logo
mobileLogo
  • 最新文章
  • 宜居城市
  • 全球公民意識
  • 定義未來生活
  • 超廣角視野
    • 非讀book
    • 科學新知
    • 文化觀察
    • 人物故事
  • 觀點

Tag: 語言

報橘

【連中國也愛這一味】踹共、毋湯都從「閩南語」而來!「台式國語」如何征服華語圈?

(本文經原作者 研之有物 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為〈出奧步、小撇步、毋湯喔!語言學家的「台灣國語」研究〉。首圖來源:翻攝自 YouTube 影片。)[...]
By 研之有物
2021-03-08
報橘

「你跟我說同一個語言,所以你屬於我的國家」?來跳脫框架,看見台語和閩南語的多元關係

(本文經原作者 麻瓜的語言學 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文連結 。首圖來源:google、pixy,經編輯合併。) 【為什麼我們挑選這篇文章】[...]
By CO 肥皂箱
2020-12-30
報橘

狗主人該多多了解你的狗,研究:狗無法聽懂人類語言

【我們為什麼挑選這篇文章】[...]
By 中央社
2020-12-10
報橘

【世界上最難語言】為什麼台語40%的字都有兩種唸法?藏書達人為你解析有趣的台語發展史

【我們為什麼挑選這篇文章】[...]
By CO 肥皂箱
2020-10-02
報橘

為 15 億英文人口放棄 60 億其他外語?台灣「雙語國家藍圖」沒搞清楚什麼是接軌國際

行政院在 2017 年底通過「2030 臺灣雙語國家發展藍圖」、教育部推動的「引進外籍英文教師計畫」邁入第 6[...]
By 梁雁
2020-08-17
報橘

全球破11億非母語人士使用英文,以後英文怎麼說我們來決定!

【《BO》編輯檯好書推薦:《二十種語言,另眼看世界》】[...]
By 臉譜出版
2020-07-28
報橘

【用血淚撐起台灣文學】台灣文學之母鍾肇政辭世,「被噤聲的一代」即使被壓抑也奮力發聲

【我們為什麼選擇這篇文章】 「台灣文學之母」鍾肇政[...]
By CO 肥皂箱
2020-05-19
報橘

【找回母語也是獨立的一種方式】不到 2 成台人願說母語!孟加拉人浴血捍衛母語,台灣卻讓母語走向死亡

【我們為什麼選擇這篇文章?】 1990 後出生的台灣世代,只剩不到 20% 的人願意續與下一代說母語,近日獲得政府本土語言傑出貢獻獎的 YouTuber[...]
By 林艾德
2020-02-24
報橘

【原來我們和難民的距離這麼近】受過高等教育的難民,在德國為何只能是「底層勞工」?

【我們為什麼選擇這篇文章?】 每年的 6月2日是國際難民日,據聯合國2019年公布的最新數據顯示,2018年有超過[...]
By CO 肥皂箱
2020-02-14
報橘

日本護照號稱「世界最強護照」,卻有 77% 日本人不想要!解密為何日本人不愛出國旅遊

【我們為什麼要挑選這篇文章】 根據英國顧問公司Henley &[...]
By 今周刊
2019-12-26
報橘

【新住民媽媽淚喊:我們不是生小孩機器】李佳芬稱「學母語浪費資源」,85 位媽媽聯批:對台非華語族群「最嚴重歧視」

【我們為什麼要挑選這篇文章】[...]
By 上報 UP Media
2019-11-05
報橘

【台語人內心都有個小小語言警察】講台語就像抽菸!「國語」運動追殺不曾停止

【我們為什麼挑選這篇文章】 全國人民都懂的語言是中文,但所謂的國語,也就是「國家語言」,並不只有中文,還包括閩南話、客家話和原住民族語。[...]
By 思想坦克
2019-08-07
報橘

話都不能好好說嗎?精選十個台灣人聽到會生氣的中國用語

兩岸交流和網路互動下,中國用語大舉入侵台灣 網際網路的發達和兩岸頻繁的交流之下,不管你多討厭、多抗拒,都不得不承認中國用語已經入侵了台灣的生活了。[...]
By 徐子捷
2018-12-22
報橘

謝謝渡邊直美跟日本人解釋,台灣使用的「中文」與「台語」有什麼不同

【我們為什麼選擇這篇文章?】 台灣的兩大語言是國語和台語,但你知道在日本人看來,台灣最流通的語言竟然是「台語」,究竟中間出了什麼差錯呢?(責任編輯:徐子捷) 文/設計浪人[...]
By CO 肥皂箱
2018-10-29
報橘

用台語寫作的他告訴你,我們是如何被灌輸講台語比較「俗」的觀念

【為什麼我們要選這篇文章】 台上的人講了幾句台語,台下有聽不懂台語的人反應應該要講中文;有人突然用台語表達幾句話,旁人便說這個人很「台」。[...]
By 中央社文化+雙週報
2018-07-31
報橘

我們認識的香港正在被消滅:中共打壓粵語,聲稱香港母語是「普通話」

你的「母語」是什麼,相信大家可以十分肯定,但在香港,竟連「母語」也可以隨政府立場而改變。[...]
By 上報 UP Media
2018-05-08
報橘

【投稿】拉丁文興衰的啟示:台灣何時能讓流亡政權帶來的中文成「外國語言」?

【我們為什麼選這篇文章】 拉丁文和北京話,其實有高度相似性。這不是說這兩種語言很像,而是說它們都曾經作為「威權」用的語言,宰制另一個國家的人民。[...]
By CO 肥皂箱
2017-10-06
報橘

為什麼台灣人說北京話當國語,訂這規矩的蔣中正腦袋在想什麼?

【為什麼挑選這篇文章】[...]
By 想想論壇
2017-09-12
報橘

納悶為何歸國子女受訪全程說台語?這種「台語難登大雅之堂」的邏輯才奇怪吧

【為什麼挑選這篇文章】 對於曾經因為說方言就被罰錢的那一代來說,看到最近莊吉生選手的訪談想必會非常感慨吧,一個從海外回來的孩子台語說得格外順溜,對比還需要台語翻譯的記者顯得特別突兀。[...]
By CO 肥皂箱
2017-08-30
報橘

用洗腦讓你變中國人:中共禁止新疆人說母語,實行漢語教育

要消滅一個民族,首先要剝奪他們的記憶。毀掉他們的書藉,毀掉他們的文化、他們的歷史。——米蘭.昆德拉《笑忘書》[...]
By 林 芮緹
2017-08-01
報橘

【客觀史,別噓日本皇奴】這是陳儀做的《臺灣考察報告》,內含日本小朋友學台語的紀錄

(本文經原作者台灣回憶探險團授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為〈日本時代小學校教臺語、公學校教漢文〉。) 【為什麼挑選這篇文章】[...]
By CO 肥皂箱
2017-07-28
報橘

憑什麼讓少數的中國移民決定台灣的「國語」?他用馬來西亞說明如何復興母語

【為什麼要挑選這個議題?】[...]
By 想想論壇
2017-06-27
報橘

【用點菜終止歧視】如果我們會為了被叫「台巴子」而憤怒,能不能別再叫福山萵苣「大陸妹」?

【為什麼關注這個議題】[...]
By CO 肥皂箱
2017-06-15
報橘

「殺人滿足被大家看見的榮耀,你真的能體會嗎?」社會的輕忽如何製造下一個鄭捷

【為什麼挑選這篇文章】 「一件事情做的好被虧說運氣好,失敗就是你不夠努力,活該。」 「我被罷凌,老師和家長到學校卻是指責我還要我道歉。」 「殺人滿足被大家看見的榮耀,你真的能體會嗎?」[...]
By CO 肥皂箱
2017-05-16
報橘

【你才撒嬌你全家都愛撒嬌】解答強國人的困惑:為什麼台灣人講話超嗲愛撒嬌?

【我們為什麼挑選這篇文章】[...]
By 中央社
2017-03-21
報橘

「國小學台語拼音是不是有病?」看到這問題拳頭都硬了,踐踏台灣文化的你才有病

【我們為什麼挑選這篇文章】[...]
By CO 肥皂箱
2017-03-20
報橘

只需坐幾站紐約地鐵 7 號線,就可以聽到 800 多種語言

【我們為什麼挑選這篇文章】 紐約的皇后區是世界語言多樣性的首都。過去 400[...]
By Mata Taiwan
2017-03-08
報橘

【屁孩講法官方認證】教育部辭典「尷尬」可讀「監介」不是開玩笑!學者研究:保存古音歷史

【為什麼挑選這篇文章】[...]
By 中央社
2017-03-03
報橘

這個外國人台語比我阿嬤還輪轉!靠拼音和看本土劇自學,他的台語已經海放一半台灣人

【我們為什麼挑選這篇文章】 這位葡萄牙人阿廷從沒住過台灣,卻靠著朋友的教導、羅馬拼音和在網路看「家和萬事興」影劇,一年就學會流暢的台語。[...]
By CO 肥皂箱
2017-03-02
報橘

小學臺語作業出「薁蕘」你會唸嗎?從歷史告訴你,學羅馬拼音才是拯救臺語的解藥

【我們為什麼挑選這篇文章】[...]
By 想想論壇
2017-02-22
報橘

漢字、羅馬拼音寫台語不倫不類?漢字不等於「中文」,這種說法只是表現你的無知罷了

【為什麼挑選這篇文章】 前陣子因為有一位家長把孩子的台語課本 PO[...]
By CO 肥皂箱
2017-02-21
報橘

為何台灣人會認為「學校不必教方言」?他用 6 個QA說明:別成為讓台語死亡的幫兇

【我們為什麼挑選這篇文章】[...]
By CO 肥皂箱
2017-02-17
報橘

為什麼有口音要被嘲笑?美籍英語老師:唯一沒有口音的人,只會講一種語言

【為什麼挑選這篇文章】[...]
By CO 肥皂箱
2017-02-15
報橘

「N 種思考、N 次錯誤」的「N」其實是數學符號,發明它的義大利人根本不懂英文

【我們為什麼挑選這篇文章】 2017[...]
By 顏擇雅
2017-02-08
報橘

聽過「紅水黑大扮,青的顧人怨」,那其他顏色你會說嗎?一張圖學會50種顏色台語念法

【為什麼挑選這篇文章】[...]
By CO 肥皂箱
2017-02-06
報橘

好看重要還是好用重要?海外華文教師:繁體中文未必擁有簡體的優勢

【為什麼挑選這篇文章】[...]
By 換日線 Crossing
2016-12-20
報橘

「英文不好讓國力衰退」日本業務的真心話:20年前的日本,的確比台灣強

【我們為什麼選這篇文章】 我們常誇日本乾淨、有秩序、尊重專業,然而這位日本業務卻說出真心話:我認為20年前的日本,的確比台灣強,但現在已經被追上。[...]
By 換日線 Crossing
2016-10-14
報橘

你讀華文系要當老師嗎?以後當長輩這麼問就這樣回答!

【為什麼挑選這篇文章】 家長都難免會有孩子念文學院、尤其是語言相關科系到底出來能做什麼?尤其是在台灣,更容易讓家長質疑,這又不是第二外語,念中文系、華語系到底能做什麼?[...]
By 想想論壇
2016-09-01
報橘

你的國語字彙量是多少呢?這些測驗的背後,藏著只求背誦標準答案的教育思維

【為什麼我們挑選這篇文章】 最近臉書非常多人在玩的「語文測驗系列」,從國文字彙量、英文字彙量到你的語文能力等同什麼學歷……玲瑯滿目的測驗,背後暗藏著哪些議題呢? 作者Tai-Wei[...]
By CO 肥皂箱
2016-08-22
報橘

【投稿】打破「國語霸權」!花蓮補選公報上首見「阿美語」政見

【為什麼我們挑選這篇文章】[...]
By CO 肥皂箱
2016-07-21
報橘

語言的死亡,並不是因為「失語」:而是因為無法「寫下」

【為什麼我要挑選這篇文章】[...]
By CO 肥皂箱
2016-06-22
報橘

別再逼小孩講英文!混血兒父母教認同:「先認識自己的根,國際化以後有的是機會」

文 /丁乃雲/雲的路(本文轉載自換日線) 剛從斯里蘭卡旅遊一週回到布達佩斯。斯里蘭卡人非常親切、善良。見到外地人最愛問的第一句開場白是,"What country are you from?"。[...]
By 換日線 Crossing
2016-06-15
報橘

【說母語錯了嗎】北議會推「講國語運動」?原民會主委備詢說「阿美語」被逼道歉

2016.5.30 23:30 新增質詢影片 [youtube]https://youtu.be/XkeWnGq0vb0[/youtube] 原民會主委陳秀惠: 「Aka[...]
By 蔡 昆儒
2016-05-30
報橘

管碧玲提《國家語言發展法》促進族群平等發展,林德福:面對中國崛起,用中文更國際化

沉寂了九年,《國家語言發展法》終於又從立法院的灰塵堆中被找回來了。 2001[...]
By 曾華銳
2016-04-25
報橘

隱藏在拼音底下的政治角力──你知道英文的“Bannan Line”唸起來其實不是「板南線」嗎?

文 /史努比 有一天在臉書上看到朋友的照片,打卡地點是 Nanao,心裡面正直覺的嘀咕著「這傢伙什麼時候又跑去日本玩了」,一點開照片才恍然大悟,原來 Nanao[...]
By 想想論壇
2016-03-22
報橘

聯合國認定台灣本土語言「瀕臨絕種」──我們學會尊重環境,卻沒學會保護自己的語言

文/張復聚 請嚴肅面對台灣本土母語滅絕危機。 世界各地的語言以驚人的速度在流失、死亡。過去五百年內,世界上的語言消失了一大半,而數以百計的語言將在這個世紀末消失(Sasse[...]
By CO 肥皂箱
2016-03-17
報橘

同為「中文」,台灣人的說話方式為什麼與中國相差那麼大?

【為什麼我們挑選這篇文章】 「京片子」跟所謂的「台北國語」,說的都是中文,為什麼腔調聽起來那麼不一樣? 為什麼中國人會覺得台灣人說的中文「綿甜軟糯」?(責任編輯:鄒家彥) 文|鄭子寧[...]
By CO 肥皂箱
2015-10-08
報橘

晚上好、查谷歌、看視頻… 當中國用語積非成是的入侵我們生活

[...]
By 想想論壇
2015-04-24
報橘

世界上僅剩一人會說的語言,臺灣也在榜上!

1947 年,英國撤出印度半島,巴基斯坦於是在當年獨立,然而獨立後,中央政府卻獨尊烏爾都語。這個舉動讓通行孟加拉語的東巴基斯坦(現在的孟加拉)人民非常不高興。於是 1952 年的 2 月 21[...]
By Mata Taiwan
2015-03-25
報橘

誰說外語一定要出國才學得好,在台灣常「被糾正」反而讓你記得更牢

作者 / 麻瓜先生 我們在生活當中,常可以聽到身邊的親朋好友說道:「學英文最快的方法就是丟到美國去。」真的無論在台灣怎麼學、總是會輸給去國外留學過的人嗎?[...]
By CO 肥皂箱
2015-03-10
報橘

【英語島】肢體語言決定你是誰!想掌控大局 這樣的手勢少不了

語言由字與詞所組成,表達的型式可以是寫、讀、講、聽、手語,甚至密碼。但就算沒有這些表達型式,我們仍然能夠有效溝通,因為人類的通用語言是身體。[...]
By 英語島雜誌
2015-01-22
報橘

【英語島】民族風情大不同,台灣人談判最怕遇上哪國人?

跨國溝通最常出現的問題,就是輕忽文化的複雜性和多面性,僅從單一刻板印象去理解另一文化。英士國際商學院 (INSEAD) 的跨國文化溝通講師 Erin Meyer[...]
By 英語島雜誌
2014-12-26
報橘

【英語島】不在乎生理時鐘走針,小心乳癌、心臟病找上你

[...]
By 英語島雜誌
2014-12-12
報橘

明天太陽升起時,我們開始工作:「Work」 相關片語大集結

週六(11/29)選舉夜,柯 P 表示:「今晚請帶著平安喜樂的心情好好睡一覺,明天太陽升起的時候,我們開始工作!」但今天不談政治,小編也沒政治立場喔!提到工作,就為大家彙整了與 WORK[...]
By VoiceTube
2014-12-05
報橘

【英語島】我早上還在想要吃什麼,這些 CEO 大佬卻已經開始閱讀了

Warren Buffett(CEO, Berkshire Hathaway) “If you’ve ever wondered how Warren Buffett got to[...]
By 英語島雜誌
2014-11-28
報橘

要有 Taylor Swift 的道地美式發音?你可以先從學她唱歌開始!

[...]
By VoiceTube
2014-11-25
報橘

想在新創公司實習嗎?看看她在 VoiceTube 實習學到的 8 件事!

2014 年的暑假,我在VoiceTube 看影片學英語實習!短短兩個月,我學到了許多終身受用的知識和技能,心靈上也有大幅成長,想知道實習生們都在做些什麼,學會了什麼嗎?快點進來看看吧! 1.[...]
By VoiceTube
2014-11-18
報橘

【英語島】你以為你是牠媽?其實你的貓只把你當成一隻巨貓

身為貓主人,你也許會認為自己就像貓咪的媽媽 (儘管是人類版的),餵養牠、娛樂牠和清潔牠。但根據英國生物學家約翰布萊蕭博士 (其研究馴養動物行為已超過 30 年)[...]
By 英語島雜誌
2014-11-14
報橘

別再用陳年老梗 How are you 問候別人,學飛炫的用法請進!

說到英文的問候,我們最先想到的就是 How are you? I’m fine,thank you. And you?[...]
By VoiceTube
2014-11-11
報橘

三個你都懂的單字,組合在一起卻不懂了?一起認識 Phrasal Verb!

put up with, come up with, team up with, catch up with….. 這些字好像很眼熟對吧?[...]
By VoiceTube
2014-11-04
報橘

去除中文文法思維,英文要講得比美國人道地就看這篇了

有時候,會不會覺得”正確又道地的表達”是一件很困難的事呢?的確,因為我們常習慣在腦海中先用中文翻成英文再講出口,因此有時雖然外國人聽得懂我們想表達的意思,但卻又覺得哪裡怪怪的。[...]
By VoiceTube
2014-10-28
報橘

【英語島】超典雅!名酒品牌的字體設計,竟出自三位流浪漢之手

字的力量會有多大? 你一定看過這些求助文字,街頭流浪漢在紙板上寫下他們的求助訊息,你會幫他嗎?每天行乞的流浪漢,每天在電腦前工作的[...]
By 英語島雜誌
2014-10-24
報橘

帶我的外國朋友逛夜市、吃鹹酥雞,我卻一個單字也不會?

夜市可以說是台灣的著名文化呀,我們常常在逛夜市,常常在夜市裡吃吃喝喝,但你知道各種夜市小吃的英文怎麼說嗎? 趕快來看看![...]
By VoiceTube
2014-10-21
報橘

想用英文拿到吵架王匾額?要變包龍星就學這六招英文表達意見用法

每次想表達你的看法或是發言時是不是常一時間不知怎麼開頭呢?或是當你想提出不同的看法或是反對意見,該怎麼表達比較清楚又不失禮呢?[...]
By VoiceTube
2014-09-30
報橘

【英語島】年少輕狂的糗事,Google 抓住了還會放過你嗎?

有一個西班牙人,叫 Mario Costeja Gonzalez,他時不時就會上網 Google 自己的名字,每次搜尋的結果都很悶。因為每一次出現的都是有關他在西班牙《先鋒報》(La[...]
By 英語島雜誌
2014-09-26
報橘

取代托福!考完 Duolingo 你就能留學或去 LinkedIn 找工作了

正如 PingWest 在今年 4 月份報導的,免費語言學習應用 Duolingo(多鄰國)正式推出了類似托福(TOEFL)的低廉版的標準語言測試服務 ——「Test Center」。[...]
By 品玩 PINGWEST
2014-09-12
報橘

是時候為彼此製造更多新鮮感,教你如何用英文讚美你的星座情人

大家都說暑假是「感情離峰時段」「分手季」。或許暑假真的是,但沒關係下一個會更好!但先套一句老話: 「Don’t settle for anybody, just so you can[...]
By Colbivan
2014-08-29
報橘

【希平方 MV 專欄】老外英文跟你一樣爛!超過千萬點閱的 MV 唱出連美國人也常犯的文法錯

(為提供最佳觀賞品質,影音內容建議利用 Google Chrome、Firefox瀏覽器播放) 母語人士也許講得一口溜英文,但未必是一口文法正確的英文!美國惡搞歌手「怪人奧爾」揚科維奇這次改編[...]
By 希平方
2014-08-19
報橘

【English Corner】Photoshop 造成全球時尚災難,所有麻豆都被修成醜妖怪

大家應該都在學校玩過 “English Corner” 吧,當然不是一群人擠在牆角講英文啦,就是一個讓大家練習英語會話的空間。《BO》開設【English[...]
By Colbivan
2014-08-08
報橘

Affect、Effect傻傻分不清楚?十大英文文法錯誤,都沒犯過才能說你是英文達人

Me failed my English? That’s unpossible! 喂,是「I」failed my English. 和 That’s[...]
By Colbivan
2014-06-26

最新文章

  • 洗手液不裝在塑膠瓶販售,要如何送到消費者手上?倫敦包裝設計師:減少浪費是我的首要任務

  • 美中在經貿與科技上演「一球兩制」,支撐世界經濟的能源將如何轉型?

  • 住宅區內老有汽機車抄近路擾民怎麼解?英國推「低交通流量社區」,有效減少住宅區車流量

  • 近萬民眾響應需提出氣候政見,主要候選人卻無施政細節?環團:這是青年世代最關注議題!

  • 比利時城市根特執行「無車城市」3 年後,市民回饋:城市的美好變成理所當然

logo
  • 隱私條款
  • 聯絡我們
  • 科技報橘
  • 生活報橘
  • HoozBook
Copyright © 2022 流線傳媒股份有限公司 All rights reserved.
logo
  • 最新文章
  • 宜居城市
  • 全球公民意識
  • 定義未來生活
  • 超廣角視野
    • 非讀book
    • 科學新知
    • 文化觀察
    • 人物故事
  • 觀點
0 %

logo

✕ Close
  • 最新文章
  • 宜居城市
  • 全球公民意識
  • 定義未來生活
  • 超廣角視野
    • 非讀book
    • 科學新知
    • 文化觀察
    • 人物故事
  • 觀點
  • 關於 CO │ CitiOrange 公民報橘
  • 聯絡我們

logo

✕
  • 最新文章
  • 宜居城市
  • 全球公民意識
  • 定義未來生活
  • 觀點
  • 超廣角視野
    • 非讀book
    • 科學新知
    • 文化觀察
    • 人物故事
  • 聯絡我們

Latest Posts

洗手液不裝在塑膠瓶販售,要如何送到消費者手上?倫敦包裝設計師:減少浪費是我的首要任務

美中在經貿與科技上演「一球兩制」,支撐世界經濟的能源將如何轉型?

住宅區內老有汽機車抄近路擾民怎麼解?英國推「低交通流量社區」,有效減少住宅區車流量

近萬民眾響應需提出氣候政見,主要候選人卻無施政細節?環團:這是青年世代最關注議題!

比利時城市根特執行「無車城市」3 年後,市民回饋:城市的美好變成理所當然

為提供您更好的網站服務,本網站會使用 Cookies 及其他相關技術優化用戶體驗,繼續瀏覽本網站即表示您同意上述聲明 了解隱私權政策
同意並關閉視窗
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

SAVE & ACCEPT