60\u4e00\u7121\u6240\u6210\u2026\u2026\u5de8\u5927\u8ca1\u5bcc\u7684\u79d8\u5bc6\uff0c\u5982\u679c\u6c92\u6709\u6e05\u695a\u5730\u89e3\u91cb\uff0c\u5927\u591a\u662f\u4e9b\u88ab\u907a\u5fd8\u7684\u72af\u7f6a\u2500\u2500\u6ce8\u610f\uff0c\u907a\u5fd8\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u4e8b\u60c5\u5df2\u7d93\u8655\u7406\u59a5\u7576\u3002\u300d<span style=\"color: #800000\"><strong>\u5982\u4eca\u5c31\u50cf\u4e00\u516b\u4e09\u25cb\u5e74\u4ee3\u7684\u5df4\u9ece\uff0c\u5927\u578b\u5546\u696d\u72af\u7f6a\u53ef\u80fd\u5075\u67e5\u4e0d\u5230\uff0c\u4e5f\u7121\u6cd5\u5f97\u5230\u61f2\u7f70\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\uff08\u672c\u6587\u7531\u300a<span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"http:\/\/www.books.com.tw\/exep\/assp.php\/Techorange\/products\/0010677392?utm_source=Techorange&amp;utm_medium=ap-books&amp;utm_content=recommend&amp;utm_campaign=ap-201604\">\u5546\u5468\u51fa\u7248<\/a><\/span>\u300b\u6388\u6b0a\u520a\u8f09\uff0c\u5168\u6587\u6458\u9304\u81ea\u300a<span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"http:\/\/www.books.com.tw\/exep\/assp.php\/Techorange\/products\/0010677392?utm_source=Techorange&amp;utm_medium=ap-books&amp;utm_content=recommend&amp;utm_campaign=ap-201604\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5927\u5230\u4e0d\u80fd\u95dc<\/a><\/span> \u300b\uff0c\u4f5c\u8005\uff1a<span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"http:\/\/www.books.com.tw\/exep\/assp.php\/Techorange\/products\/0010677392?utm_source=Techorange&amp;utm_medium=ap-books&amp;utm_content=recommend&amp;utm_campaign=ap-201604\">\u5e03\u862d\u767b \u2027 \u845b\u96f7\u7279<\/a><\/span>\uff0c\u975e\u7d93\u5141\u8a31\u4e0d\u5f97\u8f49\u8f09\u3002\u9996\u5716\u4f86\u6e90\uff1a<span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/86530412@N02\/8449167986\/sizes\/z\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">StockMonkeys.com<\/a><\/span>\uff0cCC Licensed\u3002)<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><strong><span style=\"color: #800000\">\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"\/2016\/04\/14\/wei-chuan\/\">\u5abd\u7956\u6c92\u4fdd\u5e87\u2500\u2500\u5473\u5168\u6012\u544a\u9802\u65b0\u548c\u9b4f\u61c9\u5145\u6c42\u511f\u5341\u5104\u5143\uff1f\u5225\u6f14\u4e00\u5834\u300c\u5de6\u624b\u544a\u53f3\u624b\u300d\u7684\u721b\u6232\u78bc\uff01\u2028<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"\/2015\/12\/08\/the-other-side-of-ting-hsin\/\">\u9ed1\u5fc3\u5f8b\u5e2b\u7684\u544a\u767d\uff1a\u5982\u4f55\u8a98\u5c0e\u8a70\u554f\u9802\u65b0\u6848\u7684\u8d8a\u5357\u8b49\u4eba<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"\/2015\/12\/01\/the-fact-of-ting-hsin\/\">\u9ed1\u5fc3\u5f8b\u5e2b\u7684\u544a\u767d\uff1a\u9802\u65b0\u6848\u6aa2\u8faf\u5be9\u4e09\u65b9\u4e0d\u6562\u8b1b\u51fa\u53e3\u7684\u771f\u5fc3\u8a71<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"\/2015\/12\/03\/ding-xing-issue-2\/\">\u9802\u65b0\u7121\u7f6a\u5408\u7406\uff1f\u5f9e\u4e00\u8d77\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u8a34\u8a1f\u6848\uff0c\u770b\u7f8e\u570b\u6cd5\u5ead\u5982\u4f55\u8655\u7406\u4f01\u696d\u758f\u5931<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u6700\u5927\u4f01\u696d\u7684\u8a34\u8a1f\u6848\uff0c\u59cb\u65bc\u4e16\u754c\u6700\u5c0f\u7684\u570b\u5bb6 \u5927\u578b\u4f01\u696d\u7684\u8a34\u8a1f\u6848\u4ef6\uff0c\u958b\u59cb\u65bc\u4e16\u754c\u6700\u5c0f\u7684\u570b\u5bb6\u2500\u2500\u5217\u652f\u6566\u65af\u767b\u516c\u570b\u3002\u4e8c\u25cb\u25cb\u4e09\u5e74\u521d\uff0c\u5217\u652f\u6566\u65af\u767b\u4e00\u5bb6\u7531\u7687\u5ba4\u7d93\u71df\u7684\u9280\u884c\uff0c\u6b63\u5728\u9032\u884c\u5be9\u8a08\u54e1\u67e5\u5e33\u5de5\u4f5c\u3002\u9280\u884c\u5be9\u8a08\u54e1\u767c\u73fe\u4e00\u500b\u7570\u5e38\u73fe\u8c61\uff1a[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":32208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1373,3823,525,3217],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buzzorange.com\/citiorange\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}