【斯里蘭卡被恐攻給台灣的啟示】一日 8 起爆炸案的背後,暴雙首長制的「兩強危機」

【我們為什麼挑選這篇文章】

根據《法新社》的 報導 ,斯里蘭卡在 4 月 21 日復活節當天,發生了 8 起爆炸案,造成至少 312 人喪生、超過 500 人受傷。雖然伊斯蘭國(ISIS)發布聲明承認是他們所為,但目前並無證據顯示,連環爆炸慘案與 ISIS 有關,因此有人把矛頭指向斯里蘭卡的總統,批評是總統縱容,才導致爆炸案連續發生。

對此,長期關心國內外時事的作者,透過斯里蘭卡的傳說故事講起,再銜接真實的歷史事蹟,帶領讀者一同來分析,藏在這場連續爆炸案背後的陰謀論究竟為何?(責任編輯:徐子捷)

此圖示意圖,並非斯里蘭卡爆炸案現場圖,圖片來源:pixabay,CC Licensed。

《報橘》徵才中!和我們一起讓台灣變更好 >> 詳細職缺訊息
快將你的履歷自傳寄至 [email protected]

今天來跟大家聊聊,最近發生連環爆炸案,死亡人數超過三百的斯里蘭卡。

斯里蘭卡的主要人種是僧伽羅人,佔七成人口,信仰佛教, 梵語稱 Simhalauipa,意思是馴獅人,今稱 Sinhala 。

我發現一個奇妙關聯,如果你用台語去念僧伽羅,是不是和 Simhalau 或 Sinhala 超級像?

僧伽羅台語 → Sing Ka Lô

僧伽羅這個漢字譯名來源於,唐國玄奘撰寫的《大唐西域記》,沒錯,就是你所知道的西遊記中的唐三藏。

從這裡就可以得知,古代東亞、南亞、內亞的交流其實非常頻繁,文化都是互通的,不是專屬於某個國家或古文明,有時候各地無法交流經貿的原因經常是帝國鎖國、戰亂中斷商路,無論是內亞陸上絲路或東南亞印度洋海上絲路。

先來談談斯里蘭卡的起源

在斯里蘭卡,僧伽羅人的起源傳說是這樣的:

很久很久以前,有一個國家叫梵珈國,國王老蚌生珠,喜得龍女,開心的不得了,把他取名為 Susima 蘇西瑪。但是當時有個神棍,阿不是,是算命先生說,公主未來的老公 一定是獅子,國王不願意這種事情發生,所以把公主囚禁在皇宮閣樓裡。

日子一天一天過去,蘇西瑪對外界的好奇心越來越重。有一 天他趁著月色,悄悄溜出皇宮,來到一個叫拉扎的地方,剛好遇到一個商隊,於是一起行動。結果在路上突然竄出一頭雄獅擋路,商隊的其他人都落荒而逃,只有蘇西瑪十分冷靜,他不知道獅子的危險,在好奇心的驅使下,靠近獅子,輕輕地撫摸他。

獅子見狀心動了,他把蘇西瑪駝回自己的洞穴,之後兩人, 不,一人一獅就這樣墜入愛河。他們倆生下了人類模樣的龍鳳胎,兒子取名為 Sinhab ahu,意思為獅子臂,女兒取名為 Sinhasival i,意思是獅之美女。

我猜想,獅子王裡面的辛巴,就是取自於這邊的辛哈巴胡。(誤)

辛哈巴胡懂事後,覺得有一個獅子父親是恥辱,拜託母親蘇西瑪離開獅子,但母親一再拒絕。情急之下,辛哈巴胡就把母親扛在肩上,手還拉著妹妹,就這樣回到了梵珈國。果然,印度人都是天生神力,難怪印度片會那樣拍……

雄獅爸爸找不到妻子兒女,心急如焚,獸性大發,把附近的村寨攪得雞犬不寧。

國王聽到這個消息,心想正好可以除掉這個眼中釘,準備殺死獅子。

辛哈巴胡不顧母親再三勸阻,直奔王宮請纓,國王阿公允諾 :「金孫欸,你若除掉這頭蠻獅,阿公就把王國送你。」

辛哈巴胡向獅子洞穴走去。獅子看到兒子驚喜不已。正當他張開雙臂準備擁抱時,辛哈巴胡的利箭正中它的咽喉,獅子應聲倒斃。

這個消息傳來,梵珈城一片歡騰。此時,梵珈國王也壽終正寢。人民擁立辛哈巴胡為新國王。但辛哈巴胡明白,殺死親生父親的自己,不應該擔當此任。

於是,他帶著妹妹回到拉扎地區,建立自己的獨立王國,封妹妹為王后,以自己的名字定都辛哈城。他們一共生養了 32 個子女,立長子維賈亞(Vijaya)為太子。

這位太子繼承父親辛哈巴胡,忤逆父親的忤逆,生性專橫, 為非作歹,激起民憤,不聽爸爸的話~♪

辛哈巴胡多次警告都沒用,下令將維賈亞和他的 700 名隨從一起裝上大船,放逐海外。

經過多日漂流,他們在釋迦摩尼圓寂當晚登上了斯裏蘭卡島 。這點很重要,因為僧伽羅人是信仰佛教的,當然會有點關係 。

登島後,維賈亞迎娶島上夜叉部落首領的女兒庫維尼(Ku veni)為妻,並在庫維尼的協助下,打敗夜叉部落和那 加部落,佔領全島,建國稱王。

但是因為種族歧視,維賈亞的 700 壯士不承認庫維尼的王 后身份。於是維賈亞遺棄了庫維尼和他們生育的子女,派人 前往印度摩突羅國招親。

摩突羅國是釋迦牟尼未成佛還是悉達多王子時,由雅利安人 建立的城市國家,在悉達多成佛涅槃後,摩突羅國逐漸成為 佛教的重鎮,這段傳說把僧伽羅人和佛教連結更緊密。

總之,當時摩度羅國王欣然同意,派出一位公主和 700 名 宮女來到斯里蘭卡,與維賈亞和他的 700 名壯士結婚。他們的後代就是斯裏蘭卡的主體民族,Sinhala。Sinha 是獅子的意思,la 是殺死的意思。

他們的國家是玄奘唐三藏西行所稱的獅子國,但他們更想表 達的是自己是殺死獅子勇者的後裔,而非獅子的後裔。

所以 Sinhala 後來就演變為馴獸師的意思。

再來是斯里蘭卡的歷史演變

公元前 5 世紀,僧伽羅人從印度遷徙到斯里蘭卡。此時僧伽 羅人信仰的是佛教的前身:婆羅門教。

公元前 247 年,印度孔雀王朝的阿育王派兒子到斯里蘭卡傳教,從此僧伽羅人擯棄婆羅門教而改信佛教。不久,在公元前 2 世紀前後,南印度的坦米爾人開始跨海遷 入北斯里蘭卡。

在這過程中,南邊的僧伽羅人和北邊的坦米爾人各自建立王 國,由於僧伽羅人信仰佛教、坦米爾人信仰印度教,加上文 化種族的不同,兩族的南北對立由此而起。

從公元 5 世紀到 16 世紀,僧伽羅王國和坦米爾王國間征戰 不斷,持續到大航海時代,1521 年葡萄牙船隊在可倫坡 附近登陸,斯里蘭卡淪為殖民地,這才停止。

後來斯里蘭卡的殖民主歷經海上馬車夫荷蘭,最後輾轉淪落到英國人的手上。英國人喜歡紅茶,大家耳熟能詳的錫蘭紅茶就是斯里蘭卡紅茶,錫蘭,Ceylon 其實就是英國人對斯里蘭卡的命名 ,由於這個歷史因素,斯里蘭卡的體制及產品都以「錫蘭」為名。

直到 2011 年斯里蘭卡政府才宣布將「錫蘭」改爲「斯里蘭卡」,用以清除殖民痕跡,「斯里蘭卡」在僧伽羅語裡是「美好神聖土地」的意思

英國治理斯里蘭卡採行「分而治之」的殖民策略,類似元國將國境內的人民分成四等:蒙古人、色目人、漢人和南人。

為了制衡佔斯里蘭卡大多數人口的僧迦羅人,英國殖民者大量引進南印度的坦米爾人,還特意培養坦米爾人成為政府官員、菁英知識份子甚至掌控部分公共權力,讓坦米爾人在教育、就業、公共事務等方面享受較多資源,成為協助英國管理斯里蘭卡的幫手,僅次於英國人的本土貴族。

在斯里蘭卡脫離英國殖民而獨立後,長期受到資源剝奪和政治壓制的僧迦羅人終於掌握國家權力,並於 1940 年代末期開始訂定一連串以僧迦羅人為主的法律,例如:《僧迦羅 優勢法》將僧迦羅語列為官方唯一語言,且依種族比例決定錄取進入高等院校的人數,提高坦米爾人接受高等教育的限制,這些報復性強烈的政策,使得兩族對立的情形越來越嚴重。

一開始,坦米爾人以溫和的議會路線爭取自治,但一直未見成效,直到 1970 年代初期,一些忍無可忍的坦米爾青年組成了激進的反抗團體,進行抗爭運動,僧迦羅人掌權的政府實行鎮壓制止暴亂,引起更多坦米爾人不滿,遂而轉向獨立建國,「坦米爾猛虎組織」也在此時成立,開始進行游擊 、暗殺、恐攻等武裝攻擊。內戰從 1970 打到 2009 年 ,直到坦米爾猛虎組織的首領普拉巴卡蘭死亡,斯里蘭卡的內戰才結束。

復活節連環爆炸案的事實,與藏在背後的陰謀論

#事實

2019 年 4 月 21 日斯里蘭卡爆發復活節連環恐攻案,於全國各地幾乎同步發生 8 起炸彈事件,死亡人數至今已累計 321 人。

事件發生當下,斯里蘭卡總統命令全島立刻處於「高度封鎖狀態」,政府機關也連夜逮捕 13 名嫌疑犯。

所謂「高度封鎖狀態」是以總統席瑞塞納發布的「全國無限期宵禁令」和「社群媒體封鎖令」為主的秩序控制:晚上 6 點到 清晨 6 點的 12 小時內,所有夜間活動暫停、民眾不准上街 ; 國內的社群網站與通訊軟體,除了官方與政治領袖用於更 新資訊的 Twitter 之外,包括 Facebook、Instagram、Youtube、Whatsapp 等 平台,所有系統都遭到「緊急封鎖」,以避免「假新聞與仇 恨言論」失控蔓延。

4 月 22 日清晨,斯里蘭卡軍方又在首都國際機場發現未爆彈,這是第九起,之後陸續再發現兩起。

由於恐攻蔓延的緊張情勢,23 日清晨 0 時開始,席瑞塞納總統命令斯里蘭卡全國進入「緊急狀態」。

在緊急狀態之下,政府將越過正常法律限制,授權軍隊與警 察全權主導維安行動;總統能逕行調度緊急預算與法律命令 ;前線行動的軍警部隊,也不需要檢察官授權,能直接逮捕 、搜索並審訊嫌疑人士。情勢看來相當緊張。

#陰謀論

有人指出,斯里蘭卡的恐攻事件會發展到那麼嚴重,其實是總統縱容導致。

還記得紙牌屋裡的美國總統,安德伍在第五季做的事情嗎?

沒錯,藉由恐怖攻擊轉移焦點、集權於自身。

斯里蘭卡是雙首長制,除了總統之外,還有類似行政院長的總理,不過這個總理是由「國會最大黨領袖」擔任,權力更大。

在 4 月 21 日爆發的連環爆炸案後,斯里蘭卡總理威克瑞米辛赫馬上召開國際記者會,當場極為不滿地表示:「有『組織』準備發動恐怖攻擊的情資線報,早在 4 月 11 日就已通報給中央情報單位——但這些資料全都被不明扣住,根本沒有上報!包括作為總理的我本人在內,斯里蘭卡的內閣各部長,全都被蒙在鼓裡!」

原來,斯里蘭卡警察總長曾在 4 月 11 號,向軍警情報單位提交一份「緊急海外通報」,內容指:斯里蘭卡國內「有人」正準備朝各大著名教堂、觀光景點、與印度駐斯里蘭卡大使館發動攻擊。

但相關情報,並未被情報單位積極處理;除了各級執行部門自行備查外,總理及各部會首長都沒有人提前知道「高度威脅即將發生」。

斯里蘭卡總理威克瑞米辛赫憤怒表示:「為什麼會發生這種交代不清的問題?政府上下究竟是怎麼回事?所有的問題, 我們一定會找出交代!」

這段話被媒體解讀為:指控總統席瑞塞納的發言。而斯里蘭卡總統與總理其實早就不合。

不久前,2018 年年底,斯里蘭卡爆發過憲政危機。總統 席瑞塞納曾以「有人要暗殺我」為由,強行開除了威克瑞米 辛赫的總理職位,並提拔了自己的同黨大老、前任總統拉賈 帕克薩接任總理;但席瑞塞納的做法引發國會的強力抵制與 反對,堅持不下台的威克瑞米辛赫固守在總理官邸內,拒絕 接受總統「違憲」的解職命令。

最終,總統席瑞塞納的開除命令被憲法法庭判定「違憲」, 無法得到國會支持組閣的拉賈帕克薩被迫辭職,公開與總統 對抗的總理威克瑞米辛赫則如願重返總理一職。

這次連環爆炸案如果是接續去年底的政治風波,總統席瑞塞 納縱容恐怖分子的動機充分,現在他的確實透過緊急狀態, 亦即戒嚴,來集權於自身。

只是事實真的是這樣嗎?

這不過是陰謀論,目前真相不得而知。但可以確定的是, 總統席瑞塞納失職沒有重視情資,甚至沒有讓內閣知情,這肯定是故意的。

在這個情況下,竟然是由他掌權,實在是令人搖頭嘆息。

另外,這件案子的發動者頗為奇怪

在 4 月 21 日的記者會上,總理威克瑞米辛赫表示:當局已確定犯案組織應是「宗教激進團體」;唯具體身份與作案動機,仍待後續清查確認,「於此敏感時刻,當局不便公開揣測」。

但根據《法新社》所取得的通報資料,復活節恐攻案的發動者,疑似是一支少有人知的伊斯蘭極端組織「國家神教團」(National Thowheeth Jama’ath,NTJ)。

斯里蘭卡的諸多 NGO 都表示: 這次攻擊事件的高度協調同步性以及規模的誇張程度,就連內戰時期時常發動恐攻的「坦米爾猛虎組織」都沒辦法做到;為何一個名不見經傳,在 國內根本沒有號召力、知名度的激進組織能輕鬆辦到? 這種 規模的離譜情況,應該是有「外在勢力支援」或其他因素導 致,不可能由本土武裝逕行發動。

被恐攻的對象也很奇怪

斯里蘭卡七成人民是佛教徒,印度教人口約 12%、穆斯林近 10%、基督、天主教徒則不到 8%。

斯里蘭卡建國後,不曾有「穆斯林組織」的攻擊事件,如果 有人要幫助斯里蘭卡的穆斯林或其他少數人民,那也是要攻 擊掌權的僧迦羅人佛教徒,怎麼會攻擊同為少數的基督天主 教徒呢?

這樣的目的只是想造成斯里蘭卡動盪不安,並不是要奪權或 威脅僧迦羅人政權,加上總統席瑞塞納的縱容失職,他本人 又是僧迦羅佛教徒,也難怪有人會認為此案和總統席瑞塞納 有關了。

不過本案目前正在調查中,這僅僅是陰謀論,還是要看最終 的調查結果囉。

PS:伊斯蘭國(ISIS)發布聲明,承認本案是他們做 的。但目前沒有證據顯示連環爆炸案與 ISIS 有關。過去 ISIS 也曾多次把類似事件當成「英雄事蹟」來「膨風」自己的戰力,後來證實根本與 ISIS 沒有關係。

#AllisWell
#PrayForSriLanka

推薦閱讀

【拒上中國賊船!】斯里蘭卡血淋淋的前例,讓印度公開拒絕中國一帶一路邀請
「我們不願意擁抱中國」正崛起的斯里蘭卡,將是台灣未來 10 年跟上世界經濟的重要夥伴
旅行不只是走馬看花,看他如何在斯里蘭卡用山水和信仰找到旅行的意義

(本文經原作者 田昀凡 授權轉載,並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題,原文 連結 。首圖來源:pixabay,CC Licensed。)


想看到每天《報橘》精選好文?趕快把我們加入你的 Line 好友

加入好友
   

點關鍵字看更多相關文章: