國台辦抗議 NASA 設台灣為國家,活動網頁悄悄把「國家」改為「地區」

(本文經合作夥伴 中央社 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為 〈NASA 稱台灣是國家 中國又崩潰了 〉。首圖來源:總統府

【為什麼我們挑選這篇文章】

美國國家航空暨太空總署(NASA)發起一活動,將台灣列為國家,引起中國國台辦抗議。許多台灣網友熱烈參與報名, 表示「美國又做對一件事情了!」「已將全家人都填上去了!」「小粉紅玻璃心碎滿地」。

然而,NASA 活動網頁原本為「國家」的區塊字樣,已悄悄改為「地點」。(責任編輯:連柏翰)

2018 年台灣總統蔡英文訪 NASA。
2018 年總統蔡英文訪 NASA。圖片來源:總統府

美國國務院今年初宣布,取消長久以來美台交往所自設的限制,引發了中國反彈,而聯邦政府另一機構美國國家航空暨太空總署(NASA)的官網稱台灣是國家,再次惹怒北京。

彭博社(Bloomberg)報導,NASA 日前發起「送你的名字上火星」(Send Your Name To Mars)活動,凡是到 NASA 官網登記的網友,他們的大名在日後的太空之旅,即可隨著探測器登陸火星。

開放網友登記的活動專屬網頁,有個欄位須註記國籍,下拉選項後發現台灣也在其中,另包括中華民國的友邦教廷。這個網頁稱台灣為國家已經多久並不清楚,但已有超過 1800 萬網友響應這個活動。

中國國台辦:傷害中國人民感情

中國國務院台灣事務辦公室發言人朱鳳蓮今天在北京召開的例行記者會中表示,美國航太總署此舉傷害中國 14 億人民的感情,務必「盡速更正」。

彭博社的報導另引述中共喉舌「人民日報」官網「人民網」29 日發布的評論文章稱,這起事件「不可原諒」。

這篇題為「NASA 把台灣列為『國家』,意欲何為?」的評論文章另指出:「有不少中國網友表示:『正準備參與活動,看到這個,果斷放棄』,原因很簡單,對於任何一個中國人來說,科普活動即便再有創意、再能滿足人們的好奇心,一旦涉及損害自己祖國的利益,大家不僅會避而遠之而且會強烈譴責、堅決抵制。」

但根據 NASA 官網的統計,截至發稿為止,目前全球超過 1832 萬 8400 人登記參與這項活動, 來自中國的人數高居全球之冠 ,達 400 多萬,甚至超過美國的 260 多萬,而台灣則只有 7 萬多人。

儘管如此,NASA 舉世矚目的火星探測研究,台灣並未缺席。美國「毅力號」探測車成功登陸火星,總統蔡英文先前曾在臉書貼文指出,「在火星上開車」的駕駛來自台灣,毅力號科學團隊有台灣人參與其中,像是負責操控探測車的團隊,就由工程師嚴正帶領,參與太空船設計的劉登凱也來自台灣。

此外,蔡總統曾於 2018 年 9 月過境休士頓期間參訪 NASA,這是台灣總統訪美時首度參訪聯邦機構。當時蔡總統也曾在臉書分享此事,現場太空人說,國際太空站經過了台灣上方,從太空看台灣很美。

《BO》編按:4 月 1 號早上 11 點,該 NASA 活動網頁已將原先欄位名稱的「Country」改為「Location」。不過,不同於香港與澳門顯示名稱為「Hong Kong SAR China」、「Macao SAR China」,在名字背後都有加上「SAR China」(中國特別行政區,special administrative regions),台灣則維持字樣為「Taiwan」。

原 NASA 網頁截圖:

網頁改字樣後:

臉書滑不到《報橘》精選好文?快把我們加入你的 Telegram 好友

推薦閱讀

【護國神山太強大,各國好焦慮?】台積電:產能短缺有 3 大原因,但其實都跟在台灣生產無關

【離岸風電讓美國 great again】拜登推新能源計畫,望每年減少 7800 萬公噸的碳排放擺脫污染大國臭名

【Clubhouse 被禁是動了誰的乳酪?】除言論自由外,Clubhouse 的出現衝擊中國社群媒體市場

(本文經合作夥伴 中央社 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文標題為 〈NASA 稱台灣是國家 中國又崩潰了 〉。首圖來源:總統府


想看到每天《報橘》精選好文?趕快把我們加入你的 Telegram 好友

 

點關鍵字看更多相關文章: